"нечесаний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕЧЕСАНИЙ का उच्चारण

нечесаний  [nechesanyy̆]

यूक्रेनियन में НЕЧЕСАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में нечесаний की परिभाषा

अधूरा, लेकिन, ई। खरोंच नहीं; rozkudlanyy। उसके सिर पर असुविधाजनक बाल .. सभी पक्षों के लिए उड़ान भरी (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 332); ओल्गा, shuddered क्यों इन ostrishkuvati भौहें, काँटेदार मूंछें, दाढ़ी अस्तव्यस्त, vihot की तरह (कच्छ, द्वितीय, 1958, 11।); // तलाकशुदा, काटा हुआ बाल (।। Grieg, का चयन करें, 1959, 109) - pirchastorozsichenymy पत्ते, पीले एकल या नीले फूलों का एक सजावटी पौधे परिवार zhovttsevyh बच्चे अस्तव्यस्त, Nevmyvany चढ़ाई अस्तव्यस्त पैनलों (Nigela sliatassepa) .Δ। सब्जियों Bondaryhy में zhartovlyva हाथ फूल, फूल रानी, ​​मुड़ मकान मालिक, मैरीगोल्ड्स, बड़ी कंपनियों, अस्तव्यस्त पैनल, शाही दाढ़ी spurted में (आप।, द्वितीय, 1959, 195)।

нечесаний, а, е. Якого не розчесали; розкудланий. Нечесане волосся на її голові.. розліталося на всі боки (Мирний, IV, 1955, 332); Ольга здригнулася: навіщо ці острішкуваті брови, колючі вуса, борода нечесана, мов віхоть (Кач., II, 1958, 11); // З розкудланим, нерозчесаним волоссям. Діти нечесані, невмивані лазять (Григ., Вибр., 1959, 109).

का अनुवाद НЕЧЕСАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ нечесаний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत нечесаний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «нечесаний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 蓬头垢面
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: desaliñado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: unkempt
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मैला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: غير مهذب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: нечесаный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: despenteado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: আলুলায়িত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: débraillé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tidak terurus
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: ungepflegt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ボサボサの
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 깔끔하지 못한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: unkempt
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: không chải
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: திருத்தப்படாத
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: unkempt
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dağınık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: trasandato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zaniedbany
• यूक्रेनियन: нечесаний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: neîngrijit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: απεριποίητος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: onversorg
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ovårdad
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uflidd

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕЧЕСАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में нечесаний का उपयोग पता करें। нечесаний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Спокута сатани:

Нарешті, узвичаєне уявлення про письменницю — стара, погановдягнена, нечесана потворавокулярах. МевісКлер не відповідає цьому описові,атимне менш, саме вона — авторка «Незгоди»! Натомість Меквін, який усюди шпетить ...

Марія Кореллі, 2014

Фортеця на Борисфені

Але зваж на мою у, не відгороджуйся від нас святими мурами. Не мені, [дній допоможи, бо проклянемо тебе на віки вічні!.. Розділ восьмий : королівський комісар і староста Ян Данилович знову е з тієї ноги... Нечесаний, невмиваний ...

Валентин Чемерис, 2011

Смерть Атея

Надачі. Били ногами непорушне тіло, стьобали батогаМи. ися. шов коваль, нечесаний, закудланий, із розжарениМ Мезтержнем. Кінчик стержня аж білий, над ниМ треМтить Крекчучи, коваль нахилився і тицьнув розжарениМ [ в ...

Валентин Чемерис, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

У кожух Хоміяк одягається взимку, кожухом укривається. Навіть віника немає в Хоминій хаті, й не метено там, мабуть, з рік. Хоміяк нечесаний і невмитий, важкі сиво-чорні ковтюхи звисають йому на очі, й важка борода розтеклася по ...

Юрій Мушкетик, 2006

Пригоди Тома Сойєра

«Другий»був нечесаний, немитий голодранець іздуже неприємним обличчям. «Іспанець»кутався у плащ;унього були густі білі бакенбарди; довге сиве волосся спадало на плечі з-під капелюха; на переніссі сиділи зелені окуляри.

Марк Твен, 2015

Чарівний талісман (збірник)

Там, просто наасфальті, притулившись спиною до стіни, сидівдядя Вася. Неголений, нечесаний,у пожмаканому одязі, вінбув схожий на безробітного, якїх ото показують у документальних кадрах по телевізору. Обхопивши руками ...

Всеволод Нестайко, 2015

Яса. Том 2

Хом'як нечесаний і невмитий, важк, сиво-чорга ковтюхи звисають йому на очі, й важка борода розтеклася по грудях, а сам великий і темний ли¬нем. Ждан завжди думав про те, що дяк Хома давно покінчив рахунки зі світом і не ...

Мушкетик Ю., 2013

V'i︠a︡zʹ rodu: povisti - Сторінка 192

...І через двадцять з гаком років, такого ж зимового морозного дня, тими ж засніженими полями, тією дорогою, якою Нечесаний віз закутаного в теплий кожух Михайла Попова, їхав я з надією на зустріч. — Двадцять п'ять літ тому з ...

Vasylʹ Mykytovych Chekhun, 1975

Ж-Н - Сторінка 562

Борис Хринченко, 1958

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...

Ось епізод, в якому панотець Гервасій Люборацький постає у підкреслено буденних обставинах, у всій, так би мовити, наготі — «розхристаним, нечесаним, тільки в шматті» і т. д. Та виставляти в такому непривабливому вигляді ...

M. I͡E. Syvachenko, 1962

«НЕЧЕСАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में нечесаний पद का कैसे उपयोग किया है।

"Навіщо погнав сотні босих і роздягнутих людей на смерть за те …

Кострубатий і нечесаний подільський дядько швидко розшифровує загадковий напис: "Пілсудський купив Петлюру". Чи помилився дядько? Ні. Бо ж ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Колекція Вікторії Гресь з італійським присмаком. Фото

... мереживо та гіпюр, грубий меланжевий і нечесаний трикотаж ручного плетення, вовняні полотна в клітинку, вдало поєднаний візерунчастий печворк. «Українська правда, मार्च 13»