"невідкладний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕВІДКЛАДНИЙ का उच्चारण

невідкладний  [nevidkladnyy̆]

यूक्रेनियन में НЕВІДКЛАДНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में невідкладний की परिभाषा

जरूरी, ए, ई, जो बंद नहीं किया जा सकता; जिसे कार्यान्वित किया जाना चाहिए, तुरंत ही हल किया जाए सेंट पीटर्सबर्ग में अलेक्जेंड्रा बहुत जरूरी मामलों की प्रतीक्षा कर रहा था (कोचुरा, गोल्डन पत्र, 1 9 60, 176); - तुम मुझसे? बर्नी से कॉमरेड किसील से पूछा और हम दोनों के साथ हाथ मिलाए - जब कुछ जरूरी होता है, तो मैं पूछता हूं (मूर।, बुक्क।, 1 9 5 9, 210)। तत्काल [चिकित्सा] सहायता - घायल या अचानक या गंभीर रूप से बीमार लोगों को मदद करने के लिए चिकित्सा उपायों का एक सेट। देशभक्त युद्ध के वर्षों के दौरान, जब घायल लोगों को आपातकालीन देखभाल प्रदान करने के लिए सामने के ताजा डिब्बाबंद रक्त की आवश्यकता होती है, तो सवाल खून के विकल्प (सोवियत Ukr।, 9 IV 1946, 3) के बारे में सामने आया।

невідкладний, а, е. Якого не можна відкладати; який треба здійснювати, розв’язувати негайно. В Петербурзі Олександра чекало багато невідкладних справ (Кочура, Зол. грамота, 1960, 176); — Ви до мене? — спитав у Берника товариш Кисіль і потиснув нам руки обом. — Коли щось невідкладне, то прошу (Мур., Бук. повість, 1959, 210).

का अनुवाद НЕВІДКЛАДНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ невідкладний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत невідкладний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «невідкладний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 迅速
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rápido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: speedy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: तीव्र
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سريع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: неотложный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: veloz
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দ্রুত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rapide
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: cepat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: speedy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: スピーディー
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 빠른
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: cepet
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mau chóng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வேகமான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: जलद
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hızlı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: veloce
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szybki
• यूक्रेनियन: невідкладний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rapid
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ταχύς
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: spoedige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: snabb
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: speedy

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕВІДКЛАДНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में невідкладний का उपयोग पता करें। невідкладний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Всесвіт хірурга - Сторінка 210

Кількість хворих Строк Лікарня Операційна смертність* ЕЛ.ҐЛіТУЛ, Філадельфія, ПА 03.1985- 06.2003 276* 21 (7,8%) + 1985 13 1 (60Ж: ОВА+ЗМК) 1986 10 1 (57Ж:ЗМК) 1987 20 1 (894: ВХС. КШ. Невідкладний ОВА*) 1988 24 1 (81Ж: ...

Andrew Olearczyk, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вмить, зараз же 2. негайний, невідкладний 3. поточний 4. швидкорозчинний Tinstont] - of transit момент проходження (небесного тіла через меридіян) sampling - момент, коли взято пробу time - момент часу instantaneity миттєвість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 181

Логічним було б розмежовувати терміновий _ пов'язаний з якимсь терміном, строком, і негайний, невідкладний. спішний, коли йдеться про невідкладність якоїсь справи: «Командир нашого есмінця залишився на кораблі ...

Alla Petrivna Kovalʹ, 1966

Верховна Рада України: інформаційний довідник

... підготовку і доопрацювання яких Верховна Рада доручає здійснювати комітетам і тимчасовим спеціальним комісіям з інформацією про законопроекти, визначені Президентом України як невідкладні. До порядку денного можуть ...

M. I︠A︡rosh, ‎Anatoliĭ Vasylʹovych Pyvovar, ‎A. Pohori͡elova, 2006

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1580

Хворий FL (24.02.1906-). Діагноз: ВХС. Звуження ЛГВА (95%). Крещендо стенокардія. Гостра ішемія передньобічної стінки ЛШ. Кровоточлива виразка шлунка. Операція: 22.04.1988 (ЄЛ) — невідкладний СПРГ, ОВА ВП до ЛПНА, ДГ, ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

Визнання конституційного провадження у справі невідкладним 1. Питання про визнання невідкладним конституційного провадження у справі за конституційним поданням розглядається на засіданні Конституційного Суду України.

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 105

нні невідкладних слідчих дій орган дізнання, додержуючись строків, передбачених частиною 1 статті 108 цього Кодексу, зобов'язаний передати справу через прокурора слідчому. Після вступу слідчого у справу орган ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Кабінету Міністрів України в межах повноважень вжити невідкладних заходів щодо забезпечення фінансування позачергових виборів Старомайданського сільського голови за рахунок коштів цільової субвенції з Державного ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Коментар до конституції України - Сторінка 220

Президент України може при внесенні законопроекту визначити його як невідкладний, що спричинює його позачерговий розгляд. Це означає, що питання про розгляд законопроекту має бути включене до порядку денного засідань ...

Вадим Борисович Аверьянов, ‎Ukraine, ‎Інститут законодавства (Ukraine), 1998

Parlamentsʹke pravo Ukraïny: problemy teoriï ta praktyky

нопроектів, що визначені Президентом України як невідкладні: такі законопроекти тривалий час не тільки не розглядаються, а й не включаються до порядку денного. Суб'єкт права на конституційне подання також вважає, що ...

Vitaliĭ Oluĭko, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ instytut rehionalʹnoho upravlinni︠a︡ ta prava, 2004

«НЕВІДКЛАДНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में невідкладний पद का कैसे उपयोग किया है।

Зміни до ККУ щодо підкупу виборців слід якнайшвидше подати в …

... взявши на себе публічну відповідальність після чернігівських виборів подати цей законопроект як невідкладний, зробив це в якнайшвидші терміни", ... «5 канал, सितंबर 15»

Депутати домовилися об'єднати законопроекти про зниження …

... завтра я буду просити голову Верховної Ради включити цей законопроект до порядку денного як невідкладний. Якщо не буде заперечення залу, буду ... «УНН, सितंबर 15»

Порошенко підписав указ про створення військово-цивільних …

... Раду національної безпеки і оборони забезпечити невідкладний розгляд питання щодо призначення керівників цих військово-цивільних адміністрацій. «5 канал, अगस्त 15»

Порошенко запропонує ВР ввести кримінальну відповідальність …

"Президент відреагував на це повідомленням про те, що внесе до Верховної Ради як невідкладний законопроект про запровадження кримінальної ... «Українська правда, अगस्त 15»

Москаль прозвітував Президенту, як бореться з контрабандистами

Президент пообіцяв внести до Верховної Ради як невідкладний законопроект про запровадження кримінальної відповідальності за контрабанду ... «Укрінформ, अगस्त 15»

У міліції розповіли подробиці звільнення заручниці у Львові

... мешканців під'їзду. Після цього була проведена спецоперація зі звільнення заручниці та невідкладний обшук приміщення", - йдеться у повідомленні. «espreso.tv, जुलाई 15»

Депутати відклали скасування своєї недоторканності

Даний законопроект був внесений до Верховної Ради президентом як невідкладний. При прийнятті даного законопроекту Конституційною більшістю ... «Дзеркало Тижня, जुलाई 15»

Кличко попросив депутата-забудовника з Осокорків скласти …

"Прошу профільні комісії розглянути проект рішення як невідкладний і винести його на голосування на наступному засіданні 28 травня", - сказав Кличко. «Українська правда, मई 15»

Порошенко готовий подати в Раду законопроект про електронну …

... слід перейти на електронну систему державних закупівель, тому він готовий подати до Верховної Ради з цього приводу невідкладний проект закону. «5 канал, मई 15»

ВР ратифікувала угоду з ЄІБ про кредит на 200 млн євро для …

... сферах: невідкладний ремонт і заходи з підвищення енергоефективності інфраструктури для розселення внутрішньо переміщених осіб; відновлення ... «Newsru.ua, अप्रैल 15»