"ротний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОТНИЙ का उच्चारण

ротний  [rotnyy̆]

यूक्रेनियन में РОТНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में ротний की परिभाषा

मौखिक, और, ई। Prikm मुंह तक चुपचाप, भेड़ की तरह, रंगरूटों को जलती हुई बैरकों (पी। कुलिश, विबोर्ग।, 1 9 6 9, 2 9 7) के पास गया; - आप (140 ट्रंक, रेगिस्तान .. 1964 में,) ड्रिल और ड्रिल अन्य सभी परक्राम्य वर्ग केवल दैनिक उपयोग के साथ, एक मुक्त अपार्टमेंट के लिए स्थानांतरण करने के लिए एक आदेश नहीं है; उस रात हम तीन तहखाने थे: मैं एक ज़ेडोलिथ और एक कंपनी के बड़े (उप, कविता, 1 9 54, 3) हूं; लगभग perelylsk में, रेलवे के पास, कंपनी को सार्वजनिक परिवहन के पीछे हटने की उम्मीद थी (ले, राइट .., 1 9 57, 166); // साइन में उन्हें। जन्मदिन, दिन, घंटे, घंटे कंपनी के कमांडर वे तीनों को फेल्डफेबेल में चला गया वह तुरंत उन्हें कंपनी के लिए ले गए (शांतिपूर्ण, 1 9 4 9, 225); - उसके चेहरे के कपड़े पर, वह थका हुआ था, और वह: "मेरे लिए, कामरेड!" (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 421)

ротний, а, е. Прикм. до ро́та. Тихенько, як овечата, йшли новобранці до ротної казарми (П. Куліш, Вибр., 1969, 297); — Є наказ, щоб тебе перевести на вільну квартиру, тільки з щоденним виходом на стройову муштру та на всі інші ротні заняття (Тулуб, В степу.., 1964, 140); В ту ніч були ми втрьох у бліндажі: Я, замполіт і ротний старшина (Підс., Поеми, 1954, 3); В переліску, майже біля залізничної колії, роту очікував збіднілий у відступах ротний транспорт (Ле, Право.., 1957, 166); // у знач. ім. ро́тний, ного, ч., розм. Командир роти. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного (Мирний, І, 1949, 225); — На ротному одежа затлілась, а він: «За мною, товариші!» (Гончар, II, 1959, 421).

का अनुवाद РОТНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ротний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ротний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ротний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 面议
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: negociable
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: negotiable
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: परक्राम्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قابل للتفاوض
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ротный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: negociável
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বিনিমেয়
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: négociable
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: boleh niaga
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: verkäuflich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 交渉
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 양도 할 수있는
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: negotiable
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thương lượng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: चर्चा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tartışılabilir
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: negoziabile
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zbywalny
• यूक्रेनियन: ротний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: negociabil
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: διαπραγματεύσιμος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: onderhandelbaar
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: förhandlas
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: omsettelig

यूक्रेनियन किताबें जो «РОТНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ротний का उपयोग पता करें। ротний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Отак розмовляли москалі, поки Максим умився, убрався. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного. — Ну, што, Федосеич? — пита ротний. — Все благополучно? — Всё, ваше б-родие. Только адно худо.

Мирний П., 2013

Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 99

У казармі було душно, темно й непривітно. На нарах сиділи й розмовляли солдати — кілька душ. Солдат-татарин розповідав, тримаючись рукою за підборіддя: — Ротний, значиться, кричала: «Як гвинтівку тримаєш, татарська пико ...

Orazaq Bekbaŭlov, 1975

I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Я не відразу зауважив ротного. Його губи завжди виказували настрій. Цього разу губи були непомітні. — Знайшов кому подарувати пістолет, — порушив мовчанку ротний. Інтуїтивно відчув, що ця розмова до добра не доведе, ...

Vasylʹ Havryli︠u︡k, 2003

Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 99

Прийшов ротний і питає у тих трьох словесность, вони добре знають, до мене — а я ні слова. Він тоді й нарвавсь до дядька: «Чого ти його не вчиш?» А ротний строгий був. «Та, ваше благородіє, а він не слуха і до моїх грудей ...

S. L. Koba, ‎S. V. Myshanych, 1986

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 151

Отак розмовляли москалі, поки Максим умився, убрався. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного. — Ну, што, Федосеич? — пита ротний. — Всё благополучно? — Всё, ваше б-родие. Только адно худо.

Panas Myrnyĭ, 1970

Z︠H︡orna: narysy, spohady, dokumenty : pro politychni ...

гукав сипливим басом ядушливий ротний. — Здра-ствуй-тє! — належало нам дружно й голосно вщповщати. Раз1в з десять приказував це ротний, а в нас воно виходило аж над- то мляво й порохнисто. Ніяк не могли йому бажаного ...

Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎V. Derhach, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2001

Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 11

Ротний уряд, починаючи з капраля, потім аж до самісенького ротного, по черзі обди- вивши нас, повели на широкий майдан за городом і кожна рота зайняла своє місце біля свого жовніра (окремий вояк із значком на багнеті, один у ...

Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917

Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 297

Ротний відтягнув пальцем коміра гімнастерки: «Степан таки залишився Зубатим, уродився, певне, таким. «Я цього не люблю...» Ніколи не змовчав, як не лягало на душу чуже слово. Зовні вайлуватий, неквапливий у рухах, але коли ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987

Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 16

Цими словами ротний хотів підкреслити, що з ситуацією, за якою він спостерігав вже кілька днів, потрібно щось остаточно робити. Він ще раз обвів поглядом знайомих командирів і, звертаючись до командира роти, продовжував: ...

Fedir Ivanchov, 1966

Пригоди бравого вояка Швейка

Скажіть фельДфебелеві-рахівникові, нехай вам знайде іншого денщі/ша замість Швеіїша. Надпоручі/ш Лукаш вдячно поглянув на полковні/жа, а той Додав: _ Шве17п<а призначаю до вас ротним ординарцем. Полковні/ш підвівся й, ...

Ярослав Гашек, 2014

«РОТНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ротний पद का कैसे उपयोग किया है।

Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів

Василь Попадюк — ротний батальйону "Золоті ворота", за його словами, більшість бійців сумують за передовою. Василь Попадюк, командир роти ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Бойовик здався СБУ після того, як "ротний" ДНР вбив підлеглого

"Останньою краплею стало те, що ротний Град убив підлеглого Ару", - заявив він. Бойовик добровільно звернувся до МВС України і зізнався у скоєних ... «ЛІГА.net, सितंबर 15»

Як Путін готує "гарматне м'ясо" з бойовиків (ВИДЕО)

Останньою краплею стало те, що ротний Град вбив підлеглого Ару, - заявив він. Бойовик добровільно звернувся до МВС України і зізнався у скоєних ... «ICTV, सितंबर 15»

Штати допомагають АТО "Хаммерами", тепловізорами та …

... 150 тепловізійних монокулярів, 8 корабельних тепловізорів, 447 радіостанцій, 5 швидкохідних човнів WILLARD з жорстким корпусом, ротний комплект ... «Укрінформ, सितंबर 15»

Міноборони: З початку року реабілітаційне лікування пройшли …

... 150 тепловізійних монокулярів, 8 корабельних тепловізорів, 447 радіостанцій, 5 швидкохідних човнів WILLARD з жорстким корпусом, ротний комплект ... «Український кризовий медіа-центр, सितंबर 15»

Бійці батальйону Січ про побратима Гуменюка. Репортаж з бази …

Лютий, ротний батальону Січ, каже, що в батальйоні є звітність та за весь час існування зброя не зникала, всі документи в порядку. «Нащо звідци ... «Hromadske.tv, सितंबर 15»

ОБСЄ зафіксувала зростання обстрілів у районі Старогнатівки …

... атакували силами батальйонно-тактичної групи, посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72-ї бригади у напрямку Новоласпа-Старогнатівка. «espreso.tv, अगस्त 15»

РНБО про втрати сил АТО за добу: 1 загиблий, 16 поранених

... атакував силами батальйонно-тактичної групи посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72 бригади в напрямку Новоласпа-Старогнатівка". «Українська правда, अगस्त 15»

Під час боїв під Старогнатівкою бойовики знову били з артилерії

Ворог після потужної артилерійської підготовки, атакував силами батальйонно-тактичної групи посиленої бронетехнікою, ротний опорний пункт 72 ... «Українська правда, अगस्त 15»

Домовитися з бойовиками про припинення вогню не вдається …

Потім ще раз "отвєтка" і доки спокійно", – говорить ротний 24-ї бригади "Сармат". На Луганщині українські командири намагаються домовитися з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»