"по-інтелігентному" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ का उच्चारण

по-інтелігентному  [po-intelihentnomu]

यूक्रेनियन में ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में по-інтелігентному की परिभाषा

बुद्धिमान, पीएसएल बुद्धिजीवियों के अनुसार, एक बौद्धिक के रूप में; // विचार के बिंदु से, बुद्धिजीवियों के अनुसार - तो क्या आपकी राय में, बुद्धिमान, बाहर आता है? (टी।, वीर, 1 9 64, 43); // खुफिया पता चलता है कि जिस तरह से; उचित, सांस्कृतिक रूप से - क्या आप नोटिस करते हैं, श्री ओल्ला, कितना कुशल मैं एक बुद्धिमान व्यक्ति हूं? (विलड, बहनों, 1 9 58, 527)

по-інтелігентному, присл. Як інтелігент, за звичаєм інтелігента; // З погляду, на думку інтелігента. — Так що ж тоді по-вашому, по-інтелігентному, виходить? (Тют., Вир, 1964, 43); // Способом, що виявляє інтелігентність; розумно, культурно. — Ви зауважуєте, панно Олю, як я по-інтелігентному коректно висловлююсь? (Вільде, Сестри.., 1958, 527).

का अनुवाद ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ по-інтелігентному का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत по-інтелігентному अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «по-інтелігентному» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 智能
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: en inteligente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: in intelligent
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बुद्धिमान में
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: في ذكاء
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: по- интеллигентному
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: em inteligente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বুদ্ধিমান মধ্যে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dans intelligente
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Pintar
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: in intelligenten
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: インテリジェントで
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 지능 에
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ing cerdas
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: trong thông minh
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: புத்திசாலி உள்ள
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बुद्धिमान मध्ये
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: akıllı içinde
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: in intelligente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: w inteligentny
• यूक्रेनियन: по-інтелігентному
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: în inteligent
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σε ευφυή
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: in intelligente
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: intelligent
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: i intelligent

यूक्रेनियन किताबें जो «ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में по-інтелігентному का उपयोग पता करें। по-інтелігентному aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Вир: Роман

Все ж таки не в колгоспі робити». Так що ж тоді по-вашому, по-інтелігентному, виходить? Що в колгоспі роблять одні дурні? — У суспільстві існує розподіл праці. Одні працюють лікарями, інші роблять у колгоспі, і ніхто з інтелігенції ...

Тютюник Г. М., 2013

Перейти темряву

Він щось бурмотів, гикав, по-інтелігентному прикриваючи рота краєм брудної краватки. Марта уявляла, як він засне сьогодні на своєму незастеленому дивані, як був — у сорочці, шкарпетках і краватці в синю смужку. І уві сні йому ...

Ірен Роздобудько, 2010

Prekrasni imena z︠h︡inochi: povisti - Сторінка 58

А крутилась як: «Ах, Семене Филимоновичу, ах, Семене Филимоновичу, ах, ви такий інтелігентний!Ђ Це так по-інтелігентному? З дверей почали висовуватись голови сусідів, тому Лідія швидко зачинила свої двері і ввійшла в ...

Halyna Hordasevych, 1990

Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡

Що я можу зробити? Не виносити ж його на руках! — Я не кажу — на руках. Поясніть інтеліГеНТНО. Хазяйка манірно звела підмальовані в колір пекельної сажі брови і підступила до Моргуна. — Я вибачаюсь, ви скоро дочитаєте?

Larysa Pysʹmenna, 1972

Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 162

Син мій Микола вважає, що це зумовлене суспільною психологією: в країні відмінили рабство недавно - в 1861 р., по інерції народ продовжує поважати і слухатись крутих начальників. І з самим народом по-інтелігентному не можна ...

V. T. Horbachuk, 2010

Myti z︠h︡ytti︠a︡ humorysta i satyryka Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 339

Коли я «по-інтелігентному» відповідав, що й не збирався, мені казали: — Ваш син с украінскім язиком кар'єри нє сдєлаєт... А коли син ще до школи ходив у дитсадок, його там називали не інакше, як «бандерівець». Я одного разу ...

Anatoliĭ Harmati︠u︡k, ‎Volodymyr Mishchenko, 2008

V chasi i prostori: pʹi͡e︡sy - Сторінка 53

Вже як шофер вибере, то будьте певнь Шофер любить жити красиво, по-інтелігентному. Он и с я: Теж меш... стртова штелігенщя. Роман: (Поставивши дзеркало, обтрусюе штани). Непит: Стрт краа не заважае, Ониачко. (До ...

Li͡udmyla Kovalenko, 1956

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 453

... ні пані Катрусі, ні Суліманові. Як це називається по-інтелігентному? Сентимент? Пані Катруся і сентимент? Кіт би з того сміявся! Фе. Що за смішний, що за незносний коктейль! Безбородько простягнувся вигідніше у «лінивцю».

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

За вираженням порівняльних характеристик стосунків між людьми формується підгрупа прислівників пр-простому, подпрастецькому, по^ культурному, по-світському, по- інтелігентному, го^Лотедігетському. Антонімічним до них ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 117

От саме таку добротну шапку фіндіпошівці з першої прогресивки високосного року купили Йосипу Блаженному, як вони називали його по-інтелігентному, і порадили ходити в ній тільки там, де з'являтиметься коби- лятинське ...

Oleh Chornohuz, 1983

«ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में по-інтелігентному पद का कैसे उपयोग किया है।

Над Донецьким аеропортом повісили український прапор (ФОТО)

Позавчора хлопці, як звичайно по-інтелігентному, навшпиньки і так чистенько провели спецоперацію, що тепер над новим терміналом наш прапор. «ICTV, सितंबर 15»

Мазепа. Гетьман землі обітованої

... Гиці, брату колишнього господаря Валахії Олександра Гики (1795-1862), котрий саме по-інтелігентному так збирав молдавський історичний музей. «espreso.tv, सितंबर 14»