"медяний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МЕДЯНИЙ का उच्चारण

медяний  [medyanyy̆]

यूक्रेनियन में МЕДЯНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में медяний की परिभाषा

मधु, शहद, मधु, शायद ही कभी। शहद के समान 1, 2. ओह, स्वादिष्ट, ओह स्वादिष्ट बागेल्स तान्या में: मेडनिया, ज़ापैशनी, अफीम के साथ, और अभी भी लाल! (बॉयको, ग्रो ..., 1 9 5 9, 66); एक प्रकार का अनाज हनी खुशबू ताजा फूलों की खुशबू के साथ मिश्रित .Medyana ओस (ई kravchy, हार्दिक बातचीत, 1957, 39।) - पत्तों पर मीठा तरल पदार्थ अभिनय और अपनी चोटों की वजह से पौधों के तनों। पर क्षतिग्रस्त पत्तियों और फलों मीठा तरल बूंदों mastkoyi दिखाई .. ये बूँदें लंबे शहद ओस कहा जाता है (Shkidn फील्ड .., 1949, 30।); धूल [नस्तासार] प्यार, मधुमक्खी शहद की तरह है (एन-लेव। IV, 1 9 56, 263)।

медяний, ме́дяна́, ме́дяне́, рідко. Те саме, що медо́вий 1, 2. Ой смачні, ой смачні Бублики у Тані: Медяні, Запашні, З маком, ще й рум’яні! (Бойко, Ростіть.., 1959, 66); Медяний запах гречки змішувавсь з пахощами свіжих квітів (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 39).

का अनुवाद МЕДЯНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ медяний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत медяний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «медяний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 蜂蜜
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: miel
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: honey
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शहद
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عسل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: медовый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: mel
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মধু
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: miel
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: madu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Honig
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 蜂蜜
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 꿀
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: madu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mật ong
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தேன்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मध
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bal
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: miele
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: miód
• यूक्रेनियन: медяний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: miere
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μέλι
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: heuning
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: honung
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: honning

यूक्रेनियन किताबें जो «МЕДЯНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में медяний का उपयोग पता करें। медяний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415

Мёдяний, а, е. Медовый. В нас ріки медяній, в нас верби рушки родять. Чуб. V. 335. . ... Медяник, ка, м. 1) Медовый пряникъ. Той кутуе горілку, той медяників. Левиц. 2) Раст. а) Galium verum L. ЗЮЗО. П. 123. б) Рrimula officinalis.

Borys Hrinchenko, 1907

Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 66

Здається, все гаразд, Олексію Семеновичу. От тільки Медяного досі немає, — тривожився всюдисущий Слопачек. І ніби у відповідь — автоматна черга. Одна, друга. Зав'язалась перестрілка. — Значить, з німецьким патрулем ...

Petro I︠E︡. Nechaĭ, 1971

Ж-Н - Сторінка 415

1 Ум Медяничóн. Медянйшний, a, e =Медяний Медянка, ки, ж Берестянка МЕду. Медяно, нар. i) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й мені не медяно проша достаються. Не стало Пилипа, то й Пріси не медяно ...

Борис Хринченко, 1958

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 216

(і пледи, з тедот) медовий, медяний; -є сикгіку медбві цукбркн; -а сЬиґ смак (присмак) меду; -а УЙйа медяний (ме- дбвий) запах; (/агЬа) жовтяво-медбвий 2. ехрг. (геїі) медбвий, солбдкий; (йзтеч) солодкавий • -і іугіїпс медбвий місяць ...

Peter Bunganič, 1985

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 572

Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам'яті Базарова: «От ти казав, — звертається він до ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 572

Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам яті Базарова- «От ти казав, — звертається він до ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...

... поступившей во владение крестьянина Саввы Рублевского (1907) 153 Тоже части, поступившей во владение крестьянина Н. Медяного (1907) +54 Тоже части, поступившей во владение крестьянина Карпа Медяного (1907) 455 ...

A. V. Pyvovar, ‎O. I. Pieshyi, ‎K. V. Shli͡akhovyĭ, 2010

Одіссея

... далі погнали й пустили Пастися в луках медяних. Із повозу потім обіруч Плаття вони поздіймали і в темну Їх кинули воду, В ямах топтали, старанно змагаючись поміж собою. 100 105 110 115 120 БрУд весь одмивши, білизну вони.

Гомер, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... лежачи в гарячій постелі на мужевій руці). А місяЦь заходив за темну хмару, а тоді сходив і казав: «А ти, мала, так-таки й не підросла». І насипав їй у пригорщу гостинЦів _ медянІ/шів і золочеШ/гх горіхів. Ії ображали ті гостинЦі, ...

Юрій Мушкетик, 2006

Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 93

... medikament медицина flekaistvi n, medicina f; власний медичний офіс т soukroma lekafska praxe/ordinace f медовий, медяний medovу медогляд т lekatska prohlidka f медпункт т zdravotnicke stfedisko n медсестра zdravotni sestra ...

Vladimír Uchytil, 2013

«МЕДЯНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में медяний पद का कैसे उपयोग किया है।

У селі на Вінниччині повістки прийшли навіть інвалідам та …

Заявляю я на камеру, хай чує вся Україна", – каже Віктор Медяний, Дашківецький сільський голова. Кожен випадок, коли повістки прийшли чоловікам, що ... «Вінниця Ок, मई 15»

В Винницкой области повестки приходили даже мертвецам. Видео

Это было сделано. Заявляю я на камеру, пусть слышит вся Украина", - говорит Виктор Медяний, Дашковецкий сельский председатель. Читайте также: В ... «Хроника мировых событий, मई 15»

У Дашківцях жінки не пускають синів і чоловіків на війну

Сільський голова Дашківець Віктор Медяний повідомив журналісту RIA, що списки чоловіків віком 20-60 років надавали у військкомат восени минулого ... «20 хвилин, अप्रैल 15»

Біля Вінниці знімають кіно – «Лісову пісню», яку покажуть в …

Зняти повнометражний фільм за мотивами "Лісової пісня" один із засновників студії SwitVideo Production Василь Медяний вирішив після відвідин ... «Вінниця Ок, अप्रैल 15»

Вінниччина попрощалася із загиблим у зоні АТО Василем …

... одружений, мав маленьку доньку Анастасію, - розповів голова сільської ради Віктор Медяний. - Люди його пам'ятають як щиру і доброзичливу людину. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, मार्च 15»

На навчання до Німеччини: приїхали, аби залишитись

На навчання до Німеччини: приїхали, аби залишитись. Рихард Фукс, Володимир Медяний _ Вівторок, 15 жовтня 2013, 16:51 ... «Українська правда, अक्टूबर 13»

За народним календарем сьогодні — день святого Андрія …

Печуть медяний коржик і підвішують його до стелі. Хлопці мусять підстрибнути й відкусити шматок. Тільки тоді їх допускають до ворожіння. На дно миски ... «ОГО, दिसंबर 10»

Сон на вуликах бджолиних – і немов новенька... спина!

Його вразила ота впорядкованість, чутливість і мудрість малої комахи, що ліпила свій медяний всесвіт з вправністю, перед якою варто схилятися. «І коли ... «Сім'я і дім, जुलाई 09»

«Максимальна швидкість». Чи варто знімати швидкісні …

... на відміну від сусідньої Бельгії, де дозволяється їхати не більше ніж 120 кілометрів на годину, розповів німецький журналіст Володимир Медяний. Така ... «Радіо Свобода, मार्च 09»