"позолочений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЗОЛОЧЕНИЙ का उच्चारण

позолочений  [pozolochenyy̆]

यूक्रेनियन में ПОЗОЛОЧЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में позолочений की परिभाषा

सोना चढ़ाया, ए, ई .1। Diyepr। दर्रा। मि। सुनहरा होने तक हम स्मृति चिन्हों पर नजर रखते हैं .. पाल और सभी गियर के साथ छोटे स्वर्ण जहाज़, चांदी की स्पष्ट रूप से बनाई गई और फिर सोने की मढ़वाली, अपनी तराजू के साथ हड़ताल (दिमित्री। वहां, जहां चमकता है .., 1 9 57, 33); अलविदा, निवा सूरज द्वारा सोने का पानी चढ़ा हुआ लकीरों पर अपना खुद का शोर डालें। (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 233) .2। इस बीच में समायोजन। सोने की पत्ती में कवर किया। क्रिसमस के पेड़ के नीचे क्रिसमस पेड़ों पर शानदार कपड़े; एक मेज पर सोने का पानी चढ़ा और रंग का कागज pruners (आप।, III, 1 9 60, 118); उसके [वाइटकोट] पर ... घड़ी से एक मोटी सुनहरा या सुनहरी श्रृंखला लटक रही थी (कोज़।, लाइटनिंग, 1 9 62, 50); - एक शब्द में, क्या आप रोमांटिक नहीं हैं? - मुझे प्यार है, पापी, सामान्य प्रत्येक रेखांकित असामान्य में, मैं कुछ नकली देखता हूं ... सोने का पानी ... (मूर, ताज़ा हवा .., 1 9 62, 6)।

позолочений, а, е.

का अनुवाद ПОЗОЛОЧЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ позолочений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत позолочений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «позолочений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 镀金
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dorado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: gilded
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मुलम्मे से
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مذهب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: позолоченный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: dourado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সোনালী
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: doré
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: hujungnya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vergoldet
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 金色の
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 화려한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: linapis emas
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mạ vàng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: gilded
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yaldızlı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dorato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pozłacany
• यूक्रेनियन: позолочений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: aurit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: επιχρυσωμένος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vergulde
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: förgyllda
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: forgyllet

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗОЛОЧЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में позолочений का उपयोग पता करें। позолочений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...

Яна Непомуцена одяг срібний. • Німб над головою цілковитий із зірками. Срібний. • Зірок окремих навколо голови срібних, позолочених. П'ять. • Корон срібних позолочених. Дві. • Хрест невеликий, срібний. Корпус позолочений.

Oleksiĭ Starodub, 2003

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Позолочений пам`ятник на площі Пірамід, неподалік від оселі тих, за кого боролася, кого кохала, і від кого зазнала удару, зради і вогнища. Позолочений. Їй, простій дівчині з Орлеана, позолочений. Тим, кого кохала, тим, хто зрадив ...

Леся Романчук, 2004

Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 260

Під час літургії використовувалося коштовне начиння: срібна позолочена чаша (найкраща з семи), срібно-позолочений дискос (один із двох), срібна позолочена звізди- ця (найсвятковіша з п'яти), позолочена лжиця для причастя ...

Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 172

... одна срібна булава завдовжки три з половиною четверті; один срібний позолочений жезл завдовжки три чверті аршина. Внизу під кожним із цих знаків на табличці вміщено відповідний напис: «Бунчук запорізької Січі й прапори», ...

Дмитро Іванович Яворницький, 1990

Krekhiv: dorohy zemni i nebesni - Сторінка 40

А це 4 келихи (один позолочений), 5 ложок (одна позолочена), 4 диско си, 7 корон, 15 таблиць (з них 5 позолочені, з хрестиками), 7 хрестиків - позолочених, з ланцюжком, 2 хрести більші (один позолочений), 2 лампи - більша й ...

Petro Shkrab'íùk, 2002

Skarby Bolokhivsʹkoï Zemli - Сторінка 57

Vasylʹ I͡Akubovsʹkyĭ, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559

... to — the pill золотити (підсолоджувати) (гірку) пілюлю; показувати, подавати щось неприємне у прикрашеному вигляді. gilded [' glldld] а позолочений; 9 — Сhamber палата лордів; - youth золота молодь. gilder [' glldal n позолотник; ...

Гороть Є. І., 2006

Quo vadis

Стоячи на високій позолоченій квадризі, оточений людськими хвилями, що припадали до його стіп, у відблисках полум'я, у золотому вінку циркового переможця, височів над головами придворних і натовпу й видавався велетнем.

Генрик Сенкевич, 2014

Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 181

Я зайшов у кімнату, передав прохання Гологовського Бе- резовському, щоб він негайно йшов у цех, а сам пішов на дільницю позолочення. Майстер дільниці Антоніна Тарасівна була в сльозах, бідкалась, звернулась до мене з ...

Vasylʹ Nazarenko, 1999

Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 55

На престолі євангелій під сріблом позолочених 2, з них одне нове, третє євангеліє без оправи, просте 1, гробниця срібна позолочена 1, хрестів кипа- рисних під срібною оправою з підложнями позолочених великих 2, хрест ціновий ...

Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004

«ПОЗОЛОЧЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में позолочений पद का कैसे उपयोग किया है।

Укрзалізниця пропонує позолочений VIP-вагон (ФОТО, ВІДЕО)

В Укрзалізниці тепер є вагон еліт-класу. Зовні він нічим не відрізняється від звичайного, проте в середині - справжнє бароко: коштовне дерево, мозаїка ... «ICTV, अगस्त 15»

Янукович "спалився" у Ростові: золотий унітаз знайшли на …

Судячи з фото, унітаз просто був позолочений фарбою з балончика. Однаком сам факт вже викликав масу жартів в соцмережах. Wx600_658627 ... «ICTV, अगस्त 15»

В Росії встановили позолочений 170-сантиметровий чоловічий …

«Диво-дивне» днями спостерігали мешканці Новосибірська, що у Росії. На площі Калініна, поряд з районною Радою ветеранів, можна було побачити ... «Преса України, अगस्त 15»

Церкву в Теслугові збудували 110 років тому

... який прослужив до 2000 року. За період його служіння був споруджений церковний будинок, позолочений іконостас і періодично виконувались поточні ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., अगस्त 15»

Для фанатів Кремля Apple Watch "закатали" у позолочений …

Російський ювелірний дім Caviar випустив колекцію Apple Watch під назвою "Эпоха, посвященная президенту Путину, отцу Октябрьской революции ... «Еxpres.ua, अगस्त 15»

Із Землі з любов'ю: NASA уперше оприлюднила повну збірку …

На борту кожного із них був закріплений спеціальний позолочений диск із різноманітними звуками планети. Читайте також: New Horizons помітила на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलाई 15»

СБУ накрило контрабандистів, які вивозили золоті хрести та …

Зловмисники намагалися нелегально вивезти з тимчасово окупованої території срібний та позолочений посуд, ікони, хрести, панагії - вироби одного з ... «espreso.tv, जुलाई 15»

Львівські археологи знайшли могилу сина Данила Галицького

У знайденому саркофазі був позолочений гудзик-бубенець, датований XIII століттям. Всередині саркофагу знаходився кістяк молодого чоловіка ... «Знай.ua, जुलाई 15»

Львівські археологи припускають, що знайшли в Холмі саркофаг …

Там ми знайшли металевий позолочений гудзик-бубенець з калатальцем всередині, який датується XIII століття. У саркофазі виявили кістяк молодого ... «Щоденний Львів, जुलाई 15»

У Хелмі знайдено поховання сина волинського князя

Коли дослідники виявили останки, то серед іншого, вони знайшли позолочений дзвін, який досі дзвонить. Вчені вважають, що є значні шанси, що ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, जून 15»