यूक्रेनियन में РОЗКАЗУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розказуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में розказуватися की परिभाषा
कहने के लिए, सोने के लिए, कहने के लिए नहीं, बताओ, ऐसा लगता है, डॉक्टर 1. कहानी का विषय बनें; सूचित करने के लिए, वर्णित होना मैंने अपने चाचा की बात सुनी, और, जाहिरा तौर पर, एक बहरा के रूप में, केवल शर्म की बात बताई गई (मिर्नी, वी, 1 9 55, 338); शब्दों पर दुःख किसी को भी नहीं बताएगा (शेव।, द्वितीय, 1 9 63, 235); // बिना ग्रीक दार्शनिक सुकरात के बारे में बताते हैं कि जब उनकी मातृभूमि कहां थी, तो उन्होंने जवाब दिया: पूरी पृथ्वी, उन्हें यह बताना है कि वह खुद को प्रत्येक शहर का नागरिक माना जाता था जहां केवल लोग थे (ड्रैग। II, 1 9 70, 323)। 2. केवल दुर्लभ। पास बताने के लिए розказуватися, ується, недок., РОЗКАЗА́ТИСЯ, ка́жеться, док. 1. Бути предметом розповіді; повідомлятися, описуватися. Слухав мій дядюшка, та, видно, як глухий, чув тілько, що соромне розказувалось (Мирний, V, 1955, 338); Горе словами Не розкажеться нікому Ніколи (Шевч., II, 1963, 235); // безос. Про грецького філософа Сократа розказується, що коли його питали, де його батьківщина, то він відповідав: уся земля, даючи тим знати, що він себе вважав горожанином усякого міста, де тілько є люди (Драг., II, 1970, 323). 2. тільки недок. Пас. до розка́зувати.
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розказуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗКАЗУВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
розказуватися का उपयोग पता करें।
розказуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 689
РОЗКАЗУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розказувати. РОЗКАЗУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗКАЗАТИ, кажу, кажеш, док., перех. і без додатка, про кого — що, рідко за кого — що. Розповідати, описувати, викладати що-небудь побачене, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 194
(с оттенком недоверия) разг. розка- зуйте! рассказываться, рассказаться I. роз- пов1датися (несов. ),розказуватися, -зуеться, розказатися, -кажеться: 2. страд, (несов.) роЗпов!датися, розказуватися; переказуватиоя, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 158
(с оттенком недоверия) разг. розказуйте! рассказываться, расскакаться 1. розпоыда- тися (несов.), розказуватися, -зуетъея, розказатися, -кажеться; 2. страд (несов.) розповщатися, розказуватися; переказу- ватися, проказуватися; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
(Л. Укр.)]; 2) уст. см. загадувати 2. розказуватися, -зуеться рассказываться; сказываться [Слухав М1Й дядюшка, та, пидпо, як глухий, чув Т1Лько, що соромне розка- зувалось (Мирн.)]. Ср. розказувати 1. рбзкалъ, -Л1 редк. распутица ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 60
не волод1е сюжетною самост1йн1стю, а Тшыш деякою особливою сполучувашстю, тяжшням одна до одної, 1 хоча шод1 вони могли б розказуватися самост1йно, фактично майже школи не розказуються окремо"51 . Казкам про ...
Natali︠a︡ Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
