एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"оформлятися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ОФОРМЛЯТИСЯ का उच्चारण

оформлятися  [oformlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ОФОРМЛЯТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «оформлятися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में оформлятися की परिभाषा

बाहर निकलना, य्यसुया, ययेश्सा और फॉर्मूला, ययूय्या, यूँश्या, नेदोक।, तैयार, मुझे परवाह है, याद आती है; pl। जारी किए जाने के लिए; dok.1। एक निश्चित आकार में डालो; बनने के लिए पेशेवर यूनियनों और सहकारी समितियों में काम करना, जिसके लिए शुरू में पोमेट्स्की लिया गया था, पूरी तरह से औपचारिक रूप से और स्थिर रूपों (लेनिन, 17, 1 9 71, 5) में डाला गया; वान्या सो गया। आगे के विचार सपनों में आते हैं (ली, मेपल लीफ, 1 9 60, 9 6); जब आंदोलन आखिरकार आकार ले गया, जब यह स्पष्ट हो गया कि आंदोलन बंद नहीं हुआ .., तो एक शॉट रोल से आया (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 58, 212); // एक पूर्ण, पूर्ण रूप प्राप्त करने के लिए; परिमित हो, परिपूर्ण स्वेननिटस्की के काम में, यूक्रेनी साहित्य के लिए एक नई शैली विकसित और एक वास्तविक उपन्यास, एक सामाजिक उपन्यास (लिट। Ukr।, 19.III, 1 9 63, 2) के रूप में स्थापित की गई; // संगठनात्मक रूप से सजाया हुआ बनें कार्य-वर्ग और सामाजिक-डेमोक्रेटिक आंदोलन के क्रांतिकारी उदय के मद्देनजर .. पोलैंड की कम्युनिस्ट पार्टी उठ गई और (कॉमरेड Ukr, 12, 1 9 68, 49) उत्पन्न हुई। सभी आवश्यक औपचारिकताओं को बाहर ले जाने, कहीं आगे बढ़ें। - मैं आपको हमारे साथियों से मिलवाएगा, बताओ कि आपको क्या करना चाहिए ..., और हमें बाहर किया जाएगा (कोज़।, साल्विया, 1 9 5 9, 18); कोज़लोव को नौकरी पाने का प्रबंधन नहीं हुआ क्योंकि उसे गिरफ्तार कर लिया गया था (रूड।, पवन .. 1 9 58, 105) .3। बस थोड़ा सा पास जारी करने के लिए, जारी करने के लिए 1, 2. गोदाम में प्रवेश सामग्री की स्वीकृति, एक आकर्षक आदेश के साथ जारी किया गया है (मेट-तकनीकी आपूर्ति .., 1 9 5 9, 69)। оформлятися, я́юся, я́єшся і ОФО́РМЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ОФО́РМИТИСЯ, млюся, мишся; мн. офо́рмляться; док.

1. Виливатися в певну форму; формуватися. Робота в професійних спілках і кооперативах, за яку бралися спочатку помацки, цілком оформляється і виливається в стійкі форми (Ленін, 17, 1971, 5); Ваня заснув. Далі думки оформилися в сни (Ле, Клен. лист, 1960, 96); Коли рух остаточно оформився, коли ясно стало, що руху не зупинити.., тоді з валки пролунав постріл (Ю. Янов., II, 1958, 212); // Набувати викінченої, довершеної форми; ставати викінченим, довершеним. У творчості Свидницького новий для української літератури жанр оформлявся і утверджувався як роман реалістичний, роман соціальний (Літ. Укр., 19.ІІ 1963, 2); // Ставати організаційно оформленим. На хвилі революційного піднесення робітничого й соціал-демократичного руху.. виникла і оформилась Комуністична партія Польщі (Ком. Укр., 12, 1968, 49).

2. Виконуючи всі необхідні формальності, поступати куди-небудь. — Познайомлю тебе з нашими товаришами, розповім, що та як маєш робити.., — та й будемо оформлятися (Коз., Сальвія, 1959, 18); Не встиг Козлов оформитися на роботу, як був арештований (Руд., Вітер.., 1958, 105).

3. тільки недок. Пас. до оформля́ти, офо́рмлювати 1, 2. Приймання матеріалів, що поступають на склад, оформляється прибутковим ордером (Матер.-техн. постач.., 1959, 69).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «оформлятися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ОФОРМЛЯТИСЯ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ОФОРМЛЯТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

оформити
оформитися
оформлений
оформлення
оформлювання
оформлювати
оформлюватися
оформлювач
оформлювачка
оформляння
оформляти
офорт
офортист
офортний
офранцужений
офранцуження
офранцужування
офранцужувати
офранцужуватися
офранцузити

यूक्रेनियन शब्द जो ОФОРМЛЯТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

यूक्रेनियन में оформлятися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«оформлятися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ОФОРМЛЯТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ оформлятися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत оформлятися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «оформлятися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

形状
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

forma
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

shape
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

आकार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

شكل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

оформляться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

forma
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

আউট পেতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

forme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

bentuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Form
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

形状
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

모양
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

wangun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

hình dáng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

வடிவத்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

आकार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

şekil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

forma
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

kształt
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

оформлятися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

formă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

σχήμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

vorm
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

form
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

form
5 मिलियन बोलने वाले लोग

оформлятися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ОФОРМЛЯТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «оформлятися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में оформлятися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ОФОРМЛЯТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में оформлятися का उपयोग पता करें। оформлятися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Оформлятися? — нічого не второпав Шляхтич. — Що це — оформлятися? Він терпіти не міг формальностей і паперів, цілком слушно вбачаючи в них обмеження людської самостійності, тут всі ми сходилися характерами і, треба ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
2
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 216
Оформлятися? — нічого пе второпав Шляхтич. — Що це — оформлятися? Він терпіти не міг формальностей і паперів, цілком слушно вбачаючи в них обмеження людської самостійності, тут всі ми сходилися характерами і, треба ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
3
З погляду вічності: Роман - Сторінка 194
Оформлятися? — нічого не второпав Шляхтич. — Що це — оформлятися? Він терпіти не міг формальностей і паперів, слушно вбачаючи в них обмеження людської самостійності," тут всі ми сходилися характерами і, треба сказати ...
Павло Архипович Загребельний, 1970
4
Чорна книга України: - Сторінка 407
16-го июня в селе Частыне Куликовского района убит секретарь комсомольской организации, он же секретарь сельсовета Рощин Павел. В ответ на бандпроявление убито 2 бандита, оформляется на выселение 3 семьи. 11.
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
5
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 272
Оформляється особам, яю в'1жджають в Украшу в релЫйних справах або для роботи в релтйних оргашзащях та територп Украши; 9) в1за для представниюв гумаштарних мкпй (позначається л1терою Г, у машинозчитувашй зош ...
H. M. Rudenko, 1999
6
Основи міграцієзнавства - Сторінка 336
... а також персоналу представництв іноземних суб'єктів господарської діяльності в Україні, 4) віза для працівників рятувальних служб (позначається літерою Л, у машинозчитуваній зоні — УЬ) Оформляється особам, які в'їжджають ...
Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 183
Оформляється особам, які є членами творчих колективів або спортивних команд та організацій і в'їжджають в Україну на гастролі з метою культурного обміну чи для участі у спортивних змаганнях; 11) віза для в'їзду з метою ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 105
Кдльюсть представниюв визначаеться сторонами спшьно 1 оформляеться вщповщ. протоколом. Порядок делегування представниюв до П. к., гх склад та повноваження встановлюються кожного 31 СТОрШ СаМОСТШнО 1 ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 86
... ДАІ можуть звинувачувати учасників ДТП в алкогольному сп'янінні. Але контроль тверезості повинен проводитися тільки в медичній установі, а протокол медичного огляду — оформлятися лікарем в лікарні й підписуватися водієм.
Ігор Донічев, 2015
10
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Я вже домовився по телефону з вашим директором Бурмилом Михайловичем і от іду оформлятися. — То в нас будуть уроки сміху?! — вигукнув я. — Це ж чудово! — Яке чудово! Це просто супер! — підхопив Колько. — Хихотуне ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

«ОФОРМЛЯТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में оформлятися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Саакашвілі звинуватив фіскальну службу «в корупції під виглядом …
«Ми заявляли, що вантаж повинен оформлятися за ціною договору, як і у всіх розвинених країнах», – зазначив він. Саакашвілі вважає, що прийняте ... «ZAXID.net, सितंबर 15»
2
Саакашвілі звинуватив київську ДФС у свавіллі на митниці
... терміналі - і все завдяки тому, що імпортер тільки лише почав оформлятися на одеській (а не інший) митниці", - йдеться в повідомленні Одеської ОДА. «Економічна правда, सितंबर 15»
3
Заступник Саакашвілі Марушевська "відбила" вантаж від …
... що імпортер тільки лише почав оформлятися на Одеській митниці. Адже фінансовій міліції було все одно, що вантаж на митниці потрапив в зелений ... «Depo.Одеса, सितंबर 15»
4
Саакашвілі поскаржився на київську фінансову поліцію
... тричі заплатити за вивантаження, за простій автомобіля і за простій на терміналі - і все завдяки тому, що імпортер тільки лише почав оформлятися на ... «Портал бизнес-идей, सितंबर 15»
5
У Мінсоцполітики розповіли про спрощені правила оформлення …
Субсидії будуть оформлятися незалежно від того, є у квартиронаймача такий рахунок чи ні. До цього моменту орендарям житла відмовляли в ... «Фоксньюз, सितंबर 15»
6
Затверджено новий Порядок заповнення документів на переказ …
Сплата за кожним видом платежу та за кожним видом сплати має оформлятися окремим документом на переказ. У разі виникнення будь-яких питань за ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, सितंबर 15»
7
10 серпня. Огляд преси. Скасування трудової книжки: за і проти
"Давно пора їх скасувати, - вважає начальник HR-департаменту Олена Фірсова, - ніхто ж не заважає людині завести навіть три трудові та оформлятися ... «Newsru.ua, अगस्त 15»
8
«Правий сектор» розколовся
"Поки оформляємо (ВСУ) тільки тих, хто може оформлятися", - додав він. Підрозділ "Рема" стоїть біля Пісок і Донецького аеропорту. За його словами, він ... «ICTV, जुलाई 15»
9
В Україні планують запровадити електронний спосіб подання …
“Згідно із зазначеним законом, ліцензія на виконання будівельних робіт буде оформлятися органом ліцензування в електронному вигляді за допомогою ... «Finance.ua, मई 15»
10
Самовільно зведені будівлі можна узаконити до кінця року
Відповідно будуть оформлятися два документа – технічний паспорт і технічний звіт про обстеження. У кінці січня 2015 року Президент України Петро ... «Tyachiv News, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Оформлятися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/oformlyatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है