"навроки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАВРОКИ का उच्चारण

навроки  [navroky]

यूक्रेनियन में НАВРОКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में навроки की परिभाषा

नवराकी - लोकप्रिय मान्यताओं के अनुसार - दु: ख, दु: ख, दुख, बीमारी, किसी व्यक्ति की बुराई (अनुचित) नज़र, शब्द या क्रियाओं के कारण हुई; यह आरोप लगाया जाता है कि दुष्ट जादूगरों ने जो खाया, (रीक्टास से), आंखों से महसूस किया, दुश्मन से शापित होकर एक व्यक्ति को भी उसके ऊपर; एक बुरी दृष्टि से बच्चों को छिपाना, सबसे अधिक संक्रामक अव्यवहारिक, स्नान के दौरान शिशुओं; यहां तक ​​कि एक चीज को बुरी नज़र से बेवकूफ़ बनाया जा सकता है (उदाहरण के लिए, एक अच्छा वायलिन इसे से टूट सकता है); सोने की डली से, उन्हें लगता है कि उन्हें वार्ता को जानने की ज़रूरत है; कमीनों से बचने के लिए, वे अक्सर शब्दों का इस्तेमाल करने के लिए झिल्ली से बचते हैं; एक धारणा है: "लड़कों को हार पहनना उचित नहीं है, क्योंकि वे भेड़िया से डरते हैं, और लड़कियों को कक्षाओं के भय से बचने के लिए टोपी पहनेंगे;"; देखते हैं। अधिक

навроки — за народними повір’я­ми — горе, нещастя, шкода, хво­роба, завдані кому-небудь злим (недобрим) поглядом, словами чи діями; йде нібито від злих чарівни­ків, що наврочували, зурочували (від ректи́), зочували (від о́ко), на­ворожували (від враг) людині на­віть над її слідом; від недоброго погляду ховають дітей, най вразливіших щодо зочення, немовлят під час купання; злими очима може бути наврочена навіть річ (напри­клад, добра скрипка може від цьо­го тріснути); від навроків, гадають, треба знати заговори; для відвер­нення наврочення уживають часто вислів щоб не наврочити; існує по­вір’я: «Хлопцям не годиться на­миста надівати, бо будуть вовка боятися, а дівчатам шапки, щоб уроків не боялися»; див. ще

का अनुवाद НАВРОКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навроки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навроки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навроки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: сглазы
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: navroky
• यूक्रेनियन: навроки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: navroky
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: navroky

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВРОКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навроки का उपयोग पता करें। навроки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rusaliï - Сторінка 506

Таїна незвіданого завше вабила людей. Звідси й та шана, якою оточували справжніх ясновидців. НАВРОКИ асто перед якоюсь важливою справою ми тричі спльовуємо через ліве плече чи ж постукуємо об дерев'яний предмет.

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Z︠H︡inocha rolʹ: z︠h︡inka-avtor u suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...

«Навроки — в ньому самому, так само, як у ньому — «запечатана» його смерть! Марення й видіння — привиди його з Вірою любові. Він хоче бути ґвалтованим, але розуміє, що це принизливо для гідності чоловіка. Пристрасть і ...

Li︠u︡dmyla Taran, 2007

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 219

... проте Інна випередила мене: —— Щосталося,Ніколето?——спиталавона, солодкопо- зіхнувши.—— Сподіваюся, до нас не завітав мстивий син Женеса? Не уловивши іронії в її словах, покоївка поспіхом зробила знак від навроки і ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Карибська таємниця:

Якась тінь напливла на сонце йзатулила його.Тінь. Тінь Евелін Гілінґдон.Ні, неЕвелін Гілінґдон. Тінь(які тамбулислова?), «Тінь ізДолини Смерті».Оце вона і є. Вона мусить зробити ріжки... щоб відвернути навроки... щоб відвернути ...

Аґата Кристі, 2014

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 474

Червона нитка від посудини, в якій освячують воду на Йордан, відвертае навроки, збризкуючи обличчя вранішньою сечою, ні від кого сьогодні не матимеш порчі. Осикові кілки, вбиті у землю по кутах обійстя, занульовують у себе ...

Harafina Makoviĭ, 1996

Sert︠s︡e moi︠e︡ trudne, shcho v tebe bolytʹ--?: ... - Сторінка 24

А ще в ті часи в кожному селі були так звані бабки-повитухи, які надавали людям допомогу на рівні знахарства та чаклунства: примовляли, виливали віск, качали яйця, виводили "порчу", навроки, відганяли нечисту силу... У кращому ...

Petro Kovalenko, 2000

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

... Заочне наслання порчі, уроки, навроки, пристріт. Ніби насилають уроки (зурочують, насилають порчу, злу силу, хворобу) на людей чаклуни і відьми. Роблять вони це з допомогою призору, наговору, напуску, від носу, обмови.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 105

До сухого хмизу намагалися якомога більше докинути гіллячок колючого глоду, для того, « аби навроки маржини не чіпалися, як глоду не чіпається нічо» . А запалюючи вогонь, примовляли: «Господи, дай тілько бога- то маржини, ...

M. N. Shkoda, 2007

Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 154

Навроки. ^е порас, што ^е битёжна дитйна, або што. Та^1 наш'1 л'уди шче вчрузут у тбто, што зуроч-шо, стало з^оч. Та^1 виттак кличут }акус бабу, би гасила диу]'аткй. Воз'мут у удну бл'ахучку води та^1 виттак щут до шпбра та ...

Nicolae Pavliuc, ‎Iван Pобчук, 2003

Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 39

А на складах махновці скидали у гамуз чужі навроки... І повернулась жінка до батьківської хати обізленою: не тому, шо не знайшла того, що шукала, а тому що зурочило її багатство досі небачене, неописане ніким... Вийшов із ...

Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007

«НАВРОКИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में навроки पद का कैसे उपयोग किया है।

Тартускиий McDonald's предлагает специальное меню завтраков

Томаш Навроки заверил, что меню завтраков набирает стремительный успех также благодаря устойчивой привычке эстоноземельцев начинать свой ... «The Baltic Course, जनवरी 14»

Эстонцы по частоте посещения ресторанов McDonald's …

По словам Навроки McDonald's продолжит деятельность по развитию и вложение инвестиции. «В течение последних пяти лет мы инвестировали 7,6 ... «The Baltic Course, दिसंबर 13»