"причитати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИЧИТАТИ का उच्चारण

причитати  [prychytaty]

यूक्रेनियन में ПРИЧИТАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में причитати की परिभाषा

पढ़िए, आइयू, ऐश और बनाएं, आप, uesh, नेडिक .1 कौन से अधिक लोक परंपरा के अनुसार - अंतिम संस्कार में, मृतक पर विलाप करना, नाटक करना। वह थक गया होगा, [मारुसिया] से थक गया, उसकी तिरछी गर्दन की ओर बढ़ रहा है, और किसी की मृत्यु हो चुकी है (खोत।, द्वितीय, 1 9 66, 33); तुलना में * [ओक्साना] कह रही है, जैसे कि वह स्वयं खुद को ऊपर उठा रही थी, एक जलती हुई आत्मा के साथ कड़ा शब्द, कबूतर की तरह लड़ते हुए घायल हुए थे (सिउपा, नाजोटिच, 1 9 58, 258)। बातचीत। चिल्लाओ, किसी के बारे में शिकायत करना, कुछ करना, किसी को मारना, कुछ करना - लेकिन तुम कबूतर हो, रोते हो! - उसने रोया, प्रशंसा की, जैसे मृतक (शियान, बालदा, 1 9 57, 15); बच्चों की हताशा को रोना, लेकिन शांति से मूक बोला, धीरे-धीरे इशारा किया ..: - ओह, माँ-मा, ओह, मेरा जन्मदिन ... (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 9); एक बच्चा रो रहा था, कुछ महिलाओं ने एक मजाक की आवाज़ में धिक्कार किया ... (ई। क्रावच।, फूल, 1 9 53, 50); ले जाएँ //। जोर से रोना, किसी को डांटा; कुछ जोर से कहो - तो आप पोर तोड़ गए! - Yavdoch रोया, एक खाली जग के लिए गिरने (Tutt।, वीर, 1 9 64, 3 9 3); मेरे दादाजी ... मुझे फर्श पर मारा, और चलो लाना: - और ये कि तुम और तुमने उधार दे! (यूक्रेन, आई, 1 9 60, 8); जैसे ही वह गार्ड (मरहम लगाने वाले) को देखता है, वह बपतिस्मा लेना शुरू कर देता है ... बपतिस्मा लेता है और कहेंगे: "प्रभु, दूर हो जाओ!" (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 352)

причитати, а́ю, а́єш і ПРИЧИ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок.

का अनुवाद ПРИЧИТАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ причитати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत причитати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «причитати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 鼻涕
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: lloriquear
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: snivel
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सिसकना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عوال
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: причитать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: choramingar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নাকের শ্লেষ্মা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pleurnicher
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sedu sedan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: schniefen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 鼻水
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 콧물
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: snivel
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sổ mũi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: படிக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: शेंबूड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sümük
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: piagnucolare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: biadolić
• यूक्रेनियन: причитати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: smiorcăială
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μυξοκλαίω
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: neus verkoudheid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: SNÖRVLA
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: snivel

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИЧИТАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में причитати का उपयोग पता करें। причитати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

Не подобакть комоу . въ чистительскѣмь причитаюмъшихъ чиноу или мьнихоу на оуристанию: коньною, въсходити, еже ксть игрище (5у1vіарх5 жалующему «уха). т. ж. Трул. 24. Сихъ въ монастырихъ посадити, къ братии причитати ...

Измаил Срезневский, 2013

Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ

ПРИЧИТА|ТИ' (24), -Ю, -1€ТЬ гл. \. Причислять; присоединять: аще хотать власы остригъше прочиихъ мьнихъ въс- приити образъ. сихъ въ манастырихъ по- садити и къ братии причитати. (ёукода- Хеуеавт) КЕ XII, 56а; правмо.

Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще при, чинйти. причитати «голосити», причйту- вати, причитания; — запозичення з роайськоТ мови; р. причитать, ст. причитати «приеднувати; приеднува- ти слова до плачу, голосити» походить вщ др. причитати ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П

Крѳ. 66. двигалитиллеи, павичитлю— причитать, причислять:— Аще ли.... дългоу повиньни боудоуть, по пьрвоуоумоу оубо чиноу, яко свои залогъ даяти да и 6 плодъ причитати въ ты людьскъши и лихвъ! не болк. четtur). Ефр. кря.

Измаил Иванович Срезневский, 1902

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 99

ПРИЧИТАТИ, аю, аеш I ПРИЧЙТУВАТИ, ую, уеш, недок. 1. над ким. За народним звичаем — на похорон! голосити над покшником, примовляючи. Тужила би, тужила [Маруся], русою косою шию овиваючи, о причи- тувала би над ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Старославянский язык: таблицы, тексты, учебный словарь

Притчи Соломоновы (книга Ветхого Завета) приходити — приходить, подхоДИТь причастія — причислить, присоединитъ причитати — причислять, присоединять 1 1 причитати сл- присо(241iняться причлстигти — сдслать ...

Василий Бондалетов, ‎Николай Самсонов, ‎Лариса Самсонова, 2015

Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 96

... кЪ amalfi укрытии. i. betogen. тете? , territorium ‚ jhm», повЪшь, стань. Ёсзйфгйвеп, arguerc ‚ обличати ‚уличёщи ‚ виноватым]: кого творити, Bmg Кожу причитати, обвинит»: кого. 8ДЁЁ'ЗШфГ,311Шип]п'сйодуличенёе .‚ обиннен'йе.

Erich Weissmann, 1731

Грішниця:

Спочатку вонанавіть не намагаласязахиститись, шокованокліпаючи очима, а вже потім почала лаятись, причитати, щехотіла втримати мої руки, чого зробити довгоне вдавалось. Лише з допомогою двох медсестері подвійноїдози ...

Олена Печорна, 2013

Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12

Силь- ! вестръ со Алексѣемъ содружися, и вмѣсто духовныхъ мірская начаша совѣтовати и всѣхъ нашихъ Бояръ въ самовольство приводити, и честію мало васъ пе съ нами равняюще. . . и почали причитати къ вотчинамъ, ...

Николай Михайлович Карамзин, 1843

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

Та досить причитати; ліпше зв'яжемо вузлом обірвану нитку мого невеселого оповідання. Отже, дон Фернандо усвідомлював, що моя присутність заважала втіленню зловісного плану, а тому вирішив відіслати мене до свого ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

«ПРИЧИТАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में причитати पद का कैसे उपयोग किया है।

15 років безкарності

Чому це абсолютно не так, можна аргументовано причитати в нашому попередньому матеріалі «У зоні ризику» («День», № 163 за 9 вересня 2015 р.). «День, सितंबर 15»

"Новоросія": синдром Кіпру?

І не треба причитати, що там не всі такі. Більшість тих, хто вважає себе громадянином України, виїхав або ще виїдуть. Останнім автобусом. Їм і справді ... «iPress, जून 15»

Сало попросив у Львівської ОДА матеріальну допомогу

Ситник мабуть не встані причитати Законодавство, що не надання відповідді підпадає під ознаки корупційного правопорушення. Хай "герой" Ситник всі ... «Вголос, अगस्त 14»

Колектив УжНУ продовжує вимагати повної відставки ректора …

Читач 2014-02-27 / 17:55:04. Шановні! Чи можна причитати список усіх поплічників Ващука? Кому очікувати люстрацію? Євген 2014-02-27 / 17:38:17 «Закарпаття online, फरवरी 14»

Дело о клевете в печати

А будет тот, кто того выблядка у наложницы прижил, на той наложнице и женится, и ему того выблядка в законные дети не причитати же, и поместий ... «Коммерсантъ, सितंबर 12»