"оглядини" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОГЛЯДИНИ का उच्चारण

оглядини  [ohlyadyny]

यूक्रेनियन में ОГЛЯДИНИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में оглядини की परिभाषा

दुल्हन, डीन, mn.1। ETH। संस्कार डेटिंग युवा माता-पिता (युवा) आवास, उनके भविष्य के matchmakers खेती; rozhlyadyny। शनिवार वरिष्ठ नागरिकों के लिए निर्वासित दृढ़ मैक्सिम। रविवार एक दृढ़ दुल्हन (प्रशांत, और 1949, 357) था, [तातियाना:] तो आप इसे [युवा] लाना था हमें सिखाते हैं? यह हो सकता है, हम, इसलिए उपयुक्त (K-ब्राउन, तृतीय, 1961, 31) .2 वर्ष दुल्हन के पास गया। बातचीत। एक ही समीक्षा 1 3. फोरमैन पैर की अंगुली रुबिन के सिर से निरीक्षण किया। ये दुल्हन, जाहिरा तौर पर अपने साथ संतुष्ट (। Sencha, कहा, 1959, 18।); गुलाब [ओल्गा] और यहां तक ​​कि खाने, खेत का निरीक्षण करने के लिए चला गया। दुल्हन उसकी खुशी नहीं लाए (वीवर, रुको .., 1959, 71); Peremuchyvsya महीने और इसलिए मैं कीव, विशेषज्ञ प्रोफेसर के पास गया। यही कारण है कि मुझे और लागत नसों और पैसे (40 मुकुट हर दुल्हन) (Kotsyuba।, तृतीय, 1956, 439)।

оглядини, дин, мн.

का अनुवाद ОГЛЯДИНИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ оглядини का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत оглядини अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «оглядини» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 新娘
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: novia
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bride
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दुल्हन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عروس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: смотрины
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: noiva
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নববধূ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: jeune mariée
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pengantin perempuan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Braut
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 花嫁
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 신부
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: putri
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vị hôn thê
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மணமகனும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वधू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: gelin
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sposa
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: panna młoda
• यूक्रेनियन: оглядини
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: mireasă
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: νύμφη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bruid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: brud
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: brud

यूक्रेनियन किताबें जो «ОГЛЯДИНИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में оглядини का उपयोग पता करें। оглядини aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Narysy narodnoï vesilʹnoï obri︠a︡dovosti na Ukraïni - Сторінка 70

Так, Iг. Галька в описі весілля в над- збручанських селах говорить, що коли хлопцеві відмов ляли при сватанні, молодь на ранок на корчмі встановлювала великого солом'яного макогона «на всеосміх» 4. Оглядини. На Україні ...

Neonila Ivanivna Zdoroveha, 1974

Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba

Відвідини й оглядини мощів 12-го травня 1788 р. і 23-го липня 1789 р. мали більш приватний характер і про них не зроблено урядового протоколу. Чергові оглядини 26-го травня 1797 р. мали вже врочистий і офіційний характер.

Meletiĭ M. Soloviĭ, ‎Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967

Хіба ревуть воли, як ясла повні

XXVI НА СВОЇМ ДОБРІ У суботу заслав Чіпка старостів до Максима. У неділю були оглядини в Чіпки. Максим не забував старосвітського звичаю: поїхав сам і вблагав Явдоху поїхати на оглядини. Максим знав, за кого віддавав дочку.

Мирний П., 2013

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 478

ближчу неділю до себе на ОГЛЯДИНИ — обдивитися його господарство і ближче познайомитися з його батьками, якщо перше ближче не зналися. Якщо після оглядин батьки дівчини не заходили до хати, то справа падала: їм ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Сяйво:

М. Частина. друга. День. закриття. Розділ. восьмий. Оглядини. «Оверлука». атуся непокоїлася. Вона боялася, що їхній «жучок» не подолає всі ці гірські підйоми і спуски івонисядутьна мілинудесьбіля узбіччя, а хтось мчатиме, ...

Стівен Кінг, 2014

Диво: - Сторінка 175

оглядини,. ще. неприємнішим. було очікування коло дверей, принизливе й жалюгідне, він відчував себе зараз у становищі хворого, якого розрізали на операційнім столі й забули або не хотіли зашити. Якби це було за інших ...

Павло Загребельний, 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Я поквапливо озирався (Є. Гуцало); Аж гілка трусь! Я обзираюсь — передо мною пан стоїть (І. Франко). 2 — 4. оглядатися див. 1. зважати, побоюватися, 1. роздивлятися. 1. ОГЛЯДИНИ мн., етн. (обряд знайомства молодого і його ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Сватання. Оглядини. Заручини. Складався передвесільний етап обряду з трьох-чотирьох частин — вивідування, сватання, оглядин, заручин. В окремих районах попередні розвідки про згоду батьків нареченої не мали місця.

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 219

(манівцями), «щоб менше хто бачив» 186 Через певний час після сватання батьки молодого кликали родину дівчини на оглядини майбутнього господарства дочки. Оглядини завжди відбувалися в домі нареченого, де його батьки ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 16

По-друге, в Кореї, ритуали сватання та оглядин називаються терміном Нопсіат, який буквально означає "обговорення при одруженні" і включає ще дві процедури - кунґгаб (кші£паЬ) і сон («оп). Щодо терміну "залицяння", українське ...

Ivan Fedorovich Kuras, 2000

«ОГЛЯДИНИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में оглядини पद का कैसे उपयोग किया है।

З Берегова стартує велотур до Маріоповчі

В рамках туру плануються оглядини визначних історичних місць, зокрема реформатського храму в Такоші, палацу Томчані, римо-католицької церкви в ... «Голос Карпат.ІНФО, अक्टूबर 15»

У США на полях опинились «Оливкові дерева» Ван Гога

Впродовж багатьох років С. Херд займається тим, що переносить полотна з музеїв на загальні оглядини з висоти пташиного польоту. Першою ... «Galnet, सितंबर 15»

Ужгородська міні-скульптурка винороба пригощала вином

«Такої статуйки ми ще не бачили», – говорили туристи, що прибули з Черкас на оглядини Ужгорода. «Нам представили Свободку, що світить, але ... «Карпатський об'єктив, सितंबर 15»

Як президенти України дні народження святкували

... святкуючи у фороській резиденції "Зоря", влаштував політичні оглядини. Іменинника приїхали вітали нинішній головний "жидобандерівець" країни Ігор ... «UkrMedia, सितंबर 15»

Парад вишиваної краси

Саме тут відбулися своєрідні оглядини «вишиваних» колективів і великий святковий концерт за участі самодіяльних і професійних артистів. Останній ... «Голос України, सितंबर 15»

Коли храмом ставала й пасіка...

Іван Лейбюк, які привітно запрошують на оглядини. «Це будинок, в якому жив і працював о. Михайло Косило, — розпочинає розповідь священик Петро ... «Галичина, सितंबर 15»

Громада Франківська пішла на оглядини палацу Потоцьких (див …

Про це сьогодні під час оглядин комплексу повідомили представники ініціативної групи “Палац Потоцьких – серце Івано-Франківська”. “Карпатська ... «Версії, सितंबर 15»

Віра Лаврик: «Ми пишаємося нашим державним університетом …

Після урочистого перерізання стрічки гості, студенти й викладачі мали змогу провести оглядини навчального корпусу і переконатися, що на такому ... «Сумська обласна рада, सितंबर 15»

Екс-динамівець поїхав на оглядини до сільського клубу

25-річний півзахисник близький до підписання контракту з командою з села Ковалівка, що на Київщині. Вихованець київського футболу виступав у ... «espreso.tv, अगस्त 15»

Наставник гандбольної «Галичанки»: Цього року наших дівчат …

Наскільки мені відомо, дівчата спершу були на оглядинах у польському клубі. ... Вони пройшли оглядини, у вівторок, 4 серпня вони уже поїхали у ... «Львівська Газета, अगस्त 15»