एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"навівати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में НАВІВАТИ का उच्चारण

навівати  [navivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में НАВІВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «навівати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में навівати की परिभाषा

बहाव, ऐ ayesh और प्रेरित, Yuyu, yuyesh, nedok। प्रेरित, UW, iyesh, dok.1। बस थोड़ा सा छुपाने के लिए खत्म नहीं है कमजोर, थोड़ा अनुमान (1 बिंदु)। रूपा। हवा, हवा का प्रवाह ले आओ एक पारदर्शी हवा मुझे एक ज्वलंत पंख के साथ छूती है और अज्ञात पौधों की द्वीप आत्मा से नौसेना (रिलस्की, 1 9 56, 57); हलचल [विलो] और शीतलता का कारण जैसे कि शाम की छाया (Perv।, II, 1 9 58, 101) में बुला; फिर पूर्व, बहुत शुष्क हवा से एक तूफान है कि कभी नहीं पश्चिम naviyav नीले बादलों पिच से पहाड़ हवा में वर्षा ((केवी -Osn।, द्वितीय, 1956, 124) आगे तोड़ने के लिए और नीचे (अश्वेतों रखना अप। वितरित करें। भूमि 1959, 77); // बेजोस सुश्री मानसिक रूप से घर-पद से और घर इतना प्रेरित कि Lenya काफी ठंड (एल Ukr, वी, 1956, 218) .3 रूपा, ले जाएँ किसी कॉल में दूर फटे।।।।। किसी भी मूड राज्य, किसी भी तरह से किसी को भी प्रभावित करते हैं। हमारे उत्कृष्ट यूक्रेनी सुंदरता गर्म गर्म दोपहर सूरज कविता और विचार जादू के बीज लाया है (पी।, मैं, 1957, 99) स्नान युर्कोव ऐसे पोगो में लेकिन हमेशा navivala उदासी (काला। उद्धार। पृथ्वी, 1959, 90) Chernysh में टोपियों में इन काले रंग का रोमानियाई लोग अन्य दृश्य (पॉटर, तृतीय, 1959, 129) पेड़ों और फूलों naviyuvaly बीच कोमल घरों के साथ इन शांत nezabrukovani सड़कों प्रेरित zazhuru (वीवर, अखाड़ा, 1960, 211) .4। रूपा।, दुर्लभ। किसी के विचारों, मान्यताओं, भावनाओं मजबूर और कुछ टी जगाने सीखते हैं। अल। सत्र के एक नंबर के लिए जांच की, कृत्रिम निद्रावस्था नींद में गिर जाते हैं जिसके दौरान वे जल्दी naviyuvaly और स्पष्ट रूप से हमारे निर्देशों का पालन करें (फिजियोल w।, VI, 6, 1 9 60, 715) .5। रूपा। कह रही है, कुछ की एक निश्चित राशि स्पष्ट उन्होंने एक चौथाई गेहूं भेजा навівати, а́ю, а́єш і НАВІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., НАВІЯ́ТИ, і́ю, і́єш, док.

1. тільки недок. навіва́ти, неперех. Слабо, злегка віяти (у 1 знач.).

2. перех. Приносити вітром, потоком повітря. Вітер прозорий мене вогким торкає крилом.. І навіва з островів дух невідомих рослин (Рильський, І, 1956, 57); Шумить [верба] і навіває прохолоду. Немовби кличе у вечірню тінь (Перв., II, 1958, 101); Знов піднявся бурей від схід сонця, самий сухий вітер, що ніколи не навіє дощу((Кв,-Осн., II, 1956, 124); У гори вітер з заходу навіяв синіх непроглядних хмар і заліг (Чорн., Визвол. земля, 1959, 77); // безос. У пані Розумової геть вирвало двері з одвірків і в хату так навіяло, що Льоня зовсім простудився (Л. Укр., V, 1956, 218).

3. перех., перен. Викликати в когось який-небудь настрій, стан; впливати на кого-небудь якимось способом. Наша чудова українська врода, нагріта гарячим полуденним сонцем, навіва на думи насіння поезії та чар (Стор., І, 1957, 99); На душу Юркові така погода завжди навівала нудьгу (Чорн., Визвол. земля, 1959, 90); На Черниша ці смагляві румунські хлопці в беретах навіяли інші думки (Гончар, III, 1959, 129); Ці тихі незабруковані вулички з лагідними будиночками серед дерев і квітів навіювали зажуру (Ткач, Арена, 1960, 211).

4. перех., рідко. Примушувати засвоїти чиї-небудь думки, переконання; прищеплювати якісь почуття і т. ін. Досліджувані протягом ряду сеансів впадали в гіпнотичний сон, під час якого їм навіювали швидко і чітко виконувати наші інструкції (Фізіол. ж., VI, 6, 1960, 715).

5. перех. Віючи, очищати певну кількість чого-небудь. Навіяли центнер пшениці.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «навівати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी НАВІВАТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो НАВІВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

навівання
навіватися
навігатор
навігаційний
навігація
навід
навідати
навідатися
навідвечір
навідворіт
навіджати
навіджений
навідини
навідити
навідитися
навідкладати
навідлі
навідліг
навідліт
навідмах

यूक्रेनियन शब्द जो НАВІВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

यूक्रेनियन में навівати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«навівати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद НАВІВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навівати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навівати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навівати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

漂移
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

deriva
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

drift
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

अभिप्राय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

انجراف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

навевать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

deriva
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

টিকা দেত্তয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

dérive
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

menyuntik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Drift
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ドリフト
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

드리프트
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

inoculate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

trôi giạt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

தடுப்பூசி மருந்தாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

टोचणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

aşılamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

deriva
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

dryf
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

навівати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

derivă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

μετατόπιση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

drif
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

avdrift
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

drift
5 मिलियन बोलने वाले लोग

навівати के उपयोग का रुझान

रुझान

«НАВІВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «навівати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में навівати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВІВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навівати का उपयोग पता करें। навівати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 469
Навыбирать. Навивати, ваю, eш, сов. в. навинути, ну, нёш и навити, в'ю, в'éш, гл. Навивать, навить, наматывать, намотать. Основа приготовлена, починае ткач навивати ii на варстат. МУЕ. П. 20. В четвер моя мила рано встала, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... ~i брови beetle brows. навичк||а 1. (досвід) practice, experience, skill, knack; 2. (звичка) habit; ~и читання reading skills. навівати, навіювати, навіяти 1. to blow upon; to drift, to heap up; 2. перен. (викликати) to suggest, to cast; to evoke; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
Вони призначалися для навивання основи. Одночасно сукали ц1вки з витушки за допомогою сукала. Ткали, як правило, з ранньої весни до початку польових робіт. «Серпанок», як й 1нше полотно, ткали на кроснах на два пщыжки.
Lidii͡a Orel, 2009
4
Довбуш
›ували опришки ще кілька домів, на які мали вказівки 1 швидко забралися з Богородчан. Порожнеча панвора могла навівати всякі думки. так, що ще затемна були коло Солотвина. Такі штуа показувати хіба з залізними ногами; ...
Гнат Хоткевич, 2010
5
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Лихі вітри навівали гради та зливи, посуху — сами землю висушували, хліби викладали, а навіть було повір'я, що вітри і „помірок" навівали — важкі хвороби, як чума та холєра, і назву ці хвороби в давнину носили — „повєтріє".
Stepan Kylymnyk, 1957
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 4 - Сторінка 173
Лихі вітри , навівали гради та зливи, посуху — сами землю висушували, хліби викладали, а навіть було повір'я, що вітри і „помірок" навівали — важкі хвороби, як чума та холєра, і назву ці хвороби в давнину носили — „повєтріє".
Stepan Kylymnyk, 1957
7
А - Н: - Сторінка 173
Життя багато навіває Розчаруванню, дум смутних— (Олена Пчілка); Усе навіює відраду — І вітряки, й сади густі (В. Сосюра); А органчик., наводить на мене серед життєвого шуму та гаму якусь тиху задуму (І. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 473
На поміч прийшла Варвара, її спокійні рухи, з якими вона вешталась по хаті, збирала одежу та натягала дітям панчішки, певний важкий хід босих ніг, поважне обличчя — все те навівало* на паню Наталю спокій. З такою вірною ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
9
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï muzyky - Частина 1 - Сторінка 248
У романсі «Коли настав чудовий май» (з Гейне) композитор, навпаки, розкриває почуття безтурботної радості, яку навіває весняний розквіт природи. Значне місце в ліричних і драматичних романсах Лисенка на тексти різних ...
L. Arkhimovych, 1964
10
Ukrainian linguistics: - Сторінка 219
А в С[онячній] м[ашині] воно в Вас із цього боку виходить об'єктивно — тим то не симпатичні Вашій особі верстви теж у поодиноких випадках навівати можуть симпатію. Це, на мій погляд, дуже важна річ, і це в Вас вийде гарно.
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981

«НАВІВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में навівати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Истории от Олеся Бузины. Идеология бандеризма
... упадок молодої людини, то це може тільки ще більше дотримувати її, відбирати в неї віру в власні сили та навівати песимізмом і огорченням". Вывод ... «СЕГОДНЯ, मार्च 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Навівати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/navivaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है