एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"напровесні" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में НАПРОВЕСНІ का उच्चारण

напровесні  [naprovesni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में НАПРОВЕСНІ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «напровесні» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जल्दी वसंत

Напровесні

"नर्वसनी" - लेसिया युक्रेन्का द्वारा एक कविता यह पहली बार Zorya पत्रिका, 188 9, 9, पी में प्रकाशित किया गया था। 150. ऑटोग्राफ संरक्षित नहीं है। यह पहली प्रिंट के आधार पर लगभग 1889 दिनांकित है। «Напровесні» — вірш Лесі Українки. Вперше надруковано в журналі «Зоря», 1889, № 9, стор. 150. Автограф не зберігся. Датується орієнтовно 1889 р. на підставі першодруку.

यूक्रेनियनशब्दकोश में напровесні की परिभाषा

पर- the- मक्खी, psl प्रारंभिक वसंत, शुरुआती वसंत आपने सुना है, जैसे, शुरुआती बकाइन कांस्य गीत (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 26); यह तंग था, यह उन दिनों में था जब लोपोक की सड़कों पर केवल नीले रंग की proliskov (चाब।, स्थायी .., 1 9 5 9, 105) की बीन्स बेचने लगे; तुलना में * विलो की पत्तियों पर, पत्तियाँ पीला, पीला हो गईं और दूर से लग रही थीं, कि वे अब केवल विकासशील हैं, जैसे जमीन (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 57)। напровесні, присл. На початку весни, ранньою весною. Чули ви, як напровесні рано Жайворонкова пісня бриніла (Л. Укр., І, 1951, 26); Це було напровесні, саме в дні, коли на вулицях Липок тільки почали продавати пучечки голубих пролісків (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 105); * У порівн. На вербах листя порідшало, поблідло, і здавалось здалеку, що вони тепер лише розвиваються, як напровесні (Коцюб., І, 1955, 57).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «напровесні» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी НАПРОВЕСНІ के साथ तुकबंदी है


царинні пісні
array(tsarynni pisni)

यूक्रेनियन शब्द जो НАПРОВЕСНІ के जैसे शुरू होते हैं

напроваджувати
напровадити
напрово
напрокат
напрокудити
напролом
напропадиме
напропале
напропуд
напророкувати
напророчений
напророчити
напросити
напроситися
напростати
напростець
напроти
напротити
напрохати
напрохатися

यूक्रेनियन शब्द जो НАПРОВЕСНІ के जैसे खत्म होते हैं

ані
ані-ні
батьківські дні
бивні
вдалечині
вдалині
вдолині
виверні
вилані
випорожні
вповні
впорожні
врівні
всередині
вуглеводні
вужоподібні
віднині
відсьогодні
голонасінні
голубоподібні

यूक्रेनियन में напровесні के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«напровесні» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद НАПРОВЕСНІ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ напровесні का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत напровесні अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «напровесні» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

早春
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

principios de la primavera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

early spring
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

जल्दी वसंत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

أوائل الربيع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

весной
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

início da primavera
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

বসন্তকাল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

au début du printemps
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

awal musim bunga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Vorfrühling
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

早春
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

이른 봄
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

spring awal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

đầu xuân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

लवकर स्प्रिंग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

erken bahar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

all´inizio della primavera
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

wczesna wiosna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

напровесні
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

primăvara devreme
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

νωρίς την άνοιξη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

vroeë lente
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

tidigt på våren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

tidlig på våren
5 मिलियन बोलने वाले लोग

напровесні के उपयोग का रुझान

रुझान

«НАПРОВЕСНІ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «напровесні» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में напровесні के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «НАПРОВЕСНІ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में напровесні का उपयोग पता करें। напровесні aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Halera sui︠e︡ty: poeziï - Сторінка 52
НАПРОВЕСНІ Напровесні чим снить холодний ліс? — Теплом прийдешнім і зеленим листом, А чи гірким калиновим намистом Й березовим жалем з солодких сліз? Напровесні щось зріє в глибині, Передчуття бубнявіють ...
Olʹha Kis, 1998
2
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 182
В дев'ятнадцятім, напровесні — голоси: — Ану, брате, ходім... В дев'ятнадцятім, напровесні — на півнеба залопотіли прапори, прапори зелені, прапори жовто-блакитні, прапори армій селянських. Всі теє лопотіння почули — і міста, ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
3
Notatnyk: noveli - Сторінка 23
В дев'ятнадцятім, напровесні - зелений подих. -Ану, брате... В девятнадцятім, напровесні - голоси: - Ану, брате, ходім... В дев'ятнадцятім, напровесні - на півнеба залопотіли прапори, прапори зелені, прапори жовто-блакитні, ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2000
4
Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років ХХ ...
Рвійний подих епохи, селянської волі, що змагається за своє право, передано на рівні ритмізації фрази й колористичного нюансування: "В дев'ятнадцятім, напровесні - зелений подих. -Ану, брате... В дев'ятнадцятім, напровесні ...
Наталя Мафтин, ‎Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2008
5
Три долі
ІІ Одного вечора напровесні... Ти, мій Г осподе! наче но ще тут, біля мене, наче все те я ще бачу, чую... Наче е проходжаю по тому Чорноставському лісі... От той Птаство ще не повернулось з вирію, дерево ще без сту, ані шелесту, ...
Марко Вовчок, 2012
6
Škola Mihaila Bojčuka: Ohrìm Kravčenko : hudožnik i čas - Сторінка 16
... набубнявіли, та так і застигли паростки української волі...». В дев'ятнадцятім, напровесні — зелений подих. — Ану, брате... В дев'ятнадцятім, напровесні, голоси: — Ану, брате, ходім... В дев'ятнадцятім, напровесні — на півнеба.
Jaroslav Kravčenko, 2005
7
I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 126
В дев'ятнадцятім, напровесні - голоси: -Ану, брате, ходім... В дев'ятнадцятім, напровесні - на півнеба залопотіли прапори, прапори зелені, прапори жовто-блакитні, прапори армій селянських. Всі теє лопотіння почули - і міста, ...
Taras Salyha, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
8
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 50
Тому в лісі напровесні мало спливає води по поверхні землі, а потоки й річки, які виходять з лісу, розливаються не дуже сильно. Зате на відкритих полях чи пасовищах сніг здувають вітри. Земля, позбавлена снігової пелени, ...
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
9
Українсько-польські літературні взаємини в ХХ ст: доповіді ...
«Критику» також цікавила боротьба навколо спадщини С. Жеромського у зв'язку з романом «Напровесні». Тут не раз згадується відома «Трагедія помилок» Ю. Броновича, статті в журналі «О2\УІ£піа» (особливо А. Ставара), ...
H. D. Verves, ‎Valerii͡a Pavlivna Vi͡edina, ‎Ю. Л Булаховська, 1963
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 65
Характерним є образ дівчини, змальований у вірші «Напровесні» (1889 р.): Не дивуйте, що квітом прекрасним Розцвілася дівчйна несміла, — Так під промінням сонечка ясним Розцвітае первісточка біла. > Не дивуйте, що думи ...
Oleh Babyshkin, ‎Varvara Kurashova, 1955

«НАПРОВЕСНІ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में напровесні पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Сезон осінніх ягід на Волині - у розпалі
І які ягоди зазвичай берете? Чорниці, брусниці, лохину, журавлину. А ще напровесні збираю кору жостеру. Це дуже помічна рослина, особливо кора. «Волинські Новини, सितंबर 15»
2
Львівське обласне управління СБУ розслідує диверсії трьох …
Чи не розбіжаться від першого пострілу, як це зробили ті ж перелякані «раби з кокардами на лобі», коли минулоріч напровесні залихоманило Схід?. «Щоденний Львів, अगस्त 15»
3
Грядки – на канікули, або Як оживити ґрунт
Ще один спосіб оздоровити ґрунт – посіяти сидерати (напровесні, влітку (у другій декаді липня та в першій декаді серпня) і на зиму). Ці рослини мають ... «Сім'я і дім, मार्च 15»
4
Сьогодні – свято Сорока святих: господині печуть пироги та …
Вважалося, хто напровесні його потопче – убереже життя й здоров'я протягом року. Тому навіть літні й кволі виходили в поле і, притопчуючи зелені ... «Вголос, मार्च 15»
5
8 Березня: як до свята відносяться успішні хустянки?
Тож дуже хочеться, аби наші солдати, як ті птахи напровесні прилітають до рідного гнізда із вирію, повернулись додому, до коханих, дружин, матерів, ... «Голос Карпат.ІНФО, मार्च 15»
6
«Мистецтво, як радість життя або Олександр Валента – людина і …
«На козацьких могилах ( село Пляшева)» (1967 р.); «Яблука на рушнику» (1969 р.), «Натюрморт з кавуном» (1969 р .), «Напровесні» (1969 р.), «Гриби на ... «Волинські Новини, फरवरी 15»
7
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
Розчарована Гафія почала вишивати другий альбом, який завершила напровесні 2014 року і він не має аналогів у світовій вишивці. Гафія Чорняк ... «Кримська Свiтлиця, जुलाई 14»
8
Маленький город? Зате врожай великий!
Тож напровесні можна висівати будь-яку холодостійку скоростиглу культуру типу шпинату, салату, редиски, ранньої моркви. Після її прибирання грядку ... «Сім'я і дім, मई 14»
9
ВЕЛЕТЕНЬ ТЕРПІННЯ (Травневий спогад про письменника за …
Напровесні 1909 року Іван Франко в листі до Надії Кибальчич писав, що минулий, 1908 рік, був найстрашнішим роком його життя. Хвороба, результатом ... «Гал-Info, मई 13»
10
ВЕЛИКДЕНЬ У КОСМАЧІ
... теренів, миють у церквах, вішають рушники і килими та ліжники, які на піст знімали, готують храми до найбільшого свята, яке святкують напровесні. «Кримська Свiтлиця, अप्रैल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Напровесні [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/naprovesni>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है