"позолочувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЗОЛОЧУВАТИ का उच्चारण

позолочувати  [pozolochuvaty]

यूक्रेनियन में ПОЗОЛОЧУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में позолочувати की परिभाषा

गोल्डींग, यूयू, ओंश, नेडोक।, पसंद नहीं है, और शायद ही कभी, मैं देख रहा हूँ, ओटीश, डॉक्टर, पेरह .1। एक गिल्ट कवर; सुनहरे रंग में पेंट करने के लिए - कर्मचारियों को सोना चढ़ाया जाना चाहिए, और सांप ठाठ के लिए हीरे से छिड़का जाना चाहिए ... (एन-लेव।, III, 1 9 56, 381); लाल चांद नीचे कदम से ऊपर नीचे चला गया जैसे कि कुछ अद्भुत बुलर ने इसे लाल कागज से काट दिया और इसे स्वर्ग में छोड़ दिया, सोने के लिए भूल (यू यानोव।, 1, 1 9 58। 157); * चित्रकारी नीपर शरद ऋतु लंबे समय तक पेड़ों की पत्तियों का गिल्ट रहा है (ख़िज़्निक, तमारा, 1 9 5 9। 25) .2। रोशन करना, कुछ सुनहरा रंग देना, एक छाया वहां [नीली गहराई में] किसी ने सफेद-बादल बादलों का एक झुंड फेंक दिया, जैसे कि वसंत फूलों और सुगंध का एक गुच्छा। चाँद उन्हें सोने का पानी (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 67); सूरज पश्चिम की तरफ झुका और पार्क को सोने का पानी चढ़ा (मैक।, विब।, 1 9 54, 1 9 2); और सूर्य ऊपर निगल लिया गया था और बादलों सोने का पानी चढ़ा (Greb।, मैं, 1 9 57, 50); सुबह में अगले दिन, बस सूरज को बर्फ घोड़ा Chornogory के साथ ताज पहनाया गया था, गांव में एक यार्ड टस्क (Gzhytsky, Opryshki, 1 9 62, 15) था। ले जाएँ। बाहर सजाने के लिए, किसी को, सबसे अच्छा रूप में कुछ, एक राज्य, आदि की सिफारिश करना, इसकी तुलना में वास्तव में है। † गोली को जेल करने के लिए, देखें

позолочувати, ую, уєш, недок., ПОЗОЛОТИ́ТИ і рідко ПОЗЛОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех.

का अनुवाद ПОЗОЛОЧУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ позолочувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत позолочувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «позолочувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: позолочуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pozolochuvaty
• यूक्रेनियन: позолочувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pozolochuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pozolochuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗОЛОЧУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में позолочувати का उपयोग पता करें। позолочувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Побучить. Пошч мет попглу, а то в мене не стане горочки позолить. Харьк. Позолота, тя, ж. Позолота. Твоя ну- лова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся витерта. Левиц. I. 293. Позолотите. См. Позолочувати. Позолот1ти ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 267

Позолота. Твоя голова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся вытерта. Левиц. I. 293. Позолотйти. См. Позолочувати. Позолотгги, Т1Ю, еш, гл. Сд*латься похожимъ на золото, прюбр*сть цв*тъ золота, пожелтЬть. Каменец ...

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 412

ЗОЛОТИТИ розм., ПОЗОЛОЧУВАТИ розм. — Док.: прикрасити, оздобити, прихорошйти, звеселити, обар- вити, закрасити, окрасити, розкрасйти, позолотйти [позлотйти]. Хустина прикрашала її далеко ліпше, чим капелюх (Лесь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 114

Там - це у Бережанах. Вчитуючись у спогади Богдана Лепкого про Бережани, мимоволі ловиш себе на думці: а чи не бачимо в спогадах Лепкого погляд крізь призму часу, властивість якого - позолочувати все, що минуло? Бережани ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 92

У суперечках між золотарями і римарями Кам'янця-Подільського у 1569 р. про те, що хто має право позолочувати і посріблювати римарські вироби, запитані відповідали, що лише золотарі можуть робити золотом і сріблом 74.

I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968

Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 104

Львівська осінь вже почала позолочувати листя дерев, сердиті вітри рвали це листя і вкривали ним брук та тротуари. Сонце пливло по небокраю, ховаючись за непривітні, сірі хмари. Людей на вулицях вешталось дуже мало і рідко ...

Oleksandr Korytko, 1996

Zolotarstvo v Ukraïni - Сторінка 21

«Братство створене для того, щоб уникнути всяких тдробок, ошуканства, яке виникае через помилки в ро- бот1, h1 майстер, h1 товарищ не можуть робити вироби з ла- туш 1 мщ, не можна ïх позолочувати 1 стверджувати, шо це ...

Mykola Mykhaĭlovych Nazymok, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

позолотиий позолбтиик, -а позолоть, -1, ор. -ттю позолочений позолочення, -я позолочувати, -ую, -уеш позомл1вати, -аемо, -ае- те позондувати, -ую, -уеш позорювати, -юю, -юеш (е/д зорати) позорювати, -юю, -юеш (гI1I) зорювати) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОЗОЛОЧУВАТИ, ую, уєш, ПОЗОЛОТИТИ і рідко ПОЗЛ0- ТЙТИ, очу, отйш. 1. Покривати позолотою; фарбувати в золотий колір. — Посох треба позолотить, а змія зверху варто б для шику обсипати брильянтами... (Н.-Лев ). 2.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 176

Фен1К1ЙЦ1 - С1р1 почали пернп виробляти скло та позолочувати 1 поср1 блювати металев1 вироби, так докладно, що найкращ1 знавщ не мог ли Ух В1др1знити В1 д правдиво золотих, чи ср1бних. /60/. Фен1К1йських ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980