एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"маскуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में МАСКУВАТИСЯ का उच्चारण

маскуватися  [maskuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में МАСКУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «маскуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में маскуватися की परिभाषा

छिपाने, कंसोल, दूर हो जाओ, nediko.1। दुर्लभ। एक मस्करेड पोशाक पर रखो, एक मुखौटा पर डाल दिया। ले जाएँ। अपने आपको नहीं दिखाना; अपनी सच्ची प्रकृति छिपाना - क्या आप जानते हैं कि चालाक जासूस क्या हैं? वे जो भी चाहें छिप सकते हैं (ज़बान।, सी सेगल, 1 9 5 9, 147); जर्मन कमांड, अपनी तटस्थता को झुकाता है, क्लिटसी (स्लो।, लीजेंड।, 1 9 57, 53) में युद्ध के लिए तैयारी कर रहा था। कुछ कवर, कहीं छुपा या उसकी उपस्थिति बदल रहा है, अदृश्य हो जाता है, किसी को अनदेखी कमांडर ने कहा: - प्रत्येक इकाई के गठन के समय, पार्क में यहाँ है यह क्षेत्र परिभाषित, पेड़ (Smolych, वी, 1959, 652) के तहत मुखौटा धारण कर लिया; एक सतर्क वन मेंढक छिपाने में सक्षम है - एक बार आप इसे हरे रंग के बीच नहीं देखेंगे ... (शाम कीव, 18.IX 1 9 67, 4); Buoys बग़ल में, रूमाल मास्किंग, गुप्त रूप से जिला महासचिव (बैश।, नाटकों, 1958, 39) पर नज़र रखता है स्टैंड .4। पास मुखौटा करने के लिए लोगों के विचार विद्रोह अक्सर प्रतीकात्मक छवियों, जो क्रांतिकारी गीत की आड़ में पुलिस उत्पीड़न (ज। टीवी। और ETH। 3, 1957, 24) कर दिया नकाबपोश। маскуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. рідко. Одягатися в маскарадний костюм, надівати на себе маску.

2. перен. Показувати себе не таким, як є насправді; приховувати свою справжню сутність. — Знаєш, які бувають хитрі шпигуни? Вони як завгодно вміють маскуватись (Збан., Мор. чайка, 1959, 147); Німецьке командування, маскуючись вдаваним нейтралітетом, готувалося до бою в Клинцях (Скл., Легенд. начдив, 1957, 53).

3. Прикриваючись чим-небудь, ховаючись десь або змінюючи свій вигляд, ставати непомітним, невидним для когось. Командир сказав: — На час формування кожний підрозділ займає тут, у парку, визначену йому ділянку, маскуючись попід деревами (Смолич, V, 1959, 652); Обережна лісова жаба вміє маскуватися — одразу й не побачиш її серед зелені… (Веч. Київ, 18.IX 1967, 4); Буйко стоїть збоку, маскуючись хусточкою, потай стежить за гебітскомісаром (Баш., П’єси, 1958, 39).

4. Пас. до маскува́ти. Ідеї повстання народу нерідко маскувалися символічними образами, під прикриттям яких революційні пісні відвертали поліційні переслідування (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 24).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «маскуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी МАСКУВАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो МАСКУВАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

маска
маскарад
маскарадний
маскарадник
маскований
масковий
маскувальний
маскувальник
маскування
маскувати
маскхалат
маслак
маслакуватий
маслачок
маслаччя
маслений
маслечко
маслина
маслинка
маслинковий

यूक्रेनियन शब्द जो МАСКУВАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में маскуватися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«маскуватися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद МАСКУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ маскуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत маскуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «маскуватися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

伪装
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

camuflaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

camouflage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

छलावरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

تمويه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

маскироваться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

camuflagem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ছদ্মবেশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

camouflage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

penyamaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Tarnung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

カモフラージュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

위장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

kamuflase
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

ngụy trang
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

உருமறைப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

क्लृप्ती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

kamuflaj
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

camuffamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

kamuflaż
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

маскуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

camuflaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

καμουφλάζ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

camouflage
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

kamouflage
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

kamuflasje
5 मिलियन बोलने वाले लोग

маскуватися के उपयोग का रुझान

रुझान

«МАСКУВАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «маскуватися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में маскуватися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «МАСКУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में маскуватися का उपयोग पता करें। маскуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 215
... kx mdflО:Z) п військ. камуфляж, маскування; - lighting військ. маскувальне освітлення; to conceal by natural — маскуватися під колір природного навколишнього середовища; to utilize - маскуватися. camouflage [' kx mdflС2) у (past і р.
Гороть Є. І., 2006
2
Інженерна підготовка:
Маскуванням називаються заходи, які проводяться особовим складом з метою приховати раптовість дій та зменшити втрати в живій силі і техніці, а також ввести противника в оману відносно своїх сил, засобів, дій і намірів.
Banderfund, 2015
3
Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 94
Тому мушу маскуватися». Оксана встала й підійшла до вікна. «Так, маскування це мій єдиний спосіб самоохорони, — думала вона далі, — тільки в такий спосіб може вдасться мені зберегтися серед тієї тічні комсомольців, ...
Oksana Chernysh, 1979
4
Всесвiтная iсторiя лицарства
Зокрема, в ямабусі ніндзя вчилися вмінню виживати в важких умовах, харчуватися методом «підніжного корму», підніматися на вершини гір, долати круті скелі, маскуватися на природі. А ще ніндзя вчилися тривалий час сидіти в ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
5
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 309
Бацили міщанства, як і вірус грипу, досить живучі, до того ж вони не знають кордонів і мають властивість маскуватися. — По-моєму, маскування — це своєрідне забрало, під яким не видно справжнього обличчя пристосуванця.
Ivan T͡Si͡upa, 1981
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
masking masking 1. маскування//замаскування, накладання//накладення маски | маскувальний 2. вуалювання//завуалювання | вуалювальний ['md:skim I'maeskIn] aural — маскування звуку, слухове маскування sound — маскування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 309
Бацили мщанства, як 1 В1рус грипу, досить живучі, до того ж вони не знають кордошв 1 мають властивість маскуватися. — По-моему, маскування — це своерщне забрало, шд яким не видно справжнього обличчя пристосуванця.
Ivan T͡Si͡upa, 1981
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
МАСКАРАДА, баль масок, костюмбваний баль, з. машкарада, сов. маскарад; (святкова) карнавал; П. передягання, маскування, камуфляж, сил. блеф, око- замйлювання. МАСКУВАТИ, П. прихбвувати; (на вш- т) замаскбвувати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Krai︠a︡ny: roman - Сторінка 316
По-моєму, масКування — це своєрідне забрало, під яКим не видно справЖнього обличчя пристосуванця. Хто він? Прихований ворог, лицемірний святенниК чи просто хитрун, Кар'єрист, невіглас у мундирі вченого? Спробуй ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1976
10
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Стосовно маскування аеродромів і важливих військових об'єктів до цього часу нічого суттєвого не зроблено. Аеродромні поля не всі засіяні, злітні смуги під колір місцевості не пофарбовані, аеродромні будівлі, різко виділяючись ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008

«МАСКУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में маскуватися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Тягнибок запропонував соратникам Яроша на виборах …
Тягнибок запропонував соратникам Яроша на виборах маскуватися під "свободівців". 15.09.2015 00:01. Тягнибок / Фото УНИАН. Тягнибок вирішив ... «Еxpres.ua, सितंबर 15»
2
Рибка може ставати "невидимою" за 2 секунди
Джастін Еллен з Браунівського університету була вражена тим, наскільки швидко рибі вдається маскуватися. За дві секунди їй вдається змінити колір ... «espreso.tv, जून 15»
3
Могилу Бандери намагалися спаплюжити начебто від імені поляків
У повідомленні звернено увагу та те, що хоч цього разу провокатори невстановленої нації намагалися маскуватися під поляків, але прорахувались у ... «5 канал, मई 15»
4
Батальйон "Вінниччина" навчається воювати, маскуватися та …
Також вдосконалюють майстерність якісно маскуватися, організовувати та нести службу на блокпостах. Крім того, особовий склад вчиться надавати ... «Вінниця Ок, मई 14»
5
Здали нерви… Як врятувати психіку?
Утім під цим можуть маскуватися невротичні розлади. Діагностувати невроз може лише спеціаліст, проте люди дуже часто вдаються до самолікування ... «Сім'я і дім, मार्च 14»
6
"Невидимі" тварини: фотограф показав звірів, які майстерно …
На цих світлинах показані тварини у дикій природі та їхнє дивовижне вміння маскуватися. Природний "камуфляж" птахів та звірів іноді є настільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Маскуватися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/maskuvatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है