एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"нахлинути" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में НАХЛИНУТИ का उच्चारण

нахлинути  [nakhlynuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में НАХЛИНУТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «нахлинути» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में нахлинути की परिभाषा

डूबने के लिए, नहीं, डॉक्टर 1। अचानक, जल्दी दिखते हैं, चलाते हैं, फैलते हैं, और इसी तरह। बड़ी संख्या में (कोहरे, पानी, धुआं, आदि के बारे में) धूमिल कोहरे; जल बाढ़; बाढ़ के समान, एक धुनदार, चौड़ा, एक राग चला, पूरे आत्मा को तार की तरह बढ़ाया गया (ज़बान।, मालिन् बेल, 1 9 58, 401) .2। ले जाएँ। चलाने के लिए, बड़ी संख्या में दिखाई देने के लिए (लोगों के बारे में) एक नया दुश्मन बल पहले टॉवर में बह और ताजा बलों के साथ एक रक्षा रक्त और मस्तिष्क सीढ़ी Yursha गहराई में एक रक्षा से पीछे हट में spynatysya oslyzli बन गया जब prybramnoyi टॉवर (Op, आईडीए .., 1958, 629।); रोटी का एक टुकड़ा के बिना और से छुटकारा पाने के: (। Misch, Northerners, 1961, 8) nahlynut [खजार दूर] टिड्डियों की तरह है, और पूरे कारोबार के हाथों से हटाया .3। ले जाएँ। किसी को कवर करने के लिए किसी में प्रदर्शित करने के पाए जाते हैं, (यादें, भावनाओं, विचारों, और इतने पर। अल। के बारे में)। एक दूर खूनी सुबह (जबात, न्यू बेरह्या, 1 9 50, 49) के बारे में एक काला उल्लेख था; स्मरणों को अचानक क्रेनोव (सोबको, ज़ोर। पंख, 1 9 50, 264) पर लहराया गया; विचारों और भावनाओं को अचानक के रूप में बाढ़ (कैच .. जनजाति, 1961, 104) .4 पानी भर से उसके सिर गुर्राया। ले जाएँ। अचानक आओ और आओ। फसल बारिश हो रही थी нахлинути, не, док.

1. Раптово, швидко з’явитися, набігти, поширитися і т. ін. у великій кількості (про туман, воду, дим і т. ін.). Нахлинув туман; Нахлинула вода; Нахлинула тужна, широка, мов повінь, мелодія, вся душа натягнулась, мов струна (Збан., Малин. дзвін, 1958, 401).

2. перен. Набігти, з’явитися у великій кількості (про людей). Коли нова сила противника нахлинула на перше забороло вежі та з свіжими силами стала спинатися на ослизлі від крові та мозку драбини, Юрша відступив з заборола в глибину прибрамної вежі (Оп., Іду.., 1958, 629); Недовго й шматка хліба позбутися: нахлинуть [гості хозарські], як саранча, і приберуть до рук усю торгівлю (Міщ., Сіверяни, 1961, 8).

3. перен. Виникнути, появитися у кого-небудь, охопити когось (про спогади, почуття, думки і т. ін.). Нахлинула згадка чорна Про далекий кривавий ранок (Забашта, Нові береги, 1950, 49); Спогади раптом широкою хвилею нахлинули на Крайнева (Собко, Зор. крила, 1950, 264); Голова йому шуміла від думок і переживань, що раптом нахлинули, як повінь (Ткач, Плем’я.., 1961, 104).

4. перен. Раптово прийти, настати. Нахлинули жнива.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «нахлинути» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी НАХЛИНУТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो НАХЛИНУТИ के जैसे शुरू होते हैं

нахилятися
нахитатися
нахлібник
нахлібницький
нахлібниця
нахлебтатися
нахлептатися
нахлестатися
нахлеськатися
нахливці
нахлипатися
нахлистатися
нахлистуватися
нахльостати
нахльостувати
нахлюпати
нахлюпувати
нахлявкати
нахмарений
нахмарити

यूक्रेनियन शब्द जो НАХЛИНУТИ के जैसे खत्म होते हैं

завинути
загинути
закинути
залинути
заринути
звинути
здвинути
злинути
зминути
зринути
кинути
линути
минути
навинути
надлинути
накинути
налинути
наплинути
обвинути
обкинути

यूक्रेनियन में нахлинути के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«нахлинути» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद НАХЛИНУТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ нахлинути का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत нахлинути अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «нахлинути» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

浪涌
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

oleada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

surge
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

रेला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

موجة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

нахлынуть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

onda
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ঢেউ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

envahir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Swing
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Schwall
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

サージ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

큰 파도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

mundhak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

tăng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

அலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

लाट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

dalgalanma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

ondata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

przepięciami
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

нахлинути
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

val
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

κύμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

oplewing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

svall
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

surge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

нахлинути के उपयोग का रुझान

रुझान

«НАХЛИНУТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «нахлинути» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में нахлинути के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «НАХЛИНУТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में нахлинути का उपयोग पता करें। нахлинути aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 154
р. наринутис/іі "накинутися" (Ср., 2, 319), рос. наринутися "кинутися, нахлинути" (СРЯ XІ-XVІI, 10, 212), укр. наринути "литися у великій кількості, налитися, нахлинути" (Грінченко, 2, 515), "поширюватися, прибувати, набігати ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
2
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
... його погляд до плаского Рунка, який, заключивши яблунгвську дорогу, вивищився над Космачем; з терпким тамуванням подиху чекав Пилип з'яви тих, якг неминуче мають нахлинути на горб, щоб залити червоною повгнню село.
Iваничук Р., 2013
3
А - Н: - Сторінка 948
2. нахлинути див. 1. настати, нахлистатися, нахлистуватися див. напитися. нахлібник див. утриманець. нахльостати див. відшмагати. нахльостувати див. 1 . шмагати. нахмарений див. 2. похмурий. нахмаритися див. нахмуритися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 420
(оЩамИ за іо чеПсот тпоізіче) привалити -алить і пеоз.; (о пергіаіеІо\і) нагрянути -у -є, насунути -у -є; (о тгакоск, о уіге уеіга) насунути -є -уть; (о уіпє) наринути -є, налинути -є, нахлинути -є; (о ктіе, \оде) нахлинути; (о рокготе) ...
Peter Bunganič, 1985
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
нахлинути to rush, to flood, to overrun, to invade. нахлібник, нахлібниця parasite, hanger-on. нахлюпувати, нахлюпати to spill, to spray, to sprinkle with water. нахмари||ти(ся) to cloud; to lower; ~ло the sky is overcast. нахмурювати, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 218
І от нахлинули сльози. Вони нахлинули з такою силою, що я не витримав і заплакав. Я тяжко плакав над своїми мріями. І жалко, безумно жалко було, що три роки на фронтах, в огні і тривозі я ніжно марив за цією людиною. Я крізь ...
Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997
7
Orion zolotyĭ: li︠u︡bovna liryka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 392
... траміду, вивершу подих, аби зруйнувати за мить, — Н1, не з камшня, з червоно1 кревно1 глини, може, збудую не те, що хот1в, — все одно хвиля нахлине, й відхлине, I знову нахлине, 1 не В1дчуеться — скорше відчужиться дно.
Volodymyr Luchuk, 1986
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
А вони розділилися — хто куди попав і як нахлинули, а вони найдужче комуністи — і Росія — боялися, щоб Україна не відділилася. Це ж серце світу. Вона то ж сама родюча, найліпша земля. і як нахлинули більшовики і почали бути, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
9
Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 120
... ні, не з каміння, з червоної кревної глини, може, збудую не те, що хотів, — все одно хвиля нахлине, й відхлине, і знову нахлине, і не відчується — скорше відчужиться дно. Мушле смаглява, зернятко смаглявого перла зріє в тобі!
Ihor Rymaruk, ‎Anatoliĭ Burtovyĭ, 1998
10
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
мряка, що котиться від ріки у степ, нахлинула сіра товпа на пестру, блискучу, меркотячу ленту лицарства. Нахлинула й відскочила, раз, другий, третій, а за кожним разом ріс чимраз вище вал порубаних, пошматованих ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994

«НАХЛИНУТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में нахлинути पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Втрачений м'яч
Депресія могла нахлинути на латвійського спеціаліста знову. Видатний матч Кирила Фесенка, неочікуване пробудження Олександра Липового та ... «ZAXID.net, सितंबर 15»
2
Психіатр Станіслав Гроф: Ми бачили феномен відокремлення …
Наприклад, вона може нахлинути, коли людина відчуває тиск на голову. Багато симптомів набутих за життя психологічних розладів та хвороб зникають. «espreso.tv, सितंबर 15»
3
Гороскоп на сьогодні 14 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Почуття можуть нахлинути Овну настільки раптово, що він абсолютно не встигне до них підготуватися. А можуть і не нахлинути – тут вже кому як ... «UkrMedia, जून 15»
4
Мойсей справді міг перейти Червоне море - вчені
Одна з них пояснювала диво дією цунамі, що може змусити товщу води спершу відступити, а тоді швидко нахлинути. Втім, у цьому випадку ефект не зміг ... «Українська правда, सितंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Нахлинути [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/nakhlynuty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है