यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИТУМАНИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
притуманити का उपयोग पता करें।
притуманити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Притуманити. См. Притуманювати. Притуманювати, нам, сов. в. притуманити, нить, гл. безл. Затуманивать, затуманить, покрыть туманомъ. Ой звечора дргбний дощ гигов, а к пгвночг притума- нило. Грин. Ш. 164. Прятупати, паю ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 72
... чггкий (про спогади, думки тощо); невиразний. На притуманених краях видХнь з глибини лХт виринають його батьки, знайомХ X дХти (Стельмах, I, 1962, 423). ПРИТУМАНИТИ див. притумбнювати. ПРИТУМАНЮВАТИ, юе, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 862
... -СЯ Р от 1о сПпе с1озе, пеб!1е с1обе1у ю; Ю йпо1 зЬекег: де мен1 , луЬеге ат I ю йпо! 8пе1!ег (герозе). притулковий (-ва, -ве) о{ а зЬеНег (ге(иее). притуЛОК (-лку) т гехиее, зЬекег, азу1ит: без притулку, Ьоте1ез8. притуманити ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 448
Притумáнити. См. Притуманювати. Притумáнювати, нює, сов. в. притумáнити, нить, пл. безл. Затуманивать, затуманить, покрьiть туманомь. Ой звечора дрібний дощ ішов, а к півночі притуманило. Трин. III. 164. . Притупати, паю, єш ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... обшняти [обнята], обкутал [окутата], оточйти, заснувати, обсну- вата [оснувати], обступйти [оступйти], об- класти [обисласта], вгорнути [угорнута], вповйти [уповйтн], обсотати, засотати, пойнята, окрйти, заткати; притуманити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-яю, -яеш притуманений притуманити, -нить притуманювати, -юе притупати, -аю, -аеш притупйти, -уплю, -упиш притуплений притупленкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ притуплення, -я притуплюванкть, -носп, ор. -Н1СТЮ притуплювання, -я ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
... обснувати [оснувати], обступити [оступити], обкласти [обікласти], вгорнути [угорнути], вповити [уповити], обсотати, засотати, пойняти, окрити, заткати; притуманити. Місто оповив густий туман (Ю. Шовко- пляс); З-за гори хмарою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 572
Це не просто гра слів, спроба притуманити тверезого читача або несхибного критика. Ні, це один із його, Вінграновського, індивідуальних способів (знов- таки: небезвідносних до поетики народного мовлення) вживатися в матерію ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
9
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
1 хоч Словацький потрапив цю сцену „з1псувати, притуманити своши м!стичними туманами", але-ж те, що в щи сцен! .лишалося з реального малюнка, в!дразу хапае за серце, воно жнве, бо вихоплене з життя" (1Ы<1., стор. 21).
Illi︠a︡ V. Halant, Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
10
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 326
тільки зіпсувати, притуманити її своїми містичними туманами. Те, що лишилося з реального малюнка (бо Коса- ковський не історична, а поетична, на реальних основах збудована фігура), відразу хапає нас за серце, воно живе, ...
Ivan Franko, I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1982
