"погамований" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОГАМОВАНИЙ का उच्चारण

погамований  [pohamovanyy̆]

यूक्रेनियन में ПОГАМОВАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में погамований की परिभाषा

फेंक दिया, और, ई। डायआपर दर्रा। मि। लटका देना उस पर [नाव], राउर के अलावा, पुरानी बड़ी दानिलो .. और उसके शिष्यों में से एक, युवा अभी भी काले, शानदार आँखों वाला एक भिक्षु और एक जिद्दी, नम्र इच्छा (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 156) की अभिव्यक्ति के साथ; साशा मूक .. और एक शब्द के बिना, थोड़ा अनावश्यक अपमान के साथ, सड़क पर निकल गया (वाई। बेडिज़, हार्ट .., 1 9 61, 150); // साइन में समायोजन। हाथों से नारकीय रिलीज एक मग और बेंच पर जाती है, जो एक निरर्थक विस्फोट (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 406) से पूरी तरह से थक गया।

погамований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до погамува́ти. На ньому [човні], крім гребців, були..: старець Данило.. і один його ученик, молодий іще чернець з чорними, блискучими очима і з виразом упертої, нічим не погамованої волі (Фр., IV, 1950, 156); Сашко змовчав.. і без жодного слова, з ледь погамованою образою, вийшов надвір (Ю. Бедзик, Серце.., 1961, 150); // у знач. прикм. Нартал випускає з рук кухля і кидається на лаву, зовсім знесилений погамованим вибухом (Л. Укр., II, 1951, 406).

का अनुवाद ПОГАМОВАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ погамований का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत погамований अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «погамований» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: подавлены
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Berlebihan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pohamovanyy
• यूक्रेनियन: погамований
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pohamovanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pohamovanyy

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОГАМОВАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में погамований का उपयोग पता करें। погамований aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vohonʹ na vershyni Komo - Том 4359 - Сторінка 9

... розрекламувавши оперативність і гуманізм своєї фірми. Американці вже випустили мило й одеколон з етикетками «Ван-Саунгейнлер». Крутояр слухає і мовчить. Нервово стулені губи його виказують ледь погамований гнів.

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1960

Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 290

Це свідчило про те, що конфлікт між союзними військами вже був значною мірою погамований щоденною військовою небезпекою та про розуміння, що окремо врятуватися у даній ситуації нікому не вдасться. Тим паче, що поляки, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000

Pryroda i etnos - Сторінка 36

... й певно в зооморфній формі. В українській міфології ми бачимо давні форми побуту пастушого й патріархально-хліборобського» . Цікаво, що навіть погамований християнством давній український світогляд виявився настільки ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 1994

Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 268

Потріскувало тезелітове поле. Вона давно звикла до нього, але інколи знову починала відчувати — так само, коли спізнюєшся, чуєш клацання годинника, а коли спіткнешся — відчуваєш нібито погамований біль. Вона спіткнулася.

I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007

Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 105

и, наскільки дозволяла прив'язь, Воронок вигриз все, але плата за погамований голод була страшна — він застряв головою між яслами і землею. Природою кінь запрограмований зводитися не бокаса, а на рівні ноги, ...

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

Так кажуть в Україш — на Правобережий, Шдкарпатт1 та Лівобережж1 — на нашого бузька". (Ю. Смолич: „Наш1 тайни" 1964 - р. 450). Буй, арх. - — ст. сл. буйнъ — вщважний, сильний, не- погамований, нав1жений, буйний. Слово о ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 931

Національний художній музей України, Київ. Усе "як в житті", а сам живопис — темпераментний, корпусно-пастозний, а іноді немов погамований — розкриває глядачеві душу натури. Цим примітні типізовані портретні образи ...

Борис Евгеньевич Патон, 2005

Zamanka: knyha prozy - Сторінка 81

Спочатку світло, потім ледь погамований шум, як під водою, коли занурюєшся, щоб оглянути дно, водорості; і раптом сплеск неймовірної сили, шум стадіону, роздвоєні погляди, неспішна метушня, і хочеться обняти цих людей ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 1984

Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 209

Андрій?!. Хлопець вже почув і, здригнувшись, повернувся на голос. У погляді радість і погамований винуватістю порив. — Здрастуй, Люсю, — мовить втомлено, не зворухнувши руками. — Ти ж... Тебе ж... Як це буває, коли немає 209.

Mykola Ishchenko, 1989

Не загублена українська людина: (55 портретів з ... - Сторінка 145

Чому з його віршів, де живуть усілякі пави й квіти, інколи виривається владно погамований вольовою натурою крик болю? Петро Яцик сказав мені: «Вам треба неодмінно зустрітися з Юрієм Ємцем — він дуже успішний і реально ...

Михайло Слабошпицький, 2004