"невтямки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕВТЯМКИ का उच्चारण

невтямки  [nevtyamky]

यूक्रेनियन में НЕВТЯМКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में невтямки की परिभाषा

अनजाने, साहसी स्लो।, पी। यह स्पष्ट नहीं है, यह स्पष्ट नहीं है, यह अज्ञात है। यही वह है जो मैं [ओडका], थूक, और मैं ... जैसे कि मुझे नहीं पता है (वोवोकोक, छठी, 1 9 56, 263); फिर मुझे नहीं पता कि मैं कहां हूं और मैं कौन हूं और मेरे साथ क्या हो रहा है (एन-लेव, आईवी, 1 9 56, 300); यह उनके लिए भी अकल्पनीय है कि युगल की तरह, एक बेल की तरह, कगार पर था: उसकी आत्मा उसकी आत्मा से थक गई थी- और वह जीवन के लिए आपको झुकती है (स्टेल्मख, 1 9 62, 130); / / दिमाग में मत आओ; सब कुछ, पहले नहीं तथ्य यह है कि महिला ने आदेश दिया कि मुँह कुल्ला [नचीपिर], वह अनजाने में था (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 106); गरीब आदमी (राजकुमारी), उसे किसी का ध्यान नहीं था कि यह जगह बेकार है .. यह गुनगुना (कुलिक, कॉन्सल के नोट्स, 1 9 58, 1 9 6)

невтямки, присудк. сл., розм. Незрозуміло, неясно, невідомо. Се так на мене закида [Одарка] гадючку, а я … наче мені невтямки (Вовчок, VI, 1956, 263); Мені тоді невтямки, де я й хто я, і що діється зо мною (Н.-Лев., IV, 1956, 300); Йому й невтямки було, що дівоча вдача, як лоза напровесні: пригрій її променем душі — і вона на все життя прихилиться до тебе (Стельмах, І, 1962, 130); // Не приходити в голову; все одно, не до того. Про те, що жінка наказувала, щоб рот виполоскав [Нечипір], йому і невтямки було (Кв.-Осн., II, 1956, 106); Бідолаха [княгиня], їй невтямки було, що ця поза невигідно.. на гармошку збирає в’ялу шкіру на шиї (Кулик, Записки консула, 1958, 176).

का अनुवाद НЕВТЯМКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ невтямки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत невтямки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «невтямки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 线索
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pista
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: clue
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: संकेत
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: دليل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: невдомек
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pista
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অবিদিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: indice
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tidak sedar
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Anhaltspunkt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 手掛かり
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 실마리
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ora peduli
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đầu mối
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தெரியாமல்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: नकळत
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: habersiz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: indizio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: trop
• यूक्रेनियन: невтямки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: indiciu
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ένδειξη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: leidraad
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ledtråd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: anelse

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕВТЯМКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में невтямки का उपयोग पता करें। невтямки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Де батько твій, Адаме?

«Ех, Мишко, Мишко, друг ситний! Адже тобі невтямки, що у мене на душі коїться. Та воно й на краще, що невтямки...» - А ось і ваша дружина з дитиною. Ну? Що ж ви стоіте? На мертвих, млявих ногах Кирило зробив крок назустріч.

Генри Олди, 2013

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 13

Матерям невтямки: чи д1вка дол1 шукала, собою ряба, тож кидаеться кожному на шию, в'язне? Показна, при достатку д1вчина з ефрейтором зв'язалася! Ще й нахва- ляеться м1Ж людьми — уам мо'1м ворогам тепер не здоб- ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Пам'ять століть відтворена у слові

І невтямки редактору, що газета і повинна бути такою, бо вона для людей, а не для влади. Цього редактора міг би повчити студент фізико-математичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка ...

А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004

Українсько-англійський словник - Сторінка 577

... -ле)* negligent, neglectful, careless, idle; .--'ИЦЯ (-Ц1) / careless (negligent) woman; г-4сть (-ЛОСТиИ/ negligence, carelessne«e, listlessness, idleness; г-ЪНИЦЯ (-ц|) / = г- «ця; ,-ъство (-ва) n = г-Лсть; г-* (-л!) . невтямки. недбайливий. 577.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 13

Матерям невтямки: чи дівка долі шукала, собою ряба, тож кидається кожному на шию, в'язне? Показна, при достатку дівчина з єфрейтором зв'язалася! Ще й нахваляється між людьми — усім моїм ворогам тепер не здоб- рувать!

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 319

Мені вже й невтямки, що вони казали. — Тобі, молодице, треба перше лічитись од пропасниці, а про молебствіє це вже як сама знаєш, — говорив доктор. І і І його вразила незвичайна темнота цієї бідолашної людини, в котрої були ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Захребетник

Вони думають, що Вуча навчить їх швидкості й сили. Сисунці! Їм невтямки, що є дар, якого не можна передати. І є ціна, якої ліпше неплатити.Даремно ви, юначе,обрали для себе зал Вучі Естевен. Хтохто,а ви жбомали би розуміти.

Генри Олди, 2013

Обитель героїв

Якщо ти - солдат, зізнайся: чи легко здобути перемогу, коли за мить до пострілу втрачається окомір, на випаді долає запаморочення, під час удару нападає чхання, гучне і непогамовне, а тобі невтямки, в яку секунду ліве коліно ...

Генри Олди, 2013

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

Що ж тут невтямки. Сховаюся, й кріпко сховаюся! Будете мене шукати! )т і добре, от і славно! Ховайся гарненько, щоби укали трохи й шукали. Щоби аж свати занепокої. тоді ти й з,явишся. А тепер іди до Соломії та й ійте, що там ...

Валентин Чемерис, 2010

Зворотний бік світла:

Чи думав, щоназдожене їїчипідгляне те місце, в якому зараз Птаха?Вчителю це також невтямки, бощоразу, прикладаючи Стрибу пляшечкудо рота, говорить: — Навіжений! Чого ж то пхатися в коловорот, Стрибе? Тоді вже ...

Дара Корній, 2014

«НЕВТЯМКИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में невтямки पद का कैसे उपयोग किया है।

На Волині ліквідовують наслідки «наїзду» на ліси. ФОТО

Нині організатори бурштинової вакханалії отримують мільйонні прибутки. Місцевим кидають крихти. Але чомусь поліщукам невтямки, що потім багатії ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

У столиці з'явиться вулиця Миколайчука

Як от і в цьому випадку, коли пригадують справді хорошого російського співака і навіть невтямки, що був і є Іван Миколайчук». Засідання Комісії з питань ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …

... чухаючи потилицю, розчулений електорат і поспішить голосувати. І невтямки йому, що в самій Самообороні стався розкол. Якраз по лінії співпраці з ... «Версії, सितंबर 15»

Румунія звинуватила російський "Лукойл" в шахрайстві та …

Символів залишилось: 1000. boznakto 3 августа, 21:23. 1. не згоден. згоден. Російські правила бізнесу "на..бати" партнера - навіть румунам невтямки. «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

Головна причина нерозуміння між чоловіком і жінкою - різниця …

А невтямки їм обом, що Основний інстинкт цієї жінки, на рівні підсвідомості, буквально штовхає її на пошуки СВОГО чоловіка, від якого, це її вселенська ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", जुलाई 15»

Шокований Мессі спершу не втямив, що суперник робить з ним …

Однак, Мессі, як виглядає з фото, було невтямки, що каже суперник. Пізніше Браун показав фотографію на камеру в підтрибунному приміщенні, додає ... «Еxpres.ua, जून 15»

У демобілізованих тиловики вимагають гроші за втрачені в боях …

Інакше, кажуть, дембелю їм не бачити. Та мобілізованим невтямки, звідки взяти те, що втратили в боях під Іловайськом. Читайте: Крим втратив половину ... «ICTV, जून 15»

Волонтери здали в податкову крупи, черевики та памперси

Волонтерам невтямки, як можна вимагати 20-відсотковий податок з того, що добрі люди жертвують для найменш захищених категорій населення. «Телевизионная служба новостей 1+1, मार्च 15»

Ліга Чемпіонів. 1/8 фіналу. Челсі - ПСЖ 2:2. Паризька казка у …

Парижани пішли вперед великими силами, і інколи було невтямки, хто ж грає у більшості, адже лондонці занадто притискалися до власних воріт. «Champion.com.ua, मार्च 15»

Як має розвиватися волинське село до 2020 року

Розробникам програм для села навіть невтямки, що жоден господар не буде збільшувати поголів'я, якщо не має стабільних ринків збуту і адекватної ... «Волинські Новини, जनवरी 15»