"несила" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕСИЛА का उच्चारण

несила  [nesyla]

यूक्रेनियन में НЕСИЛА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में несила की परिभाषा

नहीं, और, w1 शारीरिक थकावट; कमजोरी। उसके हाथ उसके घुटनों पर घुटनों से गिर गए (स्टार, सिगे .., 1 9 61, 15); * चित्रकारी दुश्मन अंधेरे जाते हैं और भेड़ों की तरह क्रोध करते हैं, क्योंकि वे अपने दुःख (गॉर्ड, ज़रोबिचानी, 1 9 4 9, 89) को पढ़ाते हैं। इस बीच में विधेय। स्लो।, पी। कोई शक्ति नहीं, कोई शक्ति नहीं। [Deacon:] मुझे लगता है, बेटा, कि यह मामला हमारे द्वारा तौला नहीं गया है (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 40 9); यह लोगों पर आसान था, और अब, अकेले, मानसिक दर्द से पीड़ित (डॉक।, वी, 1 9 57, 468)।

несила, и, ж.

का अनुवाद НЕСИЛА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ несила का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत несила अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «несила» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 弱点
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: debilidad
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: weakness
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दुर्बलता
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ضعف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: силу
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: fraqueza
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দুর্বলতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: faiblesse
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kelemahan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schwäche
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 弱点
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 약점
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kekirangan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: yếu đuối
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பலவீனம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वाहून जाऊ नका
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zayıflık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: debolezza
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: słabość
• यूक्रेनियन: несила
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: slăbiciune
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αδυναμία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: swakheid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: svaghet
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: svakhet

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕСИЛА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में несила का उपयोग पता करें। несила aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558

К. ЧР. 379. Це вже несвітсѣкий сором сидiти в острозi. Харьк. Несила, ли, ж. Безсиліе, немочь. Несила менi це зробити. Я не въ силахъ это сдѣлать. Така iй досада ризе, що вони вкупці, а розлучити несила. МВ. (О. 1862. 111. 46).

Borys Hrinchenko, 1907

Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...

posibnk dli︠a︡ vchyteli︠a︡ V. I︠A︡ Nedilʹko. Нічого, нічого!.. Ні цвіту буйного, Ні променя сонця, ні усміху з неба, Ні сну чарівного... Нічого, нічого Не треба! Несила, несила... Бо рученька мила Влила в моє серце отрути, Мій рай ...

V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993

Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny

Жити нам несила, — сказав селянин, що стояв попереду. — Несила, — мов луною відгукнулися й інші. — Що ж таке? Нещастя якесь трапилося? Неврожай, пожежа? — Яке нещастя? Що нам неврожай! Однаково пани все до рубця ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990

Tvory - Том 3 - Сторінка 57

Галя. Несила моя. П а л а ж к а. Втекти думаеш з ним? Не втечеш, не втечеш! Галя. Хоть би на мене весь св1т завалився, хоч убийте мене, а Василя я не перестану любити. Палажка. А так така ти? Пропадай же! (Ки- даеться ь ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 123

Несила, несила... Бо рученька мила Влила в мое серце отрути, Мш рай оганьбила... Несила, несила Забути!.. ЧернНн, 1905 р. ЗРАДА Зрада! Зрада!.. Воно, Це словечко одно, В мое серце вп'ялося гачками, Вляло в душу мою За раз ...

Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996

Довбуш

А несила буде _ терпітимемо разом із за них. Але навчити їх, як вони мають робити, _ ми емо і... не сміємо. Він глава, він відповідає перед и... шка хвилювалася. Сльози тремтіли у неї в очах і в гому, мила дитино моя, здається мені, ...

Гнат Хоткевич, 2010

Танок пера на обрії світанку.: Поезії

Мені явився, вибухнув, створивсь, мов із молитви. У нім горить невисловлений біль – мовчання камінь. Усе, чого несила пояснить, сказав руками. А що рукам несила – те нехай ховають вії. Той чоловік, якого я люблю – то тільки мрія.

Леся Романчук, 2005

Святослав

уди, обличчя розшарілось, грало рум,янцем, сльоали на віях, як самоцвіти. ині несила було дивитись на це засмучене, але чутиччя, важко було почати розмову, а все ж вона ла себе. Твердо, як належить княгині, наказала: тань-бо, ...

Семен Скляренко, 2013

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

А стаціонар хірургічний, а трапитися може будьщо щодня... І Вікторія здалася. Їй несила було бачити засмучені очі Олександри Федорівни, Макєєва, несила було чути розмов за спиною. Ні, це було неправильним, за це Валеріан ...

Леся Романчук, 2004

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Біль втрати був настільки гострим, настільки несподіваним, що несила терпіти, і вона звільнилася... Швидко, раптово, не дозволивши стражданню розростися і захопити її всю, мов полум`я охоплює будинок, вулицю, місто.

Леся Романчук, 2015

«НЕСИЛА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में несила पद का कैसे उपयोग किया है।

«Ми вже звикли до того, що у нас не стріляють» – жителька …

Цю сумку я там тримала, щоб тікати, якщо вже несила залишатися і довелося б десь ховатися. Хочу сказати, що ми вже звикли до того, що у нас не ... «Радіо Свобода, अक्टूबर 15»

Емігранти із Золотоноші розповіли про враження від сучасного …

Юлія Смітт (Денисюк) зізналася, що з радістю втікала колись до Києва із рідного міста, тому що несила було терпіти бруд на вулицях, розбиті ліхтарі, ... «Вчасно - Служба новин, सितंबर 15»

Невтішна комунальна спадщина Хуста: перші кроки до змін / ФОТО

Марно! Від комарів просто несила рятуватися, а запах від нечистот, особливо влітку, чути на все подвір'я. І гроші збирали. В результаті ні роботи не ... «Голос Карпат.ІНФО, सितंबर 15»

"На роль Миколайчука планували взяти актора з Москви"

Може тому нас і не заарештували. Але Іван був би солідарним з виступаючими, бо такий тиск витримувати вже було несила. Зрештою, фільм — це його ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Сенцов сидітиме за гратами стільки ж, скільки Путін - у Кремлі …

"Як же соромно за цей час буде потім, якщо вже сьогодні несила. Сенцов просидить у в'язниці, сподіваюся, недовго – не довше ніж Путін в Кремлі," ... «Еxpres.ua, अगस्त 15»

Податкові реформи в Україні: біг по колу

... сюжету, передбачуваності гри акторів і бездарності режисерів, що навіть найвідданішим глядачам стало несила оплачувати перегляд цього фільму. «Finance.ua, अगस्त 15»

Бог дає випробування, щоб зробити нас сильнішими, - дружина …

... знову зустрілись, щоправда не без участі спільних знайомих, зрозуміли, що опиратися давнім почуттям обом їм несила. Незадовго й одружились. «ВолиньPost, जून 15»

«На мою адресу було багато бруду. Несила терпіти»

Після конкурсу в Інтернеті, соцмережах на мою адресу та адресу конкурсу було багато бруду. Несила було це терпіти… На кастинг “Міс Львів” прийшла ... «Високий Замок, जून 15»

Працівники Державної служби з надзвичайних ситуацій провели …

Літо вступило у свої законні права, даруючи сонячну та спекотну погоду. Теплими днями висидіти вдома чи у шумному місті несила, тому більшість ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, जून 15»

"Я не захотіла здаватися": 8-річна дівчинка уперше після …

8-річна дівчинка, що рік тому внаслідок нещасного випадку втратила ногу, вийшла на сцену та станцювала перед глядачами, яким несила було ... «Українська правда, अप्रैल 15»