"півморок" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПІВМОРОК का उच्चारण

півморок  [pivmorok]

यूक्रेनियन में ПІВМОРОК का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में півморок की परिभाषा

आधा घास का मैदान, यू, एच, दुर्लभ है। अर्ध-मकसद के समान। एक शाफ्ट के बीच, थूथन है .. Dovbemo ग्रेनाइट soulless, निराशाजनक: "दस्तक" (पकड़ो, मैं, 1 9 5 9, 168); कमरा आधा अंधेरा है, क्योंकि केवल एक टेबल लैंप जलाया जाता है, किसी प्रकार का कपड़ा (सिल्क।, इंजीनियर्स, 1 9 56, 471); लोला [गोल्डा] बिस्तर में, उसकी आँखों को बंद कर दिया और आधा अंधेरे, बेजान (Tkach, अखाड़ा, 1 9 60, 214) में डुबकी लगा।

півморок, у, ч., рідко. Те саме, що напівмо́рок. Крізь півморок шахти душний.. Довбемо граніт бездушний Безвідрадним: «стук» (Граб., І, 1959, 168); В кімнаті півморок, бо горить лише настільна лампа, прикрита якоюсь тканиною (Шовк., Інженери, 1956, 471); Лягла [Голда] в ліжко, заплющила очі і ніби поринула у півморок, у забуття (Ткач, Арена, 1960, 214).

का अनुवाद ПІВМОРОК

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ півморок का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत півморок अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «півморок» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 暮
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: crepúsculo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: twilight
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सांझ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الشفق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: полумрак
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: crepúsculo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: গোধূলি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: crépuscule
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: senja
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Dämmerung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 夕暮れ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 황혼
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: twilight
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hoàng hôn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அரை மில்லியன்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: संधिप्रकाश
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: alaca karanlık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: crepuscolo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zmierzch
• यूक्रेनियन: півморок
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: amurg
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: λυκόφως
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: skemer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: skymning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: skumring

यूक्रेनियन किताबें जो «ПІВМОРОК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में півморок का उपयोग पता करें। півморок aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Гетьманський скарб

... їх лишилась жменька, й займали вони один з льохів підземелля. Тут, у підземеллі, панував півморок, лише один вогняний язичок свічки погойдувався при дверях, котрі не зачинили, біля них стало кілька солдатів. Було вогко ...

Юрій Мушкетик, 2013

Диво: - Сторінка 113

... а тим більше гармонії, в довгих вузьких коридорах годі було розминутися двом людям, вікна були високі, але вузькі, не просвічували великих кімнат, там завжди панував півморок, у таких помешканнях, щоправда, добре сидiлося й ...

Павло Загребельний, 2015

Хвороба Лібенкрафта

Розминаючи зап'ястя, він ступив у півморок барака. тут і справді було людно. тісними групками чи поодинці, але теж дуже поряд люди ці сиділи чи лежали попід далекими стінами або ж стояли посередині простору барака. Майже ...

Олександр Ірванець, 2010

Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63

Кажуть, як дуже чекати, обов'язково повернеться. Степа знову сідає на стілець, до блиску начищені чобітки — під себе, колінця вкупі, вся строга, зосереджена, важке волосся тягне голову назад. У кімнаті півморок, і Фросі починає ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

Kleĭnody Troi͡andy i Khresta: trylohii͡a paradoksiv i ...

«Келія» занурилася в півморок. Після цього розенкрейцер, прикріпивши до пояса невеликий шкіряний мішечок, підійшов до замурованого колись входу в свою схованку та простяг руки долонями вперед!.. Пролунав глухий вихлопок ...

Oleksandr Leonidovych Kulʹsʹkyĭ, 2008

Kokhanni͡a, seks i smertʹ--harantovani - Сторінка 247

А ще — тепер — півморок палати, гіпси, апарати Ілізарова, ноги у повітрі, шпиці, криваві синці й гематоми на лицях, розкидані звечора на стільці між ліжками карти, прочинені балконні двері, пачка сигарет у руках, куди — на місце ...

Oleh Kryshtopa, 2006

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 22

Відчинивши скрипливі двері, він одразу пірнув у настояний святешний півморок, де все тепер мало втаємнене життя: і полохливе сяйво лампадки, і розімлілий мерех воскових свічок, за якими вгадувався подих літечка, і причаєний, ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory

... У кайданах, в блиску спис, — Крізь півморок шахти душний, Не жалівши сили рук, Довбемо граніт бездушний Безвідрадно: «стук» та «стук»! Розійшлися ви маною, Мрії правди та добра! Сопками в Сибірі звуться кремінні горн без ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958

Avanti͡uryst - Сторінка 40

Термінова. Всупереч моїм очікуванням, нібито вітальня в будинку мага обов'язково занурена в півморок, довелося прикривати долонею очі - так туго било у вікна сонце. Три великі люстра віддзеркалювали сонячні промені, ...

Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2007

Bramnyk - Сторінка 47

Вітальня, велике приміщення зі склепінчастою стелею, втопала у півмороку. Посеред неї стояв стіл, дальній кінець якого губився в пітьмі. З портретів на стінах презирливо мружилися Легіарові предки; всі як один вони були схожі на ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

«ПІВМОРОК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में півморок पद का कैसे उपयोग किया है।

Ексклюзив з мінімальним бюджетом. Інтер'єр орендованої …

... шалена популярність: ласкаво ваблячими диванами, млосним півмороком, особливою атмосферою - або безпосередньою близькістю до харчоблоку? «Корреспондент.net, अक्टूबर 13»

Корреспондент: Секс-місія. Символами України у світі стали …

В інтимному півмороку наглухо заштореного приміщення народжуються ідеї і теми акцій Femen, схожі одна на одну як дві чашки бюстгальтера – дівчата ... «Корреспондент.net, मार्च 13»