"неотесаний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕОТЕСАНИЙ का उच्चारण

неотесаний  [neotesanyy̆]

यूक्रेनियन में НЕОТЕСАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में неотесаний की परिभाषा

अप्रिय, ए, ई .1। जिसका इलाज हीथ के साथ नहीं किया गया था। जगह में स्वामी को एक अति मोटे और अशेत वृक्ष पर फिर से प्रक्रिया करना पड़ा (शुक्र, आठवीं, 1 9 52, 384); उन्होंने बाग पार किया, और बाड़ के पीछे, एक कच्चे पत्थर से बाहर रखा गया, एक आंगन खोला गया (स्मोलिच, हम एक साथ .., 1 9 50, 117) .2। स्थानांतरित, आकार अशिक्षित, अशिक्षित, अशुभ - क्या एक दयनीय, ​​घटिया गीत है? - सोचा यादज़ी - जो लोग गहरी छू रहे हैं और अत्यधिक कवि गीत (कोबरा, वोबोर्ग, 1 9 54, 99) उन सरल, दुखी लोगों से दूर ले जा रहे हैं - मुझे अच्छी तरह पता है कि आप मेरे साथ ऊबेंगे मेरा प्रेमी एक शब्द में उदास और अधिक मूक है - एक छोटा किसान पतली नहीं है ... (कुचर, अलविदा .., 1 9 57, 47 9)।

неотесаний, а, е.

का अनुवाद НЕОТЕСАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ неотесаний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत неотесаний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «неотесаний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 粗暴
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: grosero
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rude
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अशिष्ट
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: غير مهذب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: неотесанный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rude
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পশমী
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: grossier
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: woolly
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: unhöflich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 無礼な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 거친
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: woolly
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thô sơ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கம்பளி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लोकरीचे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yünlü
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rude
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: niegrzeczny
• यूक्रेनियन: неотесаний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: grosolan
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αγενής
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: onbeskof
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: oförskämd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uhøflig

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕОТЕСАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में неотесаний का उपयोग पता करें। неотесаний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

хамула, хамулуватий, чвалай, чулинда (опудало), черепаха, *** гирі на ногах; горохова копиця; довбня неотесана; жвавий, як ведмідь за горобцями; жвавий, як ведмідь за мухами; жвавий, як ведмідь за перепелицями; жвавий, як віл у ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... noisy, showy, and clamorous голосно, шумно, ефектний, і крикливий 13139 lounging gait розвалившись хода 13140 loutish rudeness неотесаний грубість 13141 loutish, prankish, selfish, and cunning неотесаний, пустун, егоїстичні, ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...

213], дурний як пеньок, дурний як пень гороховый, тупий як пеньок неотесаний [Житом, обл., КА], а також 1менники, що позначають шматки, частини зрубаного дерева: 'баклуш!1 дурний як баклуши [Житом, обл., КА]; 'дошка' дурний ...

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999

1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 190

Ведмідь неотесаний. Хаблак згадав двоповерховий Хмизів будинок — ось тобі й ведмідь неотесаний! Але промовчав. Зрештою, розмова з Висоцькою поки що вичерпалася — треба було їхати до Хмиза. Капітан інстинктивно ...

Rostyslav Sambuk, 1979

Nedosvit: soldatsʹkyĭ roman - Сторінка 29

О, йому, Куркіну, таке не привидиться! Він чистий і святий, хоча й неотесаний... Здалося, Віталій вгадав оці його думки: "Дурний ти, як гуркало, - відповів також думкою. - Неотесаний - це ж краще. Природніш. Стесати можна так, що ...

Dmytro Kurovsʹkyĭ, 2003

Makhno - Сторінка 45

Чурбак ти неотесаний! — спалахнув Самійло. — Те, що неотесаний, точно. І проти чурбака не за- -перечую. І все ж звідки вона? — Тобі не все одно? — Мені однаково, та правила знаєш? Кожною новою людиною у Гуляйполі Льова ...

Rostyslav Sambuk, ‎V. L. Savelʹev, 1997

Вікнина: спомини - Сторінка 89

Деякі містечкові наші "інтелігенточки" попервах було відмовляли Лесю: "Навіщо він тобі, хуліган, мужик неотесаний..." Про це Леся мені сказала, як ми вже побралися. А ті дівчата, як я згодом переконався, самі були не проти, аби зі ...

Володимир Бровченко, 2005

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 427

_ А ти грубий, Миколо, неотесаний,_ хижо посміхнулася Клавдія. Дудар виждав, поки віддаляться всі косарі, і картинно обернув до неї витягнене в здивуванні обличчя. _ Як це розуміти? Вона недбало хитнула головою й відповіла: ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Джен Ейр

... _ це такий собі неотесаний сільський священик, що душиться в білому комірці, дибає, мов на дибах, у черевиках з товстенними підошвами? _ Сент-Джон добре вдягається. Він гарний чоловік, високий, білявий, з блакитними ...

Шарлотта Бронте, 2004

Софія (Не залишай...): книга 1

... якось незатишно? Хоч би штори почепила якісь кольорові, килимок веселий. Як ти гадаєш? Ну, знаєш, це вже просто чорна невдячність! Я місяцями розшукувала ці меблі, підбирала килим у тон, а ти, наче неотесаний селюк ...

Леся Романчук, 2015

«НЕОТЕСАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में неотесаний पद का कैसे उपयोग किया है।

Скандальный Мельничук оправдался за инцидент с полицией

... а я гарно пам*ятаю курсантів-лейтенантів того часу і про ньго можливо казали "чурбан неотесаний. А тепер він "особливий". Що час робить з людьми, ... «Телеканал 24, अगस्त 15»

Підступив з просьбою – і Ольга піддалася

Ольга повертається, Іван підшукує нову квартиру, пише майбутній дружині про особливості своєї вдачі: «В многих зглядах я мужик, простий і неотесаний, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., जुलाई 15»