यूक्रेनियन में ЛУЩИТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में лущити की परिभाषा
scrubbing, साफ़, schnitzel, थोड़ा, अधिक, 1 शेल, भूसी, आदि से साफ करने के लिए; भूसी (2 अंक पर) मैं जल्द ही उसके लिए सहायक बन गया: .. और अफीम काट, और सेम मटर (बारव।, Opp।, 1902, 354); उसने [इवाश] को उसकी मदद करने और उनकी मदद करने के लिए शुरू किया, फिर मटर का मटर, फिर घर को गौर किया जाए (ग्रिग, वाइब्रा।, 1 9 5 9, 123); खेतों में, रोज़ नदी ने भेड़ की तरफ कटौती की, फसलों में कटौती की, और पील मकई (रेड। यूसीआर।, 1 ई, 1 9 51, 3)। यह छीलन के लिए पागल (पागल) की तरह है - बहुत आसानी से बिना तनाव के। - यही वह चीज़ है जो मुझे हर चीज़ में दिलचस्पी है और वह समस्याओं को हल करता है, जैसे मूंगफली (स्टाइलमैख, 1 9 62, 378) .2। श्री, पीएच.डी. हरा करने के लिए मजबूत बनने वाले कोबीला - शहर से नहीं [जगह], क्योंकि वह बहुत बेवकूफी थी। मैं उसे pzhalnoy आड़ू (सुश्री, कविता, 1958, 124) हूँ; कैसे एक आदमी एक छड़ी ले सकता है, क्योंकि वह बैग के माध्यम से छील शुरू होता है! (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 56); // शायद ही कभी मारने के लिए श्री Tsybulsky शिकार करने के लिए पसंद है, यह था .. बतख गोली मार दी; जब कोई जंगली नहीं हैं, तो वे झुंझलाहट और अपमान (पी।, 1, 1 9 57, 154) के साथ चिढ़ा रहे हैं। जिनके साथ, प्रोफेसर, शायद ही कभी। यह वही है जो यह है। 3. वे [स्तनधारियों] क्या? .. वे खुद को राज्यपाल के कार्यालय में ले गए, वे हमारे पास पैसे निकाल देंगे और कोई नहीं जानता! (मिर्नी, आई, 1 9 4 9, 3 9 3) .4। सी। कटाई के बाद मिट्टी की ऊपरी परत को ढीला करने के लिए। जुताई के दौरान ब्लॉक बनाने के लिए, बुलबुले इकट्ठा करने के बाद खूंटी को जलाना चाहिए (कर्नल।, 8, 1 9 5 9, 16); उनके बीच [पुलिस] ट्रैक्टर चले गए, खुली हुई पत्थर (Desnyak, Desna .., 1 9 4 9, 287)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЛУЩИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
лущити का उपयोग पता करें।
лущити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. лущитися. 1 — 4. облупйти див. 1. лущити, 1. об- дирати, 1. об1брати, 1. чйстити. 1, 2. облупйтися див.1, 2. лущитися. ОБЛУПЛЕНИЙ (який повшстю чи ча- стково втратив верхшй шар покриття; який В1дпав, обсипався частниками ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2. лущитися. 1 — 4. облупити див. 1. лущити, 1. обдирати, 1. обібрати, 1. чистити. 1, 2. облупитися див.1, 2. лущитися. ОБЛУПЛЕНИЙ (який повністю чи частково втратив верхній шар покриття; який відпав, обсипався частинками, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скріпляти) fasten злучення див. злучання злучний (скріпний) fastenable злучник (-а) connector; joint див. тж з'єднувач незмащений - hungry [starved] joint злущення див. лущення, злущування злущити(ся) див. лущити(ся), ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 452
Подумаєш, — запально відповідає Ві- тя, — ці задач ки мені — що горіхи лущити (Ів.); Розумом Левко на голову вище стояв од своїх однолітків — задачі розв'язував, мов горіхи лущив, різьбив по дереву, складав пісні, вірші (Літ. Укр.) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 205
Ііехкоусе) лущити -у -ить, лузати -аю -ає. лускати -аю -ас; (кгаск) лущити, облущувати -ую -ує; І/аіиІи) лущити що Ійякаґ2 -а -а^ песіок. (ргхіаті) ляскати -аю -ає -іга т люстра -и /; кгіШГоуу -- кришталева люстра Ійгіг -і -іа пеа'ок. 1.
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384
Ум. Лущинка. Лущити, щу, щиш, л. Снимать кору, шелуху, кожицу (съ плодовъ, яицъ). 2) Колотить. Піймав і давай лущити йому боки кием. О. 1862. Х. 36. Запорожці... татар i туркоту лущать. Стор. МПр. 43. 3) Брать (о деньгахъ).
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 285
ТЕРЕБИТИ 1 . (солому) 'м* яти', 'топтати'/Б-те, Ж-ая, П-ц/. - д>1твак с а бавит на постели, то кажеш: не тереби солому /П-ц/; 2. ( зерно )'лущити'/Б-ля/; З.'лущити (лише кукурудзу)'/Я-ця/; 4. 'лу- щнти насшня маку або напусти '/Л-ць7; ...
9
Пам'ять століть відтворена у слові
Вона на кілька хвилин вибігла з хати, щоб принести сніпок фасолі", та взялася сама лущити і вперто запрошувати того збуя на поміч. Ну, п'яний якось піднявся, продер очі, полущив, може, з десяток стручків, а тоді візьми і буркни: ...
А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич,
2004
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 224
(плід) nut; волоський (земляний, кокосовий, лісовий, мускатний) ~ walnut (peanut, coconut, hazelnut, nutmeg); твердий (посічений/подрібнений) ~ a hard (chopped) nut; бити (лущити) ~и to crack (to shell) nuts; збирати ~и to nut, to go ...
«ЛУЩИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
лущити पद का कैसे उपयोग किया है।
Вибори в США: лялька Гілларі Клінтон лущить горіхи (ФОТО)
У Гілларі-ляльки дещо інше призначення. За допомогою такої диво-ляльки американці зможуть тепер лущити горіхи. Зазначимо, лялька-лускунчик вже ... «ICTV, अगस्त 15»
Лузати насіння: невинне задоволення чи шкідлива звичка?
Навчіться лущити насіння пальцями, а не зубами, тим самим ви збережете емаль і, масажуючи нервові закінчення кінчиків пальців, отримаєте додаткову ... «Рівне вечірнє, फरवरी 15»
5 тисяч гривень заробляє чоловік, лускаючи горіхи
Головне, так лущити, щоб ядро було цілим. Щоб ядро не пошкодити, кладіть горіх гострим кінцем до дошки або каменю, а зверху бийте. Якщо не хочете ... «Gazeta.ua, सितंबर 13»
Село музеїв
Дівчатам, які хочуть бути цілованими, доведеться лущити квасолю. Зате потім парубки частуватимуть їх та навчатимуть танцювати коломийки. «Високий Замок, जुलाई 13»
За лущення горіхів платять дві тисячі гривень
Цілий день треба сидіти й лущити горіхи. Робітникам видаємо молоток і захисний прозорий щиток на обличчя, щоб шкарлупа не попала в очі, ... «Gazeta.ua, दिसंबर 11»
Стручки квасолі лущать вилами
Тереблять квасолю згодом, коли просохне і шарудітиме. Тоді стручки легше розкриваються. — Руками лущити довго, бити патиком теж, бо він вузький. «Gazeta.ua, अक्टूबर 11»