यूक्रेनियन किताबें जो «ЛЯШЕНЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
ляшеня का उपयोग पता करें।
ляшеня aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 473
... I ат аЬгаЫ; аж згадатн, 11 такез опе зЬиоМег 1о 1Ыпк о{ 11; г-ЧСТЬ (-ности)1-/ {еагШпсзз, итЫИу. ляшеня (-яти) п уоипе Рок (сЫЫ) ; г^ити (-шу, -ШИШ) I VI Ю РоЬшге; г^ЙТИ (-Шу. -шйш)/[/ ю сПуЫе а ^атАеп т!о р1о1з; г-^'ти (-1ю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 188
Сорому не маєш! Налякати отак дитину! Тьху! Скільки вже бачила ваших, а такого ще ні... — вона вхопила дитину, що тислася до колін задерев'янілої Ядвіги, і потягнула до себе. Ярема вип'яв зневажливо губи. — Це, бабо, ляшеня!
3
Izabrana dela Aleksandra Belića: Uporedna slovenska ... - Сторінка 30
Укр. медвеженя младунче медведице, ляшеня Пол>аче, королевеня мали крал> (исп. королевна), змьеня младунче зми)е, жиденя 1евре]'че и др. Попут -ёнокъ у рус, тако ]е и -еня у укр. добило опште деминутивно значение, нпр.
Aleksandar Belić, Pavle Ivić, Marina Nikolić-Dobrić, 2000
4
Jinkō dōtai tōkei - Том 1 - Сторінка 8
16 ^Ä80l=*fc?LE'ff4il©5EHIEii 346 a 6. 17 зшяш (иштшт шък&штт&птшут^т сишол**) 350 Ш. 6.18 ««gijK*A:ÄiÖEH«*»No!l#5ÄKJ:**!lÄtii[Ätf* (ШШОЛ**) 354 й 6. 19 («ик*ляшЕня*»1ЯШЯклг|г^жакхс;* (Ж£юля) 358 Ml. I $ЧЮМС**:*ШЙ-* (.
Japan. Kōseishō. Tōkei Chōsabu, 2004