"наздоганяти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАЗДОГАНЯТИ का उच्चारण

наздоганяти  [nazdohanyaty]

यूक्रेनियन में НАЗДОГАНЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में наздоганяти की परिभाषा

पकड़ो, याय, यजज, नेडोक।, दार, कैच, कैच, डॉक्टर, पेह .1। किसी से आगे निकलते हुए, कुछ, जो किसी को जाता है, सवारी करता है, आगे बढ़ता है; पकड़ो मारीका, स्लेडिंग को पकड़ने, फिसल गया और शुभोज्ननल सही पोखर में (कोसेट्यब।, 1, 1 9 55, 131); सीमावर्ती गार्ड सीमावर्ती पार कर रहे थे, सेनानियों के दस्तावेजों की जांच कर रहे थे और अलग-अलग टीमों से आगे निकल गए थे। सामने (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 7); पावेल ने एक लड़की को पहले से ही सज्जन (वर्कोक I।, 1 9 55, 15 9) के सर्कल में पहुंचाया; यहाँ वह थक गए मारिया के साथ पकड़ा उन्होंने संपर्क किया, अपने दो शेरे से लिया (सिसु, नाज़ोट्रिक, 1 9 58, 77); // विस्तार, पहुंचने, किसी से संचार करना, कुछ, किसी को कवर करना, कुछ करना एक और पल, और हम एक गड़गड़ाहट तूफान के रास्ते में हैं, जैसे एक निर्दयी सजा (दिमित।, मातृभूमि, 1 9 48, 137); दादाजी का गीत मुझे पीछे ले गया "सड़क गुलजार कर रही है, जहां कोसैक जाता है! .." (यू यानोव।, 1, 1 9 54, 73); * चित्रकारी युद्ध उसके साथ वाग्लीआर्च (वॉल्यूम, मासिक रजत, 1 9 61, 326) में पकड़ा गया; वह बुरी रात की नींद के बाद हल्की थकान महसूस करता है - उसकी उम्र पहले से ही आगे निकल रही है (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 58, 108) .2। ले जाएँ। उसी सफलताओं, उपलब्धियों आदि को प्राप्त करने के लिए, किसी और के रूप में। यदि आप जमीन पर अमीर फसलों को विकसित करने की ख्वाहिश रखते हैं, तो उस आदमी को पकड़ो जिस पर स्टार का स्वर्ण है (यूप्र।, वर्से .., 1 9 57, 76); लेनिन ने बताया कि सोवियत देश पूंजीवादी देशों की तुलना में बहुत गरीब था, लेकिन उन पर विजय प्राप्त हुई - ऐसी गति से, जो लेनिन की जीवनी (1 9 55, 263) का सपना भी मुश्किल है; - आप बहुत पीछे रह रहे हैं, शेवचुक। आपको अपने साथियों (ड्च।, छठी, 1 9 57, 125) के लिए परीक्षाओं का सामना करना पड़ता है।

наздоганяти, я́ю, я́єш, недок., НАЗДОГНА́ТИ, дожену́, дожене́ш, док., перех.

का अनुवाद НАЗДОГАНЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ наздоганяти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत наздоганяти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «наздоганяти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 超车
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: adelantar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: overtake
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आगे निकल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تجاوز
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: догонять
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: ultrapassar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নাগাল ধরা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dépasser
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mengatasi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: überholen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 追い越します
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 추월
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: overtake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vượt qua
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: गाठू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sollamak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sorpassare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wyprzedzać
• यूक्रेनियन: наздоганяти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: depăși
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: προσπεράσεις
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: inhaal
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: hinna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: innhente

यूक्रेनियन किताबें जो «НАЗДОГАНЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में наздоганяти का उपयोग पता करें। наздоганяти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

АРТИКУЛ 23 Якби слуги за наказом панським злодія чи якого злочинця пана свого наздоганяти і ловити не хотіли Іноді так трапляється, що слуги за наказом панів своїх злодія і інших злочинців панських наздоганяти і ловити не ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Вогненні стовпи: Тетралогія

... духовъп/[м зростом з людьо заселяли учительський будинок, був прокладений і _ немов знак рівності... А чи рівності? _ думав вилини Мирон, чи не доведеться йому самому не›і переходити через той місток й наздоганяти свого ...

Роман Іваничук, 2009

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. name n — міста (річки, вулиці) the name of a city (a rіver, a street); 2. title n — фільму (розділу) the title of a film (a chapter). назвати дієсл. див. називати дієсл. наздоганяти, наздогнати дієсл. catch up у — когось/ щось to catch up with ...

Перебийніс В. І., 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 539

надогад. наздоганяти(-яю, -яеш)/ юг: (наздогнатиР) (о оуег(аке, ^о!П опе (а((ег а |>пг-ш1 р , пине ир у/1|Ь; (о гип а{(ег, ритяие. наздопн а</г. т ого!ег Ю оуеПаке (са(сЬ ир игаЬ) : пустЙТИСЯ , Ю ригзие (гип а{- 1ег) опе; гукати кому , 1о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Помститися імператору

Це б молоді/пїг паш/гч спав собі та й спав, бо зараз нас › наздоганяє. Я гадав, нам вдасться утекти _ та де там!.. го нічого, все мІ/шеться. Недарма ж кажуть: гам зе ле ..1 Нехай тільки молоді/пїі паш/Іч лежить собі тихесень[овчки _ ...

Тимур Литовченко, 2011

Диво: - Сторінка 18

Так наче хтось наздоганяв його. Не зовсім приємне відчуття, коли в темряві, на пустельній дорозі, наздоганяє тебе хтось невідомий. До того ж Отаві аж ніяк не хотілося, щоб хтось порушував його самотність. Тому він наддав ходи, ...

Павло Загребельний, 2015

Proshchai, more - Сторінка 22

Притих і старий чабан, що їхав у їхньому вагоні вже п'ятий перегін, наздоганяючи свою отару. Він розповів матросам про люту посуху в Таврійському степу, про далекий і важкий перегін худоби й коней з голодного краю. Чабан сидів ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 226

Зрозумівши своє становище, перевів машину на крило, щоб наздоганяти свою групу. Але не так просто було одірватися від «МЕ□>109ф», які нависли наді мною. Вони швидко наздоганяли мене. Допомоги чи несподіваної виручки ...

Oleksandr Pokryshkin, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965

Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 18

Притих і старий чабан, що їхав у їхньому вагоні вже п'ятий перегін, наздоганяючи свою отару. Він розповів матросам про люту посуху в таврійському степу, про далекий і важкий перегін худоби й коней з голодного краю.

Vasylʹ Kucher, 1986

Зворотний бік світла:

Кинулася наздоганяти: «Агов, чуєте! Ятут! Заждіть, заждіть, будь ласка». Намарно. Не наздогнала. Довга накидка закривала фігуру втікачазніг до голови, і він, мов вітер,просто щезав. Та постать вивела Птахуназалиту місячним ...

Дара Корній, 2014

«НАЗДОГАНЯТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में наздоганяти पद का कैसे उपयोग किया है।

Російські банки в Україні можна закрити вже до кінця року …

Україні треба наздоганяти світ, оскільки вони вже запровадили четверту хвилю санкцій, а ми тільки розпочинаємо другу. - Чи можна назвати конкретні ... «Знай.ua, अक्टूबर 15»

Затримали грабіжника, який зірвав з рівнянки золоту прикрасу

Увімкнувши проблискові маячки, міліціонери почали наздоганяти хлопця, який намагався втекти. Втомившись, зупинився поблизу колишнього будинку ... «Рівне вечірнє, सितंबर 15»

"Бомба сповільненої дії". Експерт - про механізм списання боргів …

“На сьогодні ВВП на душу населення в Україні становить $3083, тобто на рівні таких країн, як Ангола або Ямайка. Для того, щоб наздоганяти розвинені ... «Finance.ua, सितंबर 15»

Моуріньйо влаштувала нічия Динамо і Порту у Києві

Ми ставили себе в складну ситуацію, коли нам потрібно було наздоганяти інших. Зараз же все навпаки. Нічия в матчі Порту і київського Динамо робить ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Міліцейський патруль в Івано-Франківську спрацював із …

Власник ровера та його співрозмовники, побачивши крадіжку, кинулися наздоганяти зловмисника. Переслідування помітив наряд патрульних ... «Pravda.if.ua, सितंबर 15»

Черній: Бельгійці у другій половині били по слабких місцях України

Потім було важко наздоганяти", - зауважив він. "Не думаю, що ми занадто багато сил віддали у першій половині. Ми знизили темп. Не те щоб злякалися, ... «Champion.com.ua, सितंबर 15»

Киянин пограбував вінничанку просто на вулиці, щоб купити …

... 37-річної вінничанки золотий ланцюжок з іконкою та кинувся тікати. Жінка не розгубилася, почала наздоганяти зловмисника. Вона побачила, як той сів ... «Вінниця Ок, सितंबर 15»

Євробаскет-2015. Україна - Естонія 71:78. Крок у прірву. ВІДЕО

Пропустивши дві атаки (друга була триочковою від Арбета), змушені були знову наздоганяти суперників - 15:19. Але триочкова спроба Рендла ... «Champion.com.ua, सितंबर 15»

Збірна України ледве не створила сенсацію у першому матчі …

Наздоганяти прибалтів, які кілька разів створювали відрив у понад 10 очок, найкраще вдавалось Кирилові Фесенкові. Бігмен українців записав до свого ... «Телеканал новин 24, सितंबर 15»

У вбивстві двох журналістів в США підозрюють екс-співробітника …

Згідно з інформацією, коли поліція кинулася наздоганяти чоловіка місцевою трасою, він відмовився зупинятися, розігнався і розбився. Його виявили з ... «Українська правда, अगस्त 15»