"розісланий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗІСЛАНИЙ का उच्चारण

розісланий  [rozislanyy̆]

यूक्रेनियन में РОЗІСЛАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розісланий की परिभाषा

भेजा, और, ई। डायआपर दर्रा। मि। भेजने के लिए एच 1 केंद्रीय समिति ने देश में सभी पार्टी संगठनों को भेजे पत्र में चेतावनी दी थी कि आने वाले दिनों में पार्टी का ध्यान दक्षिण (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 315) में केंद्रित होना चाहिए; मैं आपको वादा करता हूँ कि दर्जनों प्रतियों में मेरी रिपोर्ट सभी अख़बारों को भेजी जाएगी और यह सुनिश्चित कर लें कि वे उनकी बात सुनेंगे, सही निष्कर्ष (टाइटल।, वीर, 1 9 64, 153); // बाहर भेजा, बिना विधेय। sl। गोरकॉम में उसे बताया गया कि निर्देश को भेजा गया था, और उसके सहित (डोर, दोहराएं .., 1 9 68, 105)। एआरआईईवीएल 2, ए, ई .1। Diyepr। दर्रा। मि। भेजने के लिए एच 2 एक हरी घास पर आंगन में तीन पंक्तियों को एक सफेद कैनवास (एल। यानोव।, 1, 1 9 5 9, 3 9 9) भेजा गया; कमांडर (वाई बेदीक, शेली .., 1 9 5 9, 108) मेज पर भेजे गए कार्ड के पास खड़े थे। इस बीच में समायोजन। समाप्त होने के बाद, जीन - यहां तक ​​कि बहुत कोने में, विवादास्पद ग्रे आदमी पर, एक आदमी रखना (शांतिपूर्ण, मैं, 1 9 54, 348); डेनिस ने उस चेहरे पर डाल दिया जिसे उसने आग में भेजा (Tutt।, वीर, 1 9 64, 18)।

розісланий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розісла́ти¹. Центральний Комітет у листі, розісланому всім партійним організаціям країни, попереджував, що увага партії в найближчі дні мусить бути зосереджена на Півдні (Гончар, II, 1959, 315); Обіцяю вам, що мій допис в десятках примірників буде розісланий по всіх газетах, і будьте певні, що до нього прислухаються, зроблять вірні висновки (Тют., Вир, 1964, 153); // розі́слано, безос. присудк. сл. В міськкомі їй сказали, що інструкцію розіслано, і їй в тому числі (Дор., Не повтори.., 1968, 105).

का अनुवाद РОЗІСЛАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розісланий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розісланий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розісланий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 发送
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: enviado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sent
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: भेजा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أرسلت
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: разослан
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: enviado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: প্রেরিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: expédié
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: menghantar
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: geschickt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 送信されました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 전송
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dikirim
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: gởi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அனுப்பிய
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: पाठविले
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: gönderilen
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: inviato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wysłany
• यूक्रेनियन: розісланий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: trimis
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αποστέλλονται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gestuur
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: skickat
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sendt

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗІСЛАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розісланий का उपयोग पता करें। розісланий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Вир: Роман

Обіцяю вам, що мій допис в десятках примірників буде розісланий по всіх газетах, і будьте певні, що до нього прислухаються, зроблять вірні висновки і намилять вам шию. Даю вам чесне комсомольське! Улас підвівся із стільця, ...

Тютюник Г. М., 2013

Яса. Том 2

В Сіркових очах стояло: «Знай наших». Таким був зачин перетрактащй із гетьманцями. В сшях на розісланій соломі громадилася білизна, яку, либонь, щойно зняли з мотузків, замерзлі ліжники, сорочки та рядна були наче викувані ...

Мушкетик Ю., 2013

Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...

З дисертацією можна ознайомитись у бібліотеці Інституту економічного прогнозування НАН України, 252011, Київ-11, вул. Панаса Мирного, 26. Автореферат розісланий " 14 квітня 1999 р. Вчений секретар спеціалізованої вченої ...

Кіндзерський Ю.В., 1999

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

В сінях на розісланій соломі громадилася білизна, яку, либонь, щотїшо зняли з мотузків, замерзлі ліжнІ/ши, сорочки та рядна були наче вш<увані з білої жерсті, холодом од Ш/ІХ віяло аж на серЦе. А в хаті і в горнІ/щях _ жарота, хоч ...

Юрій Мушкетик, 2006

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 95

Маніфест був розісланий по губернським містам, звідкіля в повітові міста були направлені відозви. Отримавши відозву, маршалок дворянства Кролевецького повіту зібрав дворянські збори. На них було ухвалено: 1. Виставити ...

Е. В. Астахова, 2012

Украдене щастя

Між п'ятим і шостим данням пан маршалок з найневиннішим у світі лицем запитав Кшивотульського, чи він перечитав уже нарис статуту нової, реформованої каси, розісланий усім членам ради повітової? — Одержав і я сей ...

Франко И. Я., 2013

Сонячний Птах:

... компанії «АнглоСтервесант» завершивусі приготування, запрошення розісланій прийняті, підтверджені номеривготелях іпередбачені сотні інших подробиць. Мені треба було впорядкувати цю неймовірну кількість фактів і легенд ...

Вілбур Сміт, 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliii

статуту нової, реформованої каси, розісланий усім членам ради повітової? — Одержав і я сей елаборат, але подумав собі: шкода часу і атласу, —відповів граф. —Однакоя просив би конче коханого графа прочитати його, ...

Іван Франко, 2014

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

ІІ Про розіслания універсалів на всю Україну й далі; про стояння Хмельницького під Білою Церквою; оврахупок війська й гармат, що Були тоді прн Хмельницькому; про призначення полковників і розіслания і\ на воєнний ...

В. І Крекотень, 2006

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

Частині кореспондентам селянам також розіслано журнал „Радянський Селянин", ч 2, 3 — 4 та 5 за б. р. Усім кореспондентам (крім лісництв) розіслано обіжника ч 7/і5оі про унормування праці Сітки Кореспондентів після переїзду ...

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

«РОЗІСЛАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розісланий पद का कैसे उपयोग किया है।

В Росії тепер забороняють не тільки їжу, але й імпортні миючі …

У розпорядженні газети опинився лист керівника Росспоживнагляду Анни Попової, розісланий в територіальні управління служби. У ньому йдеться про ... «Українська правда, अगस्त 15»

За тиждень на Донбас до бойовиків прибула підмога у кількості …

«Без пояснення причин розісланий у ЗМІ т.зв «стоп-лист». Одночасно з появою цього Захарченко поїхав зі свого котеджа і оселився на «Алтаї» ... «Galnet, अगस्त 15»

У Росії почали боротьбу з імпортними шампунями і пральним …

У розпорядженні Комерсанта виявився лист керівника Росспоживнагляду Анни Попової, розісланий в управління служби по всій Росії. У ньому йдеться ... «Новий погляд, अगस्त 15»

Донецькі партизани викрили місце знаходження Захарченка

... Грановського, Губарєва, Затику, Попову, Третьякова, Ходаковського, Хрякова, Александрова. Без пояснення причин розісланий у ЗМІ т. н. «стоп-лист». «Преса України, अगस्त 15»

Нацбанк запровадив нові умови продовження терміну депозитів

Як повідомляється в листі Нацбанку №18-01012/51669, який був розісланий банкам України, після набуття чинності зміни в ст.1060 Цивільного кодексу, ... «Преса України, जुलाई 15»

Радбез ООН розгляне резолюцію щодо трибуналу по збитому …

UA, проект звіту, підготовленого Радою безпеки Нідерландів (Dutch Safety Board, DSB) і розісланий представникам Малайзії, України, Росії, США, ... «Дзеркало Тижня, जुलाई 15»

МН17: Рік після трагедії

Так, у липні стало відомо, що проект остаточного звіту вже готовий, і ще на початку червня був розісланий усім країнам, які беруть участь у розслідуванні ... «Укрінформ, जुलाई 15»

Малайзійський «Боїнг» збили сепаратисти російською ракетою …

Цей проект уже розісланий для ознайомлення й коментування низці органів авіаційної безпеки різних країн світу та іншим причетним (таким, ... «Радіо Свобода, जुलाई 15»

У Росії знову заявили, що малайзійський «Боїнг» збили ракетою …

Цей проект уже розісланий для ознайомлення й коментування низці органів авіаційної безпеки різних країн світу та іншим причетним (таким, ... «Радіо Свобода, जुलाई 15»

Нідерланди готують дві доповіді про катастрофу Боїнга МН-17

немає, але я хотів би помітити, що попередній звіт був розісланий ще 2 червня», - підкреслив представник ради Вім ван дер Веген. Остаточний варіант ... «Укрінформ, जुलाई 15»