"розказ" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗКАЗ का उच्चारण

розказ  [rozkaz]

यूक्रेनियन में РОЗКАЗ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розказ की परिभाषा

बात करो, यू, एच।, ज़स्ट एक आदेश बान एक घंटे के लिए अनुमति देते नहीं था और यूनियनों फेंक और pidpanky सम्मानित वनपाल की जागीर आदेश (Vovchok, छठी, 1956, 297) के लिए रखना; - जीने के लिए जीना! .. लाइव! - काठी टोनब्राव में झुकाव - कौन मेरी बात को तोड़ता है - माथे में एक बुलेट ... (मूर, बीच कहानी, 1 9 5 9, 226); // दिशा निर्देश वे [न्यायाधीशों] दे दी है कि सख्त लाश की कमान दफन है आज (Cob, द्वितीय, 1956, 212।); [Zaleski:] - किसी के आदेश पर यहां अदालत के आदेश मुझे पूर्ण स्वामित्व हस्तांतरण (Sobko, नाटकों, 1958, 21) जिसका कोई की व्याप्ति आदेश में अपने ऋण के लिए घर है। लड़के के प्रवचन के लिए, विशाल का सिर विसर्जित हुआ (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 334); रथ और बच्चों चरवाहों, .. Ridko.1 थे से ग्रोव गोधूलि मां चिप्स और जलाऊ लकड़ी (Zerov, का चयन करें।, 1966, 278) .ROZKAZ, वाई, घंटा की कमान पर ले आया।, बात हो रही है।,। वही कहानी है chvanyvsya [एनी] काम करता है की कमान, में कैसे hrabrovav [hrabruvav] देवताओं, कैसे अंधाधुंध सभी tuzyv साथ लोगों के साथ (बॉयलर, मैं, 1952, 250।); गर्लफ्रेंड उसे समय उसे करने के लिए आ रहा था या सीना या स्पिन उसके गीत, सभी प्रकार की कमान (अप्रैल-डॉस, द्वितीय, 1956, 444।) .◊ की कमान पैनापन मनोरंजन करने के लिए - बताओ, बताओ। मेहमानों की Evandro जमीन आदेश, इराक्ली कुष्ठ (बॉयलर।, मैं, 1952, 206) की प्रशंसा की .2। कथा शैली का एक छोटा सा साहित्यिक काम मैं पहली बार सब शुरू की कमान के साथ बात करनी चाहिए - छोटे उन्हें लिखना, और फिर अधिक से अधिक (प्रशांत, वी, 1955, 341) को लिया; [Lototskaya:] ओह, [अखबार] दिखाओ क्या यह आपका चित्र है? [Shmetelyuk:] और मेरे बारे में एक कहानी (मीको।, मैं, 1 9 57, 210)।

розказ, у, ч., заст. Наказ. Пан не дозволяв і на годину кидати ліса, а підпанки пильнували, щоб лісник шанував панського розказу (Вовчок, VI, 1956, 297); — Живим узяти!.. Живим! — закрутився у сідлі тонкобровий. — Хто порушить мій розказ — куля в лоб… (Мур., Бук. повість, 1959, 226); // Розпорядження. Вони [судді] дали розказ, щоб мерця доконче ще сьогодні поховали (Коб., II, 1956, 212); [Залєський:] Ось розказ судовий, щоб хату твою мені за борг у повну власність передати (Собко, П’єси, 1958, 21).

का अनुवाद РОЗКАЗ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розказ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розказ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розказ» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: розказ
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নির্দেশে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: perintah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: komandhan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கட்டளை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: आदेश
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: komut
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozkaz
• यूक्रेनियन: розказ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: rozkaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozkaz

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗКАЗ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розказ का उपयोग पता करें। розказ aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dushi klani͡ai͡utʹsi͡a: opovidanni͡a - Сторінка 43

_ Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш ”на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1905

Z︠H︡ovnïrsk︣i opovidani︠a︡ - Сторінка 34

Розказ, має бути розказ. Аби я т0бі не знати по казав, т0 ти мусип всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1916

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

НаталЫ 1щук НА МОВН1 ТЕМИ Запитжння: Котре слово правиль- не I як треба писати — розказ чп приказ? Наш| газети пишуть усяко. одн« „розказ", шин „приказ", а ше деяк! „наказ". Ст. 1ванишин Вщповщь: Слово „розказ" у зна- ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

емудрий Соломон єдной пісмо христян- ськой, а другой дяблувськой і дав великому когутови, жеби туй кральовні христянськуй дати, жиби прийшла д' ньому на розказ, а другой дяблови, жиби там дяблови положити, ...

Валерій Войтович, 2006

Khrystos u harnizoni, i inshi opovidanni︠a︡

Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1920

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 385

Сказавши по правде не потр1бно аж власп, щоб змусити християнина слухати справедливого розказу; вш же зобов'язаний слухати такого розказу без огляду на те, в1дки б вш походив, сповняти справедли- вкть 1 без розказу.

Ivan Franko, 1986

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 220

І видав кесар розказ бути всім гебреям з прізвищами. І пішли з тих часів Штерни і Штейни, Берґи і Кранци, Ванштейни і Брон- штейни, Розенберґи і Мандельберґи, і були інші прізвища й прізвиська. І видав цей розказ кесар для ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Деца у нотаря: - Сторінка 91

Ші була нуч, коли ми спали, нам розказ дали ґенерали атаковати сись '“бугор”. Вояки встали, писки вмили, из боксом чижми намастили, до пушки кулі наладили, єден за другим стали в шор. Кіклю - кітель Файти - породи Шарі-марі ...

Павло Чучка, 2010

«РОЗКАЗ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розказ पद का कैसे उपयोग किया है।

Мукачівські орієнтувальники влаштували гірський похід на …

4 жовтня, Kékeśfűred. Товариш Катамай привіз розказ іти до Чинадієві, де збираються інші сотні. Ми вийшли близько 17:00 вечором при сильнім дощі". «PMG.ua, जून 15»