"по-іншому" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПО-ІНШОМУ का उच्चारण

по-іншому  [po-inshomu]

यूक्रेनियन में ПО-ІНШОМУ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में по-іншому की परिभाषा

एक अन्य तरीके से, प्रापल ऐसा नहीं है, अन्यथा, रास्ता; अन्यथा। "कॉमरेड कमांडर, हमें स्पष्ट रूप से बताएं कि हमें क्या चाहिए, और फिर हम आपके लिए सब कुछ करेंगे ..." मेरे लिए नहीं, बल्कि क्रांति के लिए, "शर्ट एक अलग तरीके से कहा, और भट्ठा (डॉवज़, 1 9 58) के पास बैठ गया। , 157); हम एक नए तरीके से दुनिया को समझते हैं। एक अन्य तरीके से, हम प्यार करते हैं और पीड़ित होते हैं (माले, चौथे, ग्रीष्मकालीन, 1 9 46, 69); वह [Tymkov] आत्मा को बदल दिया है लग रहा था, और अब वह महसूस किया कि पहले वह क्या अनुमान लगाया नहीं था यहां तक ​​कि उन ध्वनियों को भी अब एक अलग तरीके से देखा गया (Tutt।, वीर, 1 9 64, 251)।

по-іншому, присл. Не так, іншим способом, чином; інакше. — Ви, товаришу командир, розкажіть нам ясно, що треба, і тоді ми для вас зробимо все.. — Не для мене, а для революції, — зовсім уже по-іншому сказав Щорс і сів біля печі (Довж., І, 1958, 157); Ми по-новому розумієм світ, По-іншому і любим, і страждаєм (Мал., Чотири літа, 1946, 69); Йому [Тимкові] ніби підмінили душу, і він тепер відчував те, про що раніше і не догадувався. Навіть звуки він сприймав тепер по-іншому (Тют., Вир, 1964, 251).

का अनुवाद ПО-ІНШОМУ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ по-іншому का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत по-іншому अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «по-іншому» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 不同
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: diferentemente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: on the other
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अलग ढंग से
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بشكل مختلف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: по другому
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: diferentemente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অন্যভাবে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: différemment
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Dengan cara yang berbeza
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: unterschiedlich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 異なって
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 다르게
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: digunakake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khác nhau
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இல்லையெனில்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अन्यथा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: aksi halde
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: diversamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: różnie
• यूक्रेनियन: по-іншому
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: diferit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: διαφορετικά
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: anders
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: annorlunda
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: annerledes

यूक्रेनियन किताबें जो «ПО-ІНШОМУ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में по-іншому का उपयोग पता करें। по-іншому aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Чебрець в молоці

Клени того року поводили себе ще більш дивно, ніж каштани, але якось по-іншому. У їхній дивноті було набагато більше чіткості — вони просто не випустили восени своїх звичних крилаток, які завжди опускалися під ноги, ...

Наталка Сняданко, 2013

В капкане ментальных ловушек: попробуй жить по-другому : ...

Эта книга поможет вам взглянуть на себя и окружающих иначе, откроет дверь в ту реальность, которой вы до этого не знали. Зачем ...

Рольф Добелли, 2013

Шмагія

ЅРАТШМ ХІІІ Страсті по долекруту, або Темінь душі деманія ...Страшно. ... Інших боюся. Інші слабші за суку. Сильніші за мене. Треба вбити. Вбити. Так. Я буду сильніше. Відразу. Зроблю вихованцеві добре. Назавжди. Так.

Генри Олди, 2013

Сначала нарушьте все правила: что лучшие в мире менеджеры ...

Книга призвана помочь выявит существующие у человека таланты и помочь раскрыть свои сильные стороны. Предназначена для всех ...

Маркус Бакингем, 2012

Грішниця:

Нас зі Славою перевели доклініки нейрохірургії дитячого де й мала розігратися війна. віку Інституту нейрохірургії, Може видатисядивним, але поіншому сприйматихворобу сина я не могла. Ворог. А ворогів потрібно знатив обличчя, ...

Олена Печорна, 2013

НЕБОтие (сборник)

завяжи мнеглаза, ястану этотмирлюбить по-другому. поневидимым тонким линиям, по движению капель тумана. осязаемость белого цвета, непривычность медленных пальцев, проходящих по миллиметру сквозь вопросы мои и ...

Жанна Евлампиева, 2015

За чертой тишины

Я по-другому не умею Нижить, ни верить, ни любить. Я не хочу, да и не смею Других за что-нибудь судить. Моя судьба – моя лишь вера. Я раздаю души огонь. Своею меряю я мерой И честь, и дружбу, и любовь. Мне все равно, что ...

Святослав Моисеенко, 2015

Говорим по-русски без переводчика. Интенсивный курс по ...

[7|8|9|10|11|12|13|141 1) Юго-запад — это в Москве. 2) Багаж по-другому — это 3) Вещи по—другому — это 4) Столица Англии — это 5) Во Франции говорят 6) Приятель по-другому — это 7) Житель Англии — это 8) Место, где ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Крючкова, ‎Людмила Дунаева, 2015

Душа из тела вышла отдохнуть... (сборник)

Нам всегда помогают сны, мы мыслим в них о чем-то завтрашнем, о чем-то новом, нам кажется что проснувшись будет все по-другому, мы по другому проснемся, по-другому пойдем, по-другому будемдумать, по-другому будем ...

Валерий Кузьмин, 2014

Агафонкин и Время

Местныелюди походили на табангатуов и сартолов – тунгусские племена, жившие по российскую сторону границы: они также говорили, одевались и ели. Онитак же боялись казаков и торопились без лишних споров отдать тем ...

Олег Радзинский, 2015

«ПО-ІНШОМУ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में по-іншому पद का कैसे उपयोग किया है।

Луїс Енріке: "Барселона" не буде грати по-іншому без Мессі

Ми звикли долати труднощі, і зараз ми поліпшили показники, які під нашим контролем. "Барса" не буде грати по-іншому без Мессі. Були моменти, які він ... «UA-Футбол, सितंबर 15»

Блокада Криму змусить жителів півострову по-іншому …

Блокада набирає все більшого резонансу і з політичної акції переростає в справжню економічну війну проти Російської Федерації. Якщо говорити про ... «Інформатор, सितंबर 15»

З 2016 року українську армію будуть годувати по-іншому

Про це 19 вересня, під час робочої поїздки до Львівського гарнізону заявив міністр оборони України Степан Полторак, пише прес-служба Міноборони. «Хрещатик, सितंबर 15»

Маркевич пообіцяв зіграти з "Лаціо" в Римі зовсім по-іншому

Маркевич пообіцяв зіграти з "Лаціо" в Римі зовсім по-іншому ... У Римі будемо грати з ними зовсім по-іншому", - зазначив Маркевич. Читайте також: Ліга ... «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 15»

Кличко: Зараз мій бій з Повєткіним міг би виглядати по-іншому

Я навіть думаю, що мій з ним бій зараз міг би виглядати трохи по-іншому. Бій Повєткіна з Вайлдером буде дуже цікавим, тому що в ньому не буде ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Від завтра підприємці платитимуть єдиний внесок по-іншому …

З 15 вересня 2015 року вступають в дію небюджетні рахунки 3719, відкриті на імʼя органів Державної фіскальної служби України для сплати коштів ... «Tvoemisto.tv, सितंबर 15»

Експерт про союз влади з екс-регіоналами на Закарпатті …

Однак, я іншого від призначення Геннадія Москаля не чекав, бо в нього такий досвід і він по-іншому не вміє. Це колишній міліціонер, який не розуміється ... «Мукачево.нет, सितंबर 15»

Мирон Маркевич розповів, як його "затиснула" радянська влада

Вони уміють поводитися по-іншому. Тренер упевнений в собі, він з публікою завжди уміє розмовляти. У нас дещо інше виховання, і це нам заважає. «Еxpres.ua, सितंबर 15»

«Мене ще радянська влада зажала», - Мирон Маркевич

Вони себе вміють вести по-іншому. Тренер упевнений в собі, він з публікою завжди вміє розмовляти. У нас дещо інше виховання, і це нам заважає. «ZAXID.net, सितंबर 15»

Фоменко: Завдання виконане

"Ми попереджували футболістів, що перед виходом на другий тайм що Білорусь буде по-іншому грати, але не всі гравці це зрозуміли. А якщо не всі, ... «Champion.com.ua, सितंबर 15»