एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"подобатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ПОДОБАТИСЯ का उच्चारण

подобатися  [podobatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ПОДОБАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «подобатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में подобатися की परिभाषा

जैसे, आयुष, आह, नेदिक .1 किसी भी सहानुभूति, पालन के कारण; किसी को सुखद छाप देने के लिए मातृभूमि गॉर्की और वह खुद और अधिक मुझे पसंद करते हैं (Kotsyub।, III, 1956, 330); - मुझे तुम्हारा Bogdan पसंद है यह एक अविश्वसनीय आशावादी है (यू यानोव। II, 1 9 58, 147); // एक ट्रेन, एक ब्याज (एक अन्य लिंग का व्यक्ति) कॉल करें। नोना, मुस्कुराहट, उसके कंधे पर डान्कोव गाल के ऊपर झुका हुआ था। - दान्या, कहते हैं: क्या तुम मुझे पसंद करते हो? (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 246) .2। किसी के स्वाद का जवाब देना, किसी को खुश करना हिंडी को तीन लाल बेरीज की टोकरी पसंद है (कोबरा, वीबॉर्ग, 1 9 54, 71); आकाओं को लोक मजाक पसंद नहीं है केवल परेड की तरह तानाशाह (ज़ाग्रेब, यूरोप, पश्चिम, 1 9 61, 264); // बेज।, इन्फिन के साथ उसे खिड़की के नीचे "स्वच्छ" झोपड़ी में बैठने के लिए सबसे अधिक पसंद आया (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 313); वह ... नियंत्रण के दौरान गुप्त नोट प्राप्त करने के लिए या पूरे वर्ग के ध्यान के केंद्र में रहने के लिए पसंद करती है, जो उसे बचाने की कोशिश कर रही है (गोचर, ट्रांका, 1 9 63, 3 9)। आप इसे कैसे पसंद करते हैं? - आक्रोश, आश्चर्य की अभिव्यक्ति के साथ आता है - नहीं, तुम ये सुनते हो कि वह क्या कहता है? वह कहते हैं कि पोल्टावा से दूसरे सौ किलोमीटर आप इसे कैसे पसंद करते हैं? (टी।, वीर, 1 9 64, 306) подобатися, аюся, аєшся, недок.

1. Виклика́ти симпатію, прихильність до кого-небудь; справляти на когось приємне враження. Родина Горького і він сам усе більше подобаються мені (Коцюб., III, 1956, 330); — Мені подобається твій Богдан. Це неймовірний оптиміст (Ю. Янов., II, 1958, 147); // Виклика́ти потяг, інтерес (у особи іншої статі). Нонна, посміхаючись, притулилась щокою Данькові до плеча. — Даньку, скажи: я тобі подобаюсь? (Гончар, II, 1959, 246).

2. Відповідати чиєму-небудь смаку, бути приємним комусь. Гінді понад усе подобався кошик з трьома червоними ягідками (Кобр., Вибр., 1954, 71); Диктатори не люблять народних веселощів. Диктаторам подобаються тільки паради (Загреб., Європа. Захід, 1961, 264); // безос., з інфін. Їй найбільше подобалось сидіти під вікном у своїй «чистій» хатинці (Коцюб., І, 1955, 313); Їй.. просто подобалось одержувати потай записки під час контрольних чи бути в центрі уваги всього класу, що силкується вирятувати її (Гончар, Тронка, 1963, 39).

Як тобі́ (вам) [це] подо́бається? — уживається при висловленні обурення, здивування і т. ін. — Ні, ти тільки послухай, що він каже? Він каже, що до Полтави ще сто кілометрів. Як тобі це подобається? (Тют., Вир, 1964, 306).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «подобатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПОДОБАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ПОДОБАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

подоїдати
подоїздити
подоїти
подобігати
подоба
подобання
подобати
подобенство
подобень
подобизна
подобитися
подобний
подобно
подобонька
подобрілий
подобріти
подобрішати
подобувати
подовідуватися
подоважувати

यूक्रेनियन शब्द जो ПОДОБАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में подобатися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«подобатися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ПОДОБАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ подобатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत подобатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «подобатися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

por favor
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

please
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

कृपया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

من فضلك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

нравиться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

por favor
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

দয়া করে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

s´il vous plaît
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

sila
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

bitte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

してください
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

하십시오
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

please
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

xin vui lòng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

அது போல
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

कृपया
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

Beğendi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

per favore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

proszę
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

подобатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

Vă rugăm să
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

παρακαλώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

asseblief
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

vänligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

vær så snill
5 मिलियन बोलने वाले लोग

подобатися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ПОДОБАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «подобатися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में подобатися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОДОБАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में подобатися का उपयोग पता करें। подобатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ukraïnsʹki periodychni vydanni︠a︡ dli︠a︡ z︠h︡inok v ...
Женщина, котра не имь- еть таланта подобатися, такь якь мущина безь розума и силн, стоять на ровной степени. Обоимь недостаеть то, чьмь могуть вльяти взаимственно на себе. Неперечительно есть то таланть: подобатися, ...
Valentyna Andriïvna Peredyriĭ, 1996
2
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
спектакль може подобатися чи не подобатися, але рецензент має бути водночас доказовим і толерантним. І обов'язково — професійно підготовленим і знаючим, він сам по собі має бути значущою постаттю.
Volodymyr Melʹnychenko, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 817
І — that boy мені подобається той хлопець; І — my neighbours мені подобаються мої сусіди; П — the play мені подобається п'єса, І — it here мені подобається тут, І — people to tell me the truth мені подобається, коли мені говорять ...
Гороть Є. І., 2006
4
Диво: - Сторінка 269
І хочуть подобатися жінці? Чи не однаково? Всі хочуть подобатися. Він теж, мріючи про велику роботу над розкриттям таємниці спорудження Софії і всього.. — Якщо ви справді надаєте такої ваги, — почав Отава, звертаючись ...
Павло Загребельний, 2015
5
Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level ... - Сторінка 48
Визначте, з яким відмінком вони вживаються: Робити компліменти, завдяки, віддавати перевагу, до вподоби, подобатися, довіряти, шкодити, надавати перевагу, приділяти час, надавати багато уваги, заважати. 6. Поставте слова в ...
Alla Nedashkivska, 2012
6
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 454
А Маланка Бурдянська сама із себе чудувалася, що їй з доброго дива став подобатися оцей Пашка, Фросинин приймак. «Дух божий», що постійно жив у «пророчиці», нашіптував: «Знаходь нових братів і сестер, навертай їхні серця ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
7
Tvory: Divo - Сторінка 244
Вона хоче подобатися. Будь-якою ціною. А може, навпаки? Підозрілі чоловіки, що липнуть до жінки, яка має справу з мистецтвом? І хочуть подобатися жінці? Чи не однаково? Всі хочуть подобатися. Він теж, мріючи про велику ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. наглядач. пригір, пригірок див. 1. горб. пригладжувати, пригладити див. 1. вирівнювати. 1, 2. пригледіти див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 4. пригледітися див. вдивлятися, 2. звикнути, подобатися, роздивлятися. приглухати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[р1а^о\уас] «догоджати. бути випдним, сприяти, служити; йти на користь; подобатися, припасти до смаку», як 1 слц. [рГадауаП «годувати; плекати», [рГадаГ] «тс», пов'язане з р1е1е^по\уас «доглядати, вирощувати, плекати», ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
А - Н: - Сторінка 398
2. наглядач. пригір, пригірок див. 1. горб. пригладжувати, пригладити див. 1. вирівнювати. 1, 2. пригледіти див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 4. пригледітися див. вдивлятися, 2. звикнути, подобатися, роздивлятися. приглухати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«ПОДОБАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में подобатися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Наставник Чорноморця: Давайте запросимо Моурінью і …
Подивимося, наскільки у нього вийде зіграти в той футбол, який буде подобатися нашим уболівальникам", - сказав Бабич телеканалу "Футбол-1". «Корреспондент.net, सितंबर 15»
2
Митець створює ікони на дошках, що знімають з храмів, а …
Митець радіє, що людям добре від того: «Значить сталося. Я боюся того моменту, коли усім не буде подобатися. А якщо людині легше від іконки поряд, ... «Hromadske Radio, सितंबर 15»
3
«Ваша Свобода» / Що загрожує реформі державної служби?
Можливо, закон про державну службу став не подобатися. ... засадах розмежування політичного управління і державної служби, їм став не подобатися. «Радіо Свобода, सितंबर 15»
4
Порошенко доручив виключити журналістів BBC із списку санкцій
«Урядові може подобатися або не подобатися висвітлення подій, але називання журналістів потенційною загрозою національній безпеці не є ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, सितंबर 15»
5
Комітет захисту журналістів засудив санкції України щодо …
"Урядові може подобатися або не подобатися висвітлення подій, але називання журналістів потенційною загрозою національній безпеці не є ... «espreso.tv, सितंबर 15»
6
Російські «Первый канал», «Телекомпания НТВ» і телеканали …
«Урядові може подобатися або не подобатися висвітлення подій, але називання журналістів потенційною загрозою національній безпеці не є ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, सितंबर 15»
7
Комітет захисту журналістів розкритикував санкції України щодо …
«Урядові може подобатися або не подобатися висвітлення подій, але називання журналістів потенційною загрозою національній безпеці не є ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, सितंबर 15»
8
У Facebook вже незабаром з'явиться кнопка “не подобається”
Я думаю, важливо дати людям більше можливостей, ніж просто “мені подобатися”, – зазначив Цукерберг. Якщо тестування функції пройде успішно, ... «Вікна online, सितंबर 15»
9
Кар'єру Пивоварського погубила корупція в галузі - ЗМІ
"Головна претензія - Пивоварський хоче подобатися всім, тому не проведена деолігархізація галузі, а рівень корупції в ній зашкалює", - цитує видання ... «espreso.tv, सितंबर 15»
10
Льовочкін: Політики можуть не подобатися, але "тролити …
«Політики можуть комусь подобатися, комусь ні, але не можна в троллінгу оперувати загиблими. Це моя позиція», - наголосив Льовочкін. Він нагадав, що ... «Украинские Новости, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Подобатися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/podobatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है