"погорджений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОГОРДЖЕНИЙ का उच्चारण

погорджений  [pohordzhenyy̆]

यूक्रेनियन में ПОГОРДЖЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में погорджений की परिभाषा

Despised, और, ई। Diyapr दर्रा। मि। ज। तिरस्कार करना; // साइन में समायोजन। ओह भाग्य! निस्संदेह प्यार एक खिलना - फीका - फिर कभी खिल नहीं ... (यू। क्रावच।, विबोर्ग।, 1 9 58, 55); // उपेक्षित, मुफ्त विधेय। sl। अभी भी उनके गाल को शर्म से काटते हुए, काली याद करते हैं [अन्ना], क्योंकि वह तिरस्कारित थी (डी। बेडज़िक, हार्ट .., 1 9 61, 1 9 1)।

погорджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до погорди́ти; // у знач. прикм. Ой доле! Погорджений кохання цвіт — зів’ялий — вже не зацвіте ніколи… (У. Кравч., Вибр., 1958, 55); // пого́рджено, безос. присудк. сл. Й досі печуть щоки від сорому, кали згадає [Ганна], як її було погорджено (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 91).

का अनुवाद ПОГОРДЖЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ погорджений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत погорджений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «погорджений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 鄙视
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: despreciado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: despised
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: तुच्छ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مزدري
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: презрении
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desprezada
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: তুচ্ছ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: méprisé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: hina
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: verachteten
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 嫌われました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 멸시
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ngrèmèhaké
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khinh thường
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெறுக்கப்படும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मी तुला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: despised
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: disprezzato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pogardzany
• यूक्रेनियन: погорджений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: disprețuit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: περιφρονημένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verag
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: avskydda
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: foraktet

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОГОРДЖЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में погорджений का उपयोग पता करें। погорджений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pytanni︠a︡ slovotvoru i hramatychnoï struktury ukraïnsʹkoï ...

презренний (погорджений) метал (розм.. жарт); золотий телець Одол) (книжн.); золоте теля (книжн.); дзв1нка монета (розм.); дзвжм гроил (монети) (розм ); щербат1 кошйки (розм ); золотий дощ (книжн.); жовтий днявол (книжн ).

Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1976

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

53:3 Він погорджений був, Його люди покинули, страдник, знайомий з хоробами, і від Якого обличчя ховали, погорджений, і ми не цінували Його... 53:4 Направду ж Він немочі наші узяв і наші болі поніс, а ми уважали Його за ...

деякі автори, 2015

Khrystyi︠a︡nstvo i︠a︡k fenomen kulʹtury - Сторінка 47

Він погорджений був, Його люди покинули, страдник, знайомий з хворобами, і від Якого обличчя ховали, погорджений, і ми не цілували Його" (Книга пророка Ісаї, 53:2, 3). Однак богослови правильно пояснили, що обидва описи ...

Raïsa Ivanchenko, 2000

Khrystos i bohorodyt︠s︡i︠a︡ u derevorizakh kyrylychnykh ...

Він погорджений був, Його люди покинули, страдник, знайомий з хворобами, і від якого обличчя ховали, погорджений, і ми не цінували Його...»"8 Дещо принизливо ставлячися до зовнішньої краси та обожнюючи натомість красу ...

Volodymyr Stasenko, 2003

Екуменізм і проблеми міжконфесійних відносин в Україні

... не мав пишноти, - 1 ми Його бачили, та краси не було, щоб Його пожадати! Вш погорджений був, Його люди покинули, страдник, знайомий з хворобами, 1 вщ Якого обличчя ховали, погорджений, 1 ми не цшували Його» (Іс 53:2-3) ...

Анатолій Миколайович Колодний, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2001

Slovnyk-dovidnyk bibliĭnykh osib, plemin i narodiv - Сторінка 78

Буз (зневага, погорджений) : 1) Син Нахора й Мыжи, Авраам1в племінник (1 Моисеева 22:21; Среми 25:23). Ел1гу, Барах'їлгв син, з Рамового роду, був бузянином (Йова 32:2, 6). 2) Один 1з нащадкгв Гада (1 Хронж 5:14).

Konstantyn Kostiv, 1982

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

Погорджений од св1ту 1 поюрний чоловк, як Болотяна Курочка, робачками земними живиться, тобто поюрно про себе гадае, про титули, про пдносп цього облудного свпу не дбае 1 перед ними втшае. Людина тод! пишна, яка про ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxi

А що друга недоля, то хлопський рід, То погорджений рід, замурований світ, То затроєний хліб, безславний гріб. А що третя недоля — то горда душа, Що нікого не впустить до свого нутра, Мов запертий вогонь сама в собі згоря.

Іван Франко, 1922

Suchasna ukrainska ikona: z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat

Він погорджений був, Його люди покинули, страдник, знайомий з хворобами, і від Якого обличчя ховали, погорджений, і ми не цінували Його" (Книга пророка Ісаї, 53:2-3). Якщо це, написане за багато століть до Різдва Христового, ...

Dmytro Stepovyk, 2005

Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...

... щоби сказав синові-зрадникові: "Я тебе породив, я тебе і вб'ю". їм було боляче, що носили під серцем чужу дитину, і до кінця своїх днів вони проклинатимуть своїх друзів по підпільній боротьбі, що погордили ними та залишили їх ...

Bohdan V. Palyvoda, 2001