"плюватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПЛЮВАТИСЯ का उच्चारण

плюватися  [plyuvatysya]

यूक्रेनियन में ПЛЮВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में плюватися की परिभाषा

थूकना, थूकना; एक आदेश चैप्टर। plyuysya; nedok.1। एक ही थूक 1. कारीगरों खाली बैग - चेहरे में एक प्रकार का जहाज़ hutoryanyna - और आंखों zaporoshyv। अपनी आंखों को पोंछते हुए थूक कर दो (शियान, बालदा, 1 9 57, 22); Kascheev मौत से रोमांचित, पुराने दोस्त Schorsa दिल में Unecha में और एक गोली के साथ सभी निर्णायक लड़ाई plyuvavsya रक्त में दोस्त के बाद से (एल, मैं, 1958, 208); // लार के साथ छप, कह, हंस रहा है, आदि एक मूर्ख बच्चे को सतर्क कर दिया Dorohteya - वह सब कुछ और, थूकना समझ में आया, एक क्लब के साथ Terentiya (Stelmach, और 1962, 461) में भाग; ले जाएँ //। निष्कासित करना, अपने आप से दूर (गोलियां, आग, धुआं आदि) फेंक देना; अपने गोले के आसपास कुछ बिखराव। गन plyuvavsya Cossacks, जो ट्रैक (पंच, अच्छा दोस्तों, 1959, 155) .2 दौड़ा का सिर्फ नाराज भीड़। किसी पर या एक दूसरे पर थूकना प्रभु, उसके गाल खरोंचते हुए, [नर्स] बढ़ने लगीं हवा के साथ, लार की बूंदें उड़ गईं और इव्सी पर गिर गईं। - थूक मत! - .. उसने कहा, एक चम्मच डाल (शांति, मैं, 1 9 54, 2 9 1); [डारिया इवानोवाना:] यह क्या है? तो आप अभी भी बाहर थूक सुनो, मैं एक लंबे समय के लिए आप के साथ चैट नहीं है, लेकिन ... (कोच। और 1956, 79) .3। ले जाएँ। असंतोष दिखाने के लिए, कुछ पर क्रोध, कुछ के लिए घृणा। Yashko, खड़ा था सोचा और पीने के लिए गया था ... तो Plyuvavsya: - कोई पानी, कुछ ढिलाई से। हाँ! .. (गोलोवो, आई, 1 9 57, 170)

плюватися, плюю́ся, плює́шся; наказ. сп. плю́йся; недок.

का अनुवाद ПЛЮВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ плюватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत плюватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «плюватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 吐
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: asador
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: spit
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: थूक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بصاق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: плеваться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: espeto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: থুতু
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: broche
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: meludah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Spieß
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 串
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 침
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: muntahake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nước miếng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: துப்பும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: थुंकणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tükürmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: spiedo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: plwocina
• यूक्रेनियन: плюватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: scuipat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σούβλα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: spit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: spotta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: spit

यूक्रेनियन किताबें जो «ПЛЮВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में плюватися का उपयोग पता करें। плюватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 246

ПЛЮВАТИ (викидати з рота слину, мокротиння тощо), ВИПЛЬОВУВАТИ, СПЛЬОВУВАТИ, ПЛЮХАТИ розм.; ПЛЮВАТИСЯ (також на когось, один на одного); ЧВИРКАТИ [ЧВЇРКАТИ] розм.. ЦВІРКАТИ розм., ЦИРКАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЛЮВАТИ (викидати з рота слину, мокротиння тощо), ВИПЛЬОВУВАТИ, СПЛЬОВУВАТИ, ПЛЮХАТИ розм.; ПЛЮВАТИСЯ (також на когось, один на одного); ЧВЙРКАТИ [ЧВ1РКАТИ] розм., ЦВ1РКАТИ розм.. ЦЙРКАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Обережно, діти!

Павло вкотре показав мені,яктреба правильно плюватися кісточками. — Давай щераз. Мені вже набридло, але я спробував. ці Через кісточкия вжедопивав друге горня сливового киселю. — Тепер уже краще!— підвів гордоголову ...

Ткачівська М., 2014

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Тому, що ніхто ще досі сього не робив, того, що у їх гурті не прийнято... Брехня! плювати на все! Все можна, все годиться, що тільки дає щастя чоловікові, все, що його робить кращим, становить вище! Он що значить чесно думати, ...

Мирний П., 2013

Повія:

Плювати меніі на ваших благородних, і на ваших попів, що високу Христову науку повернули у ремесло!.. Плювати хотів, плюю й буду плювати! Заведу своєщастя, як сам знаю, а не яквам хочеться! —гукав Довбня,все більшета ...

Панас Мирний, 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[заплёухи! «вид дитячоТ гри в хо- ванки»; — очевидно, споришене з р. [за- плеуховина\ «ляпас», [заплеушина] «тс», [заплеуховать], оплеуха «ляпас», як1 по- в'язуються з д1есловом р. плевать з ог- ляду на звичку плювати на руки ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 554

`З. Плуг і коса і иебесиа роса людей не морили, в білу не вводили (Коб.) Хлїборобство було все перелом достатку, пс робило нїкоыу шкоди. 4. Плуг тд чересло, то хлоиське рекесло. (Лу ч.) Се осиови хліборобської працї. Плювати. і.

Ivan Franko, 1908

Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...

Дальше треба завcїгди тямити, що не годить ся нїколи плювати на підлогу так з огляду на приличність, як і на здоровлє. В паньских сьвітлицях а навіть в cїнях і передпокоях стоять завcїгди десь в кутї або коло дверий плювачки з ...

Liubomyr Rozhansʹkyĭ, ‎Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Як йому не сором! Військовий священик. Г аньба! _ ЯкЩо ви культурна людІ/ша, _ застеріг його Шве17п<, _ відучіться плювати в чужій квартирі. Чи, може, ви думаєте, Що коли вибухнула світова війна, то вам уже все дозволено?

Ярослав Гашек, 2014

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

6. Голизна на обросломъ волосами или шерсmью мѣсmѣ, Да овчинѣ, на лѣхулиного плѣшинѣ. Плѣшйнка, и. ж. 6. умен. сл. плѣшійна. Плѣшь, и. ж. 7. Лысина, голизша на головѣ. Лезек. т18. 51. Плювати, (н. вр. плюю, ешѣ) гл. ср.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

«ПЛЮВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में плюватися पद का कैसे उपयोग किया है।

"Батьки молодят викликали ДАІ, щоб перекрили дорогу"

Багато фаєрщиків набирають у рот гас, швидко підпалюють і випускають. Можна ненароком випити трохи гасу, обпектися. Не хочу плюватися вогнем, ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Із шерсті верблюдів прибиральниці цирку плетуть шкарпетки

Якось син його сідлав. Він слухняно стояв, лащився. Тільки я підійшов, почав плюватися. Дав йому кілька морквин, щоб не сердився. Лагідно заговорив до ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

«Тату, що там у хохлів?» Російський музикант висміює російську …

... буду називати його прізвище, це рок-музикант, і почав лаятися нецензурними словами, кричати «Зрадник!», кидати сміття, плюватися. Це було дивно. «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Наш шлях

Ще дуже мало розуміння, що свобода –це не анархія, а особиста відповідальність, яка починається із того, щоб не плюватися «сємечкамі» на міську ... «Вікна online, सितंबर 15»

"Бей *****, спасай Россию!": розвідка про російську ксенофобію

А де "зуб нєймьот" у кацапів, то залишається плюватися своїми "хахламі", "хачамі" й "піндосами" через дірку в огорожі, в надії, що отруйна кацапська ... «Gazeta.ua, जुलाई 15»

"Ким заселили Запоріжжя? Найгіршими"

Недовго. Війна втомлює. Людям потрібні переможні реляції. Коли ж нема голосу Левітана, населення починає плюватися. Проект "Новоросія" – у сраці. «Gazeta.ua, जून 15»

На Sziget їдемо повним складом. Інтерв'ю з лідером гурту Onuka

Дуже обурювалася: ну як так, подарували Пугачовій букет – а вона на сцені почала його їсти і плюватися?! Не знаю, яким чином Мьорфі побачила той ... «Корреспондент.net, मई 15»

Архітектор Чаплінський про осучаснення Львова

Всі будуть плюватися, а видатний митрополит буде стояти серед усього того. Не варто було би зазіхати на будівництво такого масштабу в такий ... «Tvoemisto.tv, मार्च 15»

Шендерович порівняв росіян з приматами

і починає плюватися і бити це дзеркало. Ось, що ми спостерігаємо. І це означає, що вона так і залишиться мавпою. У неї немає жодних шансів взагалі ні ... «espreso.tv, जनवरी 15»

«На великих каналах історики є «гарніром» до політиків»

Можна зняти цікаві фільми про Мазепу, Шухевича. І їх дивитимуться і на сході країни. Плюватися, сперечатися, але дивитися — бо до цього не отримали ... «Україна молода, सितंबर 14»