"мерехтливий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МЕРЕХТЛИВИЙ का उच्चारण

мерехтливий  [merekhtlyvyy̆]

यूक्रेनियन में МЕРЕХТЛИВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में мерехтливий की परिभाषा

चमकती, और, ई। क्या झिलमिलाहट असेंबल टिमटिमाहट प्रकाश कगनेज (साइर, विब।, 1 9 60, 366) में फैलता है; केवल घने जंगल से ढंका पहाड़ों में, सूरज छुपा हुआ था, क्योंकि जैसा कि आकाश पहले से ही झिलमिलाता सितारों के साथ बोया था (टीचैक, क्रुटाया वेव, 1 9 54, 74); Yurkov हमेशा एक मुस्कुराहट चेहरे (डॉन।, चतुर्थ, 1 9 57, 283) पर झिलमिलाता आँखों के साथ उसकी उज्ज्वल आँखों को देखने के लिए कुछ कारण था; एक झिलमिलाता फीता बर्फ़ीला तूफ़ान में एक चलती स्थान दिखाई दिया। घोड़े! (दिमित।, बर्नेड .., 1 9 62, 53); हवा का हिलना धीरे से प्रवाहित हुआ, जैसे कि इसके बढ़ते धाराओं को अन्य ऊंचाइयों, डगआउट और दूर के पेड़ों (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 3 9 1) में मारना; धुंध में, मुरमन के पीछे - काले चट्टानों के अराजकता, गीले ग्रे, चमकती, रेगिस्तान की सांस (खनन, प्रारंभ ..., 1 9 63, 9 2)।

мерехтливий, а, е. Який мерехтить. Каганець ллє нерівне мерехтливе світло (Кир., Вибр., 1960, 366); Тільки лиш за горами, вкритими густим лісом, заховалося сонце, як небо вже немов хтось засіяв мерехтливими зорями (Ткач, Крута хвиля, 1954, 74); Юркові завжди було чомусь весело дивитись на її світлі мерехтливі очі, на усміхнене обличчя (Донч., IV, 1957, 283); У мерехтливому мереживі хуртовини з’явилась рухома пляма. Кінь! (Дмит., Обпалені.., 1962, 53); Мерехтливе повітря м’яко струмувало, наче підлизуючи своїми рухливими течіями потойбічні висоти, бліндажі, далекі дерева (Гончар, III, 1959, 391); За туманом, за Мурманом — Хаос чорних скель, Віє сірим, мерехтливим,.. Подихом пустель (Гірник, Стартують.., 1963, 92).

का अनुवाद МЕРЕХТЛИВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ мерехтливий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत мерехтливий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «мерехтливий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 眨眼
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: guiño
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: winking
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: winking
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الرمش
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: мерцающий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pisc
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: চোখের পিট্পিট্-করণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: clignement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Berkilauan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Blinzeln
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ウインク
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 윙크
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: winking
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nháy mắt
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கண்சிமிட்டுதல்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मारणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: göz kırpma
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: occhiolino
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: filuterny
• यूक्रेनियन: мерехтливий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: clipire
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κλείσιμο του ματιού
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: flikkeren
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: blinkning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: blunke

यूक्रेनियन किताबें जो «МЕРЕХТЛИВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में мерехтливий का उपयोग पता करें। мерехтливий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68

... очі палали гнівом. аgleam [d gli:m) a pred. мерехтливий, миготливий, блимаючий; Сhrіstmas tree — with lights сяюча вогниками різдвяна ялинка. аglet [' x gllt] п 1. аксельбант, металевий наконечник шнурка; 2. бот. сережка (берези).

Гороть Є. І., 2006

Path home - Сторінка 66

Це я запам'ятала з того далекого Великодня. І пісню про Романа. Ага, і ще одне: мерехтливий перелив зеленого "едвабу", тобто шовку, який насправді шовком не був, на дівочих блюз- ках. Розгортаеться екран пам'яті. Той зелений ...

Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1978

Частотний словник сучасної української художньної прози

7 0,0019 7 4 7 0,014 0,0052 МЕРЕХТЛИВИЙ — — б 0,0013 б 5 5 0,010 0,0044 мерехтлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 мерехтливу — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мерехтлив1 зн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 мерехтливими — — 1 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(мішанковий) miscellaneous 4. див. змонтований збірник (-а) див. збірка зблизька from near зблиск (-y) 1. (спалах) flash; (яскравий) flare 2. (мерехтіння) twinkle зблисковий 1. (спалаховий) flare; flash 2. (мерехтливий) twinkle, twinkling ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Журавлиний крик

... перехрещене обличчя Панаса, ворушилися, мов и, наганяючи відразу й ляк; Тринитка говорив, і звикав ›вський до такого Савки, у мерехтливій темряві ячав г орлів, яким поруйнували гнізда. Ой брате мій, брате, сизокрилий орле, ...

Роман Іваничук, 2006

Пригоди бравого вояка Швейка

Виявляється вона у фальшованих примітках і коментарях, котрі нагадують мерехтливий блиск, завдяки чому «празька іронія» викликає величезну ейфорію у слухачів. Г ашек-іронік створює враження одержимого незбагненною ...

Ярослав Гашек, 2014

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 241

Ось такий доволі мерехтливий калейдоскоп подій і творить своєрідну мозаїку життя Ганни Барвінок і Пантелеймона Куліша. Зважаючи на означену мозаїчність і помітну динаміку й напругу сюжетних колізій, читачеві, особливо не ...

Ivan Korsak, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... миготіти [sintileit l'sintleit) private - приватна школа scintillating 1. сцинтилівний 2. мерехтливий, public — (Брит.) приватна школа (закрита); миготливий ['sintileitIm l'sIntleitIml (США) суспільна (безплатна) середня] школа scintillation ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Otchyĭ dim: roman - Сторінка 397

Березицілі натовпи веселих, білокорих, мерехтливих беріз, як і тоді, коли він ходивна лижах,- навально мчать назустріч швидкому експресові, мерехтять, кружеляють і, ніби граючись у схованки, забігають, ховаються одна за одну.

Vasylʹ Kozachenko, 1983

Vybrani tvory - Сторінка 391

Вони дивилися на буйний мерехтливий світ, вбираючи його в себе. І так, витріщившись на той буйний світ очима, вони йшли, як по велетенській картині Врубеля, по золотій ярмарковій площі, занурюючи босі ноги в гарячий пісок до ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

«МЕРЕХТЛИВИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में мерехтливий पद का कैसे उपयोग किया है।

Зрадник України викликав захоплення у Леді Гаги

Через кліп "7 елемент" Леді Гага придумала Вітасу прізвисько Мерехтливий язик і Білий Герцог. Співачка зауважила, що з Вітасом можна було зробити ... «Телеканал новин 24, जुलाई 15»

Повні підлітки: чому їх так багато ?

Безумовно, це легкий спосіб — мерехтливий екран гіпнотизує, і дитина слухняно відкриває рот … набуваючи звичку наїдатися без бажання і без ... «Лекарська правда, सितंबर 14»

Осінь-зима 2014/15: головні модні тенденції

Мерехтливий гліттер, металізована шкіра і зоряні принти - продовження експериментів в рамках футуризму. Об'ємні аксесуари. Великі брошки-квіти ... «Gazeta.ua, सितंबर 14»

Зведення за 14 серпня: Айдар потрапив у засідку в районі …

Доказом цього може служити «мерехтливий» блокпост ДНР у селі Глинка, а також удар, нанесений РСЗВ ГРАД з боку Берестового по одній із груп сил ... «Преса України, अगस्त 14»

Макіяж в стилі Барбі: рожевого не повинно бути забагато

А ось під самою бровою нанесіть світлий мерехтливий відтінок. Також в такому макіяжі фахівці радять використовувати класичну підводку чорного ... «Gazeta.ua, जून 14»

День Перемоги – фундаментальна тема у світогляді радянської …

І для мого покоління, яке застало мерехтливий злам епох, тема 9 травня є особливою. Бо ми дуже тонко пам'ятаємо щемливе ставлення до ветеранів, ... «iPress, मई 14»

Енцефалограма безпомилково діагностує епілепсію

У процесі проведення діагностики пацієнта на кілька секунд показують мерехтливий яскраве світло, пропонують глибоко дихати, закрити і відкрити очі. «Gazeta.ua, मार्च 14»

Ще одне мажорське ДТП. Киянка VS племінник міністра

57 секунд горів зелений (17:14:18), потім 3 секунди (до 17:14:21) – мерехтливий зелений, далі 3 секунди жовтий (до 17:14:24). Після цього 49+6 секунд ... «Українська правда, जनवरी 13»

18 лютого буде розгорнуто виставку живопису «Буковельська …

А завтра новий день і нові враження: величні панорами, що відкриваються з вершин гір, покритих снігом, а деколи загорнених у мерехтливий туман або ... «Коломия ВЕБ Портал, फरवरी 11»