"повивач" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОВИВАЧ का उच्चारण

повивач  [povyvach]

यूक्रेनियन में ПОВИВАЧ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में повивач की परिभाषा

छात्रों, ए, एच। बच्चों की देखभाल के लिए कपड़े का एक लंबा संकीर्ण टुकड़ा - गु-गु ... - buzzed manesenka गल, एक पालने पर लटका लाल दुपट्टा के किनारे पर लम्बी povyvacha छोटे हाथ काबू करने की कोशिश कर, (LI Yanov, मैं, 1959, 282।) // आम तौर पर कपड़े, पट्टी आदि के किसी भी लंबे संकीर्ण पट्टी किशोरावस्था के लिए, किसी को नीचे रोल करना, कुछ - और अब धूल और पृथ्वी पैर अल्सर और तंग zamotuy povyvachem विस्फोट (स्टार, .. घेराबंदी, 1961, 51।); मजबूत स्नातकों ने इसे अच्छी तरह से आयोजित किया, और .. ओल्गा ने अपनी आंखों को कमजोर कर दिया (केच।, द्वितीय, 1 9 58, 12); तुलना में * शुरू करने के लिए कैसे [औरत] हुआ, उसे मनाने के लिए - और शब्द, povyvachem के रूप में, ziv'ye ... (शांति, द्वितीय, 1954, 52) .◊ povyvach धोएँ, ETH। - बपतिस्मा के बाद mogorych पीने और उसी दिन Motria कार्प पर उन्हें (द्वितीय, 1956, 373 एन एस-लेव।,) pohrestyn के बाद povyvach कुल्ला में सह पब कहा जाता है।

повивач, а, ч. Довгий вузький шматок тканини для сповивання немовляти. — Гу-гу… — загуде манесенька Галя, силкуючись ухопити випростаними з повивача рученятами краєчок червоної хустки, що висить на колисці (Л. Янов., І, 1959, 282); // Взагалі яка-небудь довга вузька смужка тканини, бинт і т. ін. для повивання, замотування кого-, чого-небудь. — А тепер порохом та землею забивай мерщій виразку та замотуй тугіше повивачем (Стар., Облога.., 1961, 51); Міцні повивачі тримали цупко, і.. Ольга знесилено склепила очі (Кач., II, 1958, 12); *У порівн. Як почне, бувало [баба], його умовляти, — та словом, як повивачем, зів’є… (Мирний, II, 1954, 52).

का अनुवाद ПОВИВАЧ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ повивач का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत повивач अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «повивач» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: повивач
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: povyvach
• यूक्रेनियन: повивач
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: povyvach
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: povyvach

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОВИВАЧ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में повивач का उपयोग पता करें। повивач aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 154

Як називаеться повивач, ловга стр1чка з тканини для повиван- ня немовляти поверх пелюшок: повивая, уповивач, повуйник..} Назву поувуйни'к по вщношенню до повивач, уповйвая мож- на розглядатн як словотворче ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОВИВАЧ, а, ч. Довгий вузький шматок тканини для сповивання немовляти. // Взагалі ика-небудь довга вузька смужка тканини, бинт і т. ін. для повивання, замотування кого-, чого-небудь. — А тепер порохом та землею забивай ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 107

По^вуйник, поУвуйни'к — «повивач». Поширене у швшчно-за- ХщН1Й Ужгородщиш, захщнш Перечинщиш, швденно-захццпй В. Березнянщиш (ДЛАЗ, 154). Без вказ1вки на джерело 6. Желех1вський вщзначив повшник — \й.

Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 9

Але слухайте, що скажу вам ниш. Сина вашого я не зразу беру. Я шду додому i по нього одного вояка пошлю. А вас хоtíb би я попросити змайструвати скриньку маленьку. Знайдете якийсь повивач, повете його, перинку йому дасте.

M. Hyri︠a︡k, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 209

Другого дня кум з кумою і декотрі гості прийшли «полоскати повивач», цебто похмелятися після хрестин. Хотина лежала на лаві, накрита чорним сукном, з восковим хрестиком в руках. Дяк читав псалтир сипким голосом після ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Vybrani tvory - Сторінка 58

Тітка Андзя пішла ображена і прислала нам подарунок: кілька дитячих пелюшок і повивач. Чого треба так гніватись, коли присилають повивач? — Ми ніяк не могли цього зрозуміти. Але стусанів ми того вечора дістали, скільки ...

Sholem Aleichem, 1940

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 209

Другого дня кум з кумою і декотрі гості прийшли «полоскати повивач», цебто похмелятися після хрестин. Хотина лежала на лаві, накрита чорним сукном, з восковим хрестиком в руках. Дяк читав псалтир сипким голосом після ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...

ПОВИВАЧ повивач, ч. 'стрічка з тканини повивати немовля' (211). ПОВИТУН пови^тун, ч. 'стрічка з тканини повивати немовля' (36, 1 18, 291 ). ПОВІЙНИК по^в'іїник (246, 251), иоІ воіник (180), ч. 1) 'головний убір заміжньої жінки у ...

Halyna Hrymashevych, 2002

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 101

Єремія оддав дитину кумі, поклавши на дитину «на повивач» жменю червінців. Усі гості в світлиці заворушились, неначе несподівано ожили кам'яні подоби людей і заворушились. Гризельда попросила несміливих шляхтянок та ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Кайдашева сім’я - Сторінка 293

Того ж таки дня Карпа й Мотрю покликав їх кум у шинк полоскати повивач після похрестин. На Карповому дворі стояла коняка, прив'язана до воза, й їла сіно. Карпові діти одв'язали коняку й почали їздити верхом по дворі. Коняка ...

Нечуй-Левицький І., 2013