"минущий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МИНУЩИЙ का उच्चारण

минущий  [mynushchyy̆]

यूक्रेनियन में МИНУЩИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में минущий की परिभाषा

पासिंग, और, ई। जो तेजी से गुजर रहा है; छोटा रहता था विश्वास नहीं लिया गया था: क्या यह सच है कि रात बर्बाद हो गई थी, या केवल एक सपना (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 9 6); [पश्केविच:] और उसके सभी कदम और पहाड़ ईगल ऊंचे हो जाते हैं और वे सभी भविष्य के युग में पितृभूमि की महिमा को सहन करेंगे, क्षणिक नहीं बल्कि अनन्त (डीओवी, आई, 1 9 58, 428); कुछ खास नहीं पाया जा सकता [डॉक्टर]। यह कुछ ऐसा है, कहते हैं, क्षणिक, और इसलिए एक स्वस्थ बच्चे (गोंचर, ट्रोंका, 1 9 63, 303); / / कौन सा अल्पावधि द्वारा विशेषता है पूंजीवाद के विरोधाभास अपने ऐतिहासिक रूप से क्षणिक प्रकृति के लिए गवाही देते हैं ... (लेनिन, 3, 1 9 4 9, 37)।

минущий, а, е. Який швидко минає; недовговічний. Віри не доймали: чи то була справді та ніч обмарена, чи то тільки минущий сон (Вас., II, 1959, 96); [Пашкевич:] І високо піднімуться всі її степові й гірські орли, і понесуть славу вітчизни у всі майбутні століття, не минущу, а вічну (Довж., І, 1958, 428); Нічого особливого не находять [лікарі]. Це щось таке, мовляв, минуще, а так дитина здорова (Гончар, Тронка, 1963, 303); // Якому притаманна недовговічність. Суперечності капіталізму свідчать про його історично минущий характер.. (Ленін, 3, 1949, 37).

का अनुवाद МИНУЩИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ минущий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत минущий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «минущий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 短暂的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: transitorio
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: transitory
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: क्षणसाथी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عابر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: преходящий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: transitório
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নশ্বর
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: transitoire
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sementara
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vergänglich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 一時的な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 일시적인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: transitory
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tạm thời
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நிலையற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: क्षणभंगुर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: geçici
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: transitorio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przejściowy
• यूक्रेनियन: минущий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: tranzitoriu
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: παροδικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verbygaande
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: övergående
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: forbigående

यूक्रेनियन किताबें जो «МИНУЩИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में минущий का उपयोग पता करें। минущий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Metodolohichnyĭ analiz vidnosyn vlasnosti - Сторінка 150

1 Щодо капіталізму і всіх попередніх йому формацій, то історично минущий їх характер являє собою не тільки науково обгрунтований факт, але й факт реальної дійсності. Все, що не є внутрішньо завершеним, не може бути ...

Valentyn Mykolaĭovych I͡Emchenko, ‎Valentyn Mykolaĭovych I︠E︡mchenko, 1974

Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М

МИНУЩИЙ Минута: минущая: минешь! Цв923 (11,217.2) МИНУЯ Ушел я в белую страну, М. берег возмущенный, ‚45902 (1.524); То — как соломинка, м. глубину. Наверх всплывает [сердце] без усилий. ОМ910 (72.2); М. низменную ...

Коллектив авторов, 2014

Жовта книга:

Він не втомлювався наголошувати на минущості цього періоду його життя, запитував себе, чи можна зберегти бодай пам'ять про ті відчуття, які відловлюються тепер, а згодом підуть на спад.Марлажбула свідомою фаталісткою,що ...

Ірена Карпа, 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 362

збожеволіти -ію -іс;/». рошіпаї' $а рчшііпиІеГпоМ -(і і недовговічність -ості, недовгочасність -ості / ротіпиІеГпу (зіага) минущий, недовговічний, недовгочасний, короткочасний: (йзреск, їіуоі) минущий ротіпигу ргіД. коуот. очманілий; ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник - Сторінка 496

МИНущиЙ (-та, -ще) passing, transitory. МИНН (-Hi) / Inf. COW. Мир (-ру) т peace, tranquillity; world; human race; large assembly of people; concord, union; мир БОЖИЙ, the world (created by Cod) ; ХрИЩениЙ мир, (Christian, baptized) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Сатирикон XXI

Прощай, незабутнє, святе, сокровенне. Крізь одяг промерзлий, промоклий Вганяємо голки у вени — нехай порятує нас морфій!.. Отут упаду, задубію, але не програю двобою. Той, перший — минущий — він піде, А я залишуся з ...

Олександр Ірванець, 2011

Проби

... омана Злудно — оманливо Змагун — учасник змагання Змажка — сварка Змертвихвстання — воскресіння Змисли — почуття, емоції Знагла — раптово Знемилитися — стати осоружним Зникомий — нетривалий, минущий, благий ...

Мішель Монтень, 2014

Джен Ейр

... від цього нового, цікавого й бентежного знайомства, до того ж мене часом охоплював страх, що, коли я буду вільно поводитися з такою квіткою, на ній зів”януть пелюстки і пропадуть Чари свіжості. Не знав я, що то був не минущий.

Шарлотта Бронте, 2004

Гетьманський скарб

І пронизав серце той спів, стислося воно з болю й туги, в ту тугу вп*ялася ще якась інша, нез”ясненна; світ такий великий, такий гарний, тривожний, кличний, вабливий ілячний, жорстокий, минущий. Що збувається в ньому? І що не ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

І навіяла думки про минущість життя, минущість усього й самої людиЬп/І. Так, він в1/п71шов на найвищу гору, на яку судилося зійти йому, єдиному в його краю. И тепер усвідомлював, що найкраще почував себе, коли йшов, а не ...

Юрій Мушкетик, 2013

«МИНУЩИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में минущий पद का कैसे उपयोग किया है।

Громадські діячі Франції проти мігрантів

Розмови про минущий характер цього масштабного явища, твердження про те, що, як тільки ситуація зміниться, потік вичерпається – це все ілюзії. «Інформатор, सितंबर 15»