यूक्रेनियन में ПРИПАХАТИ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «припахати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में припахати की परिभाषा
गंध करने के लिए, आह, नेडोक, एसएएम एक हल्का या बुरा गंध है - यह क्यों [आटा] काला है? जमीन के साथ आधा? - महिलाओं से पूछा - भूमि कहां है? यह थोड़ा सा जल रहा है, इसे देखकर गंध करता है ... (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 256); * चित्रकारी - आप से एक शॉवर के साथ यह सोवियत विरोधी है। - और आप उन डरावने लोगों में से एक हैं? - नहीं, मैं वही हूं जो अंदर (Tutt।, वीर, 1 9 64, 175) सुना था; // बेज।, पोरेन कुछ नकारात्मक की मौजूदगी का प्रमाण - यह एक फ्राइंग पैन में [करासीिकी] क्या है? - शेर पूछता है - और पानी में नहीं? फॉक्स दुःख और मुश्किल से साँस ले रहा था ... -मैं उन्हें [करैसिम] अधिक दिखाई देने दें। तब से, परम पवित्र राजा देखकर! - तुम आग क्यों सेंकते हो? (जी।, वीबॉर्ग, 1 9 51, 113) припахати, ає, недок., розм. Мати легкий або неприємний запах. — Чого же се воно [борошно] чорне? Пополам із землею? — питали жінки. — Де там земля? То воно трохи з горілим, бач же й димом припахає… (Мирний, IV, 1955, 256); * Образно. — Душком від тебе антирадянським припахає. — А ти хіба з тих, що принюхуються? — Ні, я з тих, що нутром чують (Тют., Вир, 1964, 175); // безос., перен. Свідчити про наявність чого-небудь негативного. — Чого ж се [карасики] на сковороді, — Допитується Лев, — а не в воді? Лис засмутивсь і ледве дише… —Дозволив я, щоб їм [карасям] було видніше Побачить відціля Ясновельможнішого короля! — Нащо ж вогнем печеш?.. Брехнею припахає? (Гл., Вибр., 1951, 113).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «припахати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИПАХАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
припахати का उपयोग पता करें।
припахати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Зеление орехи: роман - Сторінка 101
А то вы не знаете, Михаил Иванович! — А сколько припахали тех помидор — поле до самых заморозков бурным стояло, — теперь уже тверже и увереннее сказал Твердохлиб. — Не я один, товарищ Твердохлиб, — строго, будто ...
Григорий Андреевич Карев, 1985
2
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 393
... а писати за ними тѣ лишнія земли въ вотчины жъ, потому что тѣ земли за ними старинныя вотчинныя, а не новыя дачи; а будетъ за которыми людми объявятся лишнія земли, а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ своихъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
На другой год мужики втрое новой земли припахали и завалились хлебом. Кругом у старожилов недород, а вятские возами хлеб на ярмарку везут, назад же на парах едут, в бричках, в сапогах. Два года прошло, как поселились, ...
4
Хрестоматия по истории русского права - Сторінка 195
... ними старинныя вотчинныя , а не новыя дачи ; а будетъ за которымн людми объявятся лишнія земли , а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ свонхъ угодей , и изъ лѣсовъ , и изъ луговъ , нзъ старыхъ дачъ , а не изъ новыхъ ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2013
Эй, воин, принеси-ка с камбуза кипятку нам! Я взял чайник и пошел на камбуз к речке. — Что, припахали, — съязвил кто-то. — Офицерам шестеришь? Это было, по нашим понятиям, западло. — Смотри, как бы тебя не припахали, ...
6
Христоматія по исторіи русскаго права - Том 3 - Сторінка 195
... а писати за ними тѣ лишнія земли въ вотчины жъ, потому что тѣ земли за ними старинныя вотчинныя, а не новыя дачи; а будетъ за которыми людми объявятся лишнія земли, а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ своихъ ...
Михаил Владимірскій-Буданов, 1889
7
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
... а писати за ними тѣ лишнія земли въ вотчины жъ, потому что тѣ земли за ними старинныя вотчинныя, а не новыя дачи; а будетъ за которыми людми объявятся лишнія земли, а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ своихъ ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1885
8
Христоматія по исторіи русскаго права - Том 3 - Сторінка 195
... а писати за ними тѣ лишнія земли въ вотчины жъ, потому что тѣ земли за ними старинныя вотчинныя, а не новыя дачи; а будетъ за которыми людми объявятся лишнія земли, а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ своихъ ...
Михайл Владимирский-Буданов, 1889
9
(Христоматия по истории русскаго права) - Том 3 - Сторінка 195
... а писати за ними тѣ лишнія земли въ вотчины жъ, потому что тѣ земли за ними старинныя вотчинныя, а не новыя дачи; а будетъ за которыми людми объявятся лишнія земли, а они будетъ ихъ припахали изъ старинныхъ своихъ ...
Михаил Владимірскій-Буданов, 1888
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. пристосовува- тися. прйпах див. запах. припахати див. I. вщгбнити. ПРИПАЮВАТИ (прикршлювати, па- яючи), ПРИЛЮТбВУВАТИ техн. — Док.: припаяти, прилютувата. Твердосплавт пластинки до р1зщв звичайно припаюютъ (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
