"просвіщенний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРОСВІЩЕННИЙ का उच्चारण

просвіщенний  [prosvishchennyy̆]

यूक्रेनियन में ПРОСВІЩЕННИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में просвіщенний की परिभाषा

प्रबुद्ध, ए, ई, जस्ट जो, ज्ञान, संस्कृति, अनुभव, आदि प्राप्त कर लिया, प्रबुद्ध हो गया। आप अभी भी अंधेरे हैं, पवित्र क्रोध प्रबुद्ध नहीं है, हमारे साथ सीखो! .. हम डेरी, डारी और दे दो, और सिर्फ स्वर्ग के लिए, हालांकि हर चीज को दूर ले जाओ! (शेव्चेन्को, आई, 1 9 63, 326)

просвіщенний, а, е, заст. Який, набувши знань, культури, досвіду і т. ін., став освіченим. Ви ще темні, Святим христом [хрестом] не просвіщенні, У нас навчіться!.. В нас дери, Дери та дай, І просто в рай, Хоч і рідню всю забери! (Шевч., І, 1963, 326).

का अनुवाद ПРОСВІЩЕННИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ просвіщенний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत просвіщенний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «просвіщенний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 教化
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Ilustración
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Enlightenment
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: प्रबोधन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تنوير
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: просвещенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: iluminação
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: জ্ঞানদান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Lumières
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Terang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Aufklärung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 啓発
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 계발
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: gamblang
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Giác Ngộ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அறிவொளி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ज्ञान
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: aydınlatma
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Illuminismo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: oświecenie
• यूक्रेनियन: просвіщенний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: iluminare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Διαφωτισμού
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Verligting
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: upplysningen
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Enlightenment

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОСВІЩЕННИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में просвіщенний का उपयोग पता करें। просвіщенний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Turky v Ukraïni: naukovo-dopomiz︠h︡nyĭ bibliohrafichnyĭ ...

С. 99 — 102. 90. Грушевськпй М. Схщня 1 півн1чна Европа в друпй пол. XVIII в. Турецью вшни. Подил Польщ|. Просвіщенний абсолютизм в Роен, Австрп й Скандінавських краях // Грушсвський М. Всссв1тня ютор1я в коротюм огляд1.

Natalii︠a︡ Anatoliïvna Dekhti︠a︡rʹova, ‎Eva Grigorʹevna Kuznet︠s︡ova, ‎Natali︠a︡ Leonidivna Makedon, 1997

Hryhoriĭ Skovoroda i antychna kulʹtura: tezy dopovideĭ ... - Сторінка 27

"Кожен народжений у цьому світі є пришелець, сліпий або просвіщенний", і сліпий "не бачить веселості у [...] храмі" [2, 142]. Одному вчене просвітлення дано од природи, а іншому, внутрішньо сліпому, ні. Однак Сковорода лишає ...

E. I. Romanova, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2002

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 281

Повірити в подібні історії могла хіба «груба давнина», але ж «наш вік просвіщенний!» (І, 376). Якщо в «Кільці» біблійні міфи названо «смішними», то в останньому, підсумковому своєму філософському творі «Діалог. Назва його ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Григорiй Сковорода : нарис життя i творчостi: - Сторінка 14

Щоб повернувся Йордан, щоб плавало залізо? Щоб дівою після пологів залишилась? Щоб людина воскресла? Який суддя на райдузі? Яка вогняна ріка? Які челюсті пекельні? Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!

Oleksa Mišanič, 1994

Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...

„Кожен народжений у цьому світі,- писав український філософ ,- е мандрівник, сліпий або просвіщенний" [5, 4661. Юрій Клен також прагне особливого життя, що веде до висоти мудрості, гармонії в природі, світі та людині: Iти у сніг і ...

Lesi︠a︡ Kravchenko, ‎Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004

Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 376

Щоб повернувся Йордан, щоб плавало залізо? Щоб дівою після пологів залишилась? Щоб людина воскресла? Який суддя на райдузі? Яка вогняна ріка? Які челюсті пекельні? Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005

Krizʹ viky: literaturno-krytychni ta istoriohrafichni ... - Сторінка 154

Вір цьому, груба давнино, наш вік просвіщенний!» Ці рядки давали підставу поверховим дослідникам нового часу вважати Г. Сковороду мало не атеїстом і хулителем Біблії. Насправді філософ був великим знавцем Біблії, мав свою ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1996

Ukraina incognita - Сторінка 200

вся імперія славословила деспоту, підкорювачу Польщі. О. Герцен назвав це загальне очманіння своїх співвітчизників «патриотическим сифилисом»... Вішатель став національним героєм. Навіть такий просвіщенний росіянин, ...

Larysa Ivshyna, 2002

З мого життя - Сторінка 214

... та англійськи, що й помічалося по наг- ласкові7, якщо він балакав по-російськи, був гарний промовець, справді просвіщенний,бо багацько читав, де тільки не бував, кого тільки не зазнав. СЮРОЖННКО Пирятинські отамани ...

Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh

... і класи українського суспільства, щоб «убогого сусіда з багачем з'єднати», щоб забути «навіки путь хижацтва скверний» і пристати до «сім'ї культурників» Заходу. Ідеалом Куліша виступає «просвіщенний» цар, що «сіяє умом».

Ѣвhен П. Кырылюк, 1969

«ПРОСВІЩЕННИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में просвіщенний पद का कैसे उपयोग किया है।

Життя, віддане Мистецтву і Батьківщині

У цьому ж листі Соломія зізнається, що мрії про «…мій нарід просвіщенний, без хиб...», які наштовхуються на реальну бідність народу спонукають ... «Кримська Свiтлиця, मार्च 13»