"підібгати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПІДІБГАТИ का उच्चारण

підібгати  [pidibhaty]

यूक्रेनियन में ПІДІБГАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में підібгати की परिभाषा

मैच और एसएटी, एजू, एईएस, डॉक्टर, पेरह समायोजित करने के लिए, स्वयं के ऊपर उठना या खुद को दबाएं (पैर, पूंछ, इत्यादि)। सिंह, pohnyupyvshys और पूंछ जोड़कर चला गया के रूप में यदि वह अपने प्रति बैरल-prezymnoyi ठंडे पानी (फादर, चतुर्थ, 1950, 53) पर डाल दिया; यह यहाँ है, बिस्तर मुल्क पर पड़ा, पैर पर पैर skorchyvshys लगभग ठोड़ी को (कॉप, पृथ्वी .. 1957, 94।); [Levantyna] इतने लंबे समय के लिए चला गया जब तक वह थक गया और ठंड के साथ सुन्न उसके पैरों के नीचे किसी के गेट pidobhavshy पर एक स्टूल पर बैठ गया (Gy, द्वितीय, 1963, 274।); // बैठने के लिए मजबूत, निचोड़ (होंठ) ईव मोंटेग ने अपनी भौहें फेंक दी और उसके होंठ उठाए ड्रम के रूप में अपने जबड़े napnulasya पर त्वचा (ज़गरेब यूरोप 45, 1959, 180।); Martoha .. कोमल कदम वह दरवाज़े के पास गया, उसकी आँखें और एक विशेष रूप से pidobhavshy होंठ उतारा (एल Ukr, तृतीय, 1952, 673।); // किनारे लपेटें, कुछ का हिस्सा किसी न किसी तरह ग्रे कंबल की पुरानी pidibhav बढ़त है कि एक पीले रंग की शीर्ष गया था और पुरुष झुका (मेकअप, .. अभिमानपूर्ण, 1955, 169।); वह था, Ulyana के बाद पाली कोट जॉगिंग रन जोड़कर (मुर, .. लिविंग विधवा, 1960, 181।); Vatya धीरे-धीरे नाव, और pidobhavshy थोड़ा पोशाक में प्रवेश किया, .◊ Pidibhaty पूंछ जूते में छोटे पैरों से पता चला है (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 120।): क) खो गौरव, आत्म विश्वास, गायब होने के लिए यह तेजी से दर्दनाक तिरस्कार के लिए पर्याप्त था - "क्या आप करता था sopuh zahryanychnyy [विदेशी] बाकी आ जाएगा .." Prots बैठ गए, जोड़कर hvalkovytoho पूंछ, चुप और शांत (Babliak उसे प्रस्तुत किया, चेरी गार्डन, 1960, 104।); बी) उलझन में, बोलबाला खोना [गोर्लोव (ओग्नेवा को):] दोहराएं सैन्य परिषद के सदस्य सुनें। (रोकें)। पूंछ ने क्या पकड़ा? (कॉर्न, द्वितीय, 1 9 55, 67)

підібгати і ПІДОБГА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Підгорнути, підібрати під себе або притиснути до себе (ноги, хвіст і т. ін.). Лев пішов, похнюпившись та підібгавши хвіст, немовби хто вилляв на нього бочку зимної-презимної води (Фр., IV, 1950, 53); Вона ось тут, лежить на мулькому ліжкові, скорчившись, підібгавши ноги мало не до підборіддя (Коп., Земля.., 1957, 94); Ходила [Левантина] так довго, аж поки втомилася, і сіла на ослінчику під чиїмись ворітьми, підобгавши під себе задубілі з холоду ноги (Гр., II, 1963, 274); // Міцно стулити, стиснути (губи). Івен Монтегю насупив брови й підібгав губи. Шкіра на його щелепах напнулася, як на барабані (Загреб., Європа 45, 1959, 180); Мартоха.. тихим кроком подалась до дверей, спустивши очі і якось особливо підобгавши губи (Л. Укр., III, 1952, 673); // Загорнути край, частину чого-небудь. Старий підібгав краєчок сірої шорсткої ковдри, що була поверх жовтого простирала, і підсів до хлопця (Грим., Кавалер.., 1955, 169); Йому довелося, підібгавши поли пальто, підтюпцем бігти услід за Уляною (Мур., Жила.. вдова, 1960, 181); Ватя помаленьку увійшла в човен, і, підобгавши трохи сукню, показала ніжки в малесеньких черевичках (Н.-Лев., IV, 1956, 120).

का अनुवाद ПІДІБГАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ підібгати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत підібгати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «підібгати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: поджать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: আপ ম্যাচ জন্য
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pidibhaty
• यूक्रेनियन: підібгати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pidibhaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pidibhaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ПІДІБГАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में підібгати का उपयोग पता करें। підібгати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 205

1. підібгати. піджачина див. піджак. підживати див. гбїтися. 1, 2. підживити див. бадьорити, удобрювати. 1, 2. підживитися див. 1. їсти, 1. 1 1, 2. 1, 2. підживлюватися див. 1. їсти, 1. оживати. 1, 2. підживляти див. бадьорити, удобрювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. підібгати, 1. стуляти. підобід див. закуска. підобідати див. перекусити. підобідній див. передобідній. підобідувати див. перекусити. 1 — 4. підобрати див. 2. втягати, 1. добирати, 1. підібгати, 3. піднімати. 1 — 3. підозра див. здогад, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 112

Мордан мусив підібгати хвоста і чкурнути у темний підвал зализувати свій сором. Чик Чирикчинський був у захваті: — Ну й молодець ти, журавлику! Ну й придумав! Так йому й треба, хулігану рудому! Щоб знав, як з інших знущатися ...

Всеволод Нестайко, 2015

Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 240

Підібгавши великий палець на правій нозі, що зухвало визирав назовні, Гриць боязко поринув по щиколотки у шовковистий пухнастий килим, і серце його стислося від захвату. Тут було так хороше і затишно _ з веселим блиском ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987

Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 47

Коли батюшка з півчими йдуть з кладовища, обіч цього довгого рушника всідаємося, підібгавши ноги. А хто не може підібгати ноги, стоїть навколішки. А хтось і грудьми лягає на землю, встромивши голову поміж мисок та полумисків.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 47

Коли батюшка з півчими йдуть з кладовища, обіч цього довгого рушника всідаємося, підібгавши ноги. А хто не може підібгати ноги, стоїть навколішки. А хтось і грудьми лягає на землю, встромивши голову поміж мисок та полумисків.

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 358

(гоНпйі) зігнути зігну зігне (іїоспи гоНпйі, зкг(іі) підігнути -ну -не, підібрати -дберу -дбере, підгорнути -орну -брне. підібгати -аю -йє; (ріесаті) знизати -нжу -йже, знизнути -ну -не; -- попу підігнути (підібрати, підгорнути, підібгати) під ...

Peter Bunganič, 1985

V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 175

Пробуєш підібгати під себе ногу — де там. І бризнули сльози: гади, вони ще й зв'язали мене! Кричиш Ярині, аби змилосердилися. А вона: тобі вже й пан -Біг не поможе: інсульт, дурна кров на мозок вилилася. Прокляття! Ну, лярва ...

Zinoviĭ Legkiĭ, 2004

I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 26

Легка на згадці Дана прожогом вискочила в коридор саме вчасно, аби побачити, як тітка, ще не роздягнувшись, бореться зі своїми черевиками, і несхвально підібгати вуста. Плащ Олени так просяк водою, що здавався чорним, 26.

Natali︠a︡ Ochkur, 2005

Іван Франко: літературний портрет - Сторінка 120

Капітал виходить за межі окремо взятої країни, йому вже не потрібний протекціонізм і «національні святощі». Він стає космополітичним, зв'язується з промисловими об єднаннями інших країн, намагається підібгати під себе науку, ...

П. Й Колесник, 1964

«ПІДІБГАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में підібгати पद का कैसे उपयोग किया है।

Коли людству чекати антихриста

Він хотів підкорити якомога більше країн, підібгати їх під авторитарний контроль арійської раси. Часом здавалося, що його не зупинити, він поводився, ... «Телеканал новин 24, जुलाई 15»