यूक्रेनियन में ПРОПАХАТИ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «пропахати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में пропахати की परिभाषा
स्पंदन, आइयू, ऐश, नेडोक।, वचन और प्रोपैक्ट, हिना, हेन्स; मि। एच। गंध, बदबूदार, लो और बूंदों, सुगंधित, लो; डॉक्टर। मसाले के साथ संतृप्त, कुछ सुगंध अवशोषित, गंध प्रोफनेव [पिता] शहद और शहद के साथ (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 40 9); वे एक बड़े बरामदे में चढ़ गए, जो सभी सेब और सूरज (ज़बान। कुरिल, ओह, 1 9 63, 145) की बदबू आ गई; वह इस उमस भरे कमरे से ताजा हवा में जाना चाहता था, जहां सब कुछ तम्बाकू (Rybak, Pereyaslova Rada, 1 9 48, 250) द्वारा लाद दिया गया था; * चित्रकारी युद्ध के दौरान उन्होंने अपनी खराब रातों की गड़बड़ी की, पाला एक पीले तारों वाली सुबह (जबात, विबोर्ग।, 1 9 58, 13) की गर्मी में थी। пропахати, а́ю, а́єш, недок., ПРОПА́ХНУТИ і ПРОПА́ХТИ, хну, хнеш; мин. ч. пропа́хнув, па́хнула, ло і пропа́х, па́хла, ло; док. Насичуватися пахощами, вбирати в себе який-небудь аромат, запах. Пропахнув [батько] медом та вощиною (Головко, II, 1957, 409); Вони піднялись на широку веранду, що вся пропахла яблуками і сонцем (Збан., Курил. о-ви, 1963, 145); Йому хотілося вийти на свіже повітря з цієї душної кімнати, де все пропахло тютюном (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 250); * Образно. Війною пропахла ночівля його небагата, Пала в пожарищі бліда світанкова зоря (Забашта, Вибр., 1958, 13).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «пропахати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОПАХАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
пропахати का उपयोग पता करें।
пропахати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
Д1епр. пас. мин. ч. до пропахати. На Секлету повшло горячим духом л1тнъого дня, пропаханым васильками та м'ятою (Н.-Лев., IV, 1956, 220). ПРОПАХАТИ, аю, аеш, недок., ПРОПАХНУТИ * ПРОПАХТИ, хну, хнеш; мин. ч. пропахнув, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 94
... пропахати. По Богослуженіи забираютъ честни газды то сродныхъ, то кумóвъ, то пріятелей, то знакомыхъ до себе на гостину. Шемела повелъ до своего дому родину свого пріятеля Хомы, — бóльше гостей было у него звычайно ...
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
3
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 525
... ВЫХВОСТАТИ МЕЧТАТИ ПОПАХАТИ1 ДОСТАТИ ИЗМЕЧТАТИ ПОПАХАТИ2 НЕДОСТАТИ [ОМЕЧТАТИ] ПРОПАХАТИ ПОДОСТАТИ НИЗЪПУШТАТИ РАСПАХАТИ ЗОСТАТИ1 ПОСКЪГЪТАТИ ВСПАХАТИ1 ЗОСТАТИ2 СКРЬГЬТАТИ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 16
(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополбнка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить продимйти, -млн», -миш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшся.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахом*, надушить. Пропахаете ладаном г хати, й одежу. Левиц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешся, гл. Пропитаться запахомъ. Годх вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися.
6
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 41
«Дуби порубати, землю пропахати, / Та й поволочити. / Землю попахати, дочку В1ддати, / Пива на- варити. / Пива наварити, сина оженити, / Да й гарно погуляти» [Дей, 1965, с. 66]. У билинному епос1: «А я ржи напашу да во скирды ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
7
Skarboslov: - Сторінка 131
Надушить — пропахати. Надушиться — напахатися. Надщербить — ущербити. На дыбы становиться — спина- тися. На дыбы стать — дибка (цапа, цапки, цапком) стати. Надышать в руки во время холода — нахукати. Наедаться ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 475
Пропахати, хаю, єш, пл. Пропитать запахомь, надушить. Протахаєте ладаном і хати, й одежу. Левиц. І. 403. Шропáхатися, хаюся, єшся, іл. Пропитаться запахомь. Годі вам усе з панами зта з панами. Чи бач, як панами протаагалися.
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахоыъ, надушить. Пропахавте ладаном г хати, и одежу. Леввц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешея, гл. Пропитаться запахомъ. Год'г вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися ...
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 19
(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополонка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить проднмйти, -млю, -мйш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшея.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
