एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"розпростертий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में РОЗПРОСТЕРТИЙ का उच्चारण

розпростертий  [rozprostertyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में РОЗПРОСТЕРТИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розпростертий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में розпростертий की परिभाषा

अनियोजित, ए, ई .1। Diyepr। दर्रा। मि। ज। खोल देना; // साइन में समायोजन। अचानक बड़ा, फैले पंख (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 138) के साथ पक्षी का एक बादल छाया की तरह उन पर बह; देखकर मां हथियारों के साथ [Myhasyk] घास जारी किया है और फैले हथियारों (Tomch, होटल .. 1960, 244।) .◊ खुली बाहों के साथ साथ उसे करने के लिए भाग गया: क) व्यापक रूप से हाथ गले लगाने के लिए स्थान दिया गया है। दूँ देखें [डॉ Besservisser] दूर पोलिश देशभक्त - अपने सीने पर prypynaye सफेद और लाल बिल्ला, नहीं चल रहा है, और खुली बाहों के साथ उड़ान और बात नहीं कर रहा है और चिल्ला (फादर, तृतीय, 1950, 259); बी) बहुत दोस्ताना, बेहद मेहमाननवाज झो उसके साथ खुली बाहों (रयबाक समय .. 1960, 469) .2 का स्वागत किया। इस बीच में समायोजन। कौन सा एक बड़ा विमान कवर, दूर फैला है मैं, मैदानों प्रोस्ट्रेट (रिला, पुल, 1948, 46) पहाड़ों पारित; अप्रिय लोग खुले ग्रामीण इलाकों (एल, तृतीय, 1960, 91) .3 में रहने के लिए। इस बीच में समायोजन। जो झूठ बोल रहा है, फैला हुआ है और अचानक ठोकर खाई [Shafihe] कोशिकाओं पर खुलते हैं (ट्रंक, Lyudolovy, और 1957, 452); सैनिक भीड़ लेफ्टिनेंट की चुपचाप खुला क्लैंप (कर्नल, सामने .., 1959, 96) शुरू कर दिया। розпростертий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпросте́рти; // у знач. прикм. Раптом над ними пронеслась, мов хмара, тінь великого, з розпростертими крилами птаха (Гжицький, Опришки, 1962, 138); Побачивши матір, випустив [Михасик] траву з рук і побіг до неї з розпростертими руками (Томч., Готель.., 1960, 244).

З розпросте́ртими обі́ймами: а) з широко розставленими для обіймів руками. Побачить [доктор Бессервіссер] здалека польського патріота — припинає біло-червону кокарду на груди, не біжить, а летить з розпростертими обіймами і не говорить, а кричить (Фр., III, 1950, 259); б) дуже привітно, надзвичайно гостинно. Зоя зустріла її з розпростертими обіймами (Рибак, Час.., 1960, 469).

2. у знач. прикм. Який охоплює велику площину, далеко простирається. Проходив гори я, рівнини розпростерті (Рильський, Мости, 1948, 46); Людям неприємно жити в розпростертому селі (Довж., III, 1960, 91).

3. у знач. прикм. Який лежить долі, витягнувшись. І раптом спіткнулася [Шафіге] на розпростерте тільце (Тулуб, Людолови, І, 1957, 452); Солдатський натовп почав мовчки змикатися над розпростертим лейтенантом (Кол., На фронті.., 1959, 96).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розпростертий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी РОЗПРОСТЕРТИЙ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो РОЗПРОСТЕРТИЙ के जैसे शुरू होते हैं

розпропагувати
розпростаний
розпростання
розпростати
розпростатися
розпростерти
розпростертися
розпростирати
розпростиратися
розпростовувати
розпростовуватися
розпросторікатися
розпросторений
розпросторити
розпросторитися
розпросторювати
розпросторюватися
розпростування
розпростувати
розпростуватися

यूक्रेनियन शब्द जो РОЗПРОСТЕРТИЙ के जैसे खत्म होते हैं

обдертий
обпертий
обтертий
обіпертий
опертий
передертий
перепертий
перетертий
пертий
подертий
пожертий
припертий
притертий
продертий
простертий
протертий
підпертий
роздертий
розпертий
розтертий

यूक्रेनियन में розпростертий के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«розпростертий» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद РОЗПРОСТЕРТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розпростертий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розпростертий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розпростертий» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

扩张
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

extendido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

outspread
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

फैला हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

ممدود
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

распростертый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

desdobramento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ঢালাও
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

déplié
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

terbentang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

ausgebreitet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

広がります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

필 쳐진
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

outspread
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

mở ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

பரவிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

पुढे पसरलेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

serilmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

disteso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

rozpostarty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

розпростертий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

desfăcut
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

εκτείνομαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

slae
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

utbredda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

outspread
5 मिलियन बोलने वाले लोग

розпростертий के उपयोग का रुझान

रुझान

«РОЗПРОСТЕРТИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «розпростертий» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में розпростертий के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗПРОСТЕРТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розпростертий का उपयोग पता करें। розпростертий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 17
Не Бог вмирав, на древ1 розпростертий за реч1 смш. [3, т. 2, с. 336] Коли не Бог, то хто? Зауважмо, не вЦкидаеться, що хтось умирав на хресп («на древ1 розпростертий»), умирав за пропов1дь, що не до вподоби власть 1мущим ...
Л. П Бондар, 2008
2
Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...
Але непринци, не «вродливi король, не «гордi переможщ» хвилювали ïï уяву. Погляд мш спускався нижче, На того, хто розпростертий, До землi прибитий списом, Говорив: «Убий, не здамся!» Розпростертий — але не подоланий.
Volodymyr Panchenko, ‎Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780
Раптом над ними пронеслась, мое хмара, тть великого, з розпростертими крилами птаха (Гжицький, Опришки, 1962, 138); По- бачивши матгр, випустив [Михасик] траву з рук < побгг до нег з розпростертими руками (Томч., Готель.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
... умовно кажучи, статеві органи влади, які перебувають у стані постійного напруження й тримають під своєю владою країну, за котрою лишається функція пасивної жіночості, розпростертої під владою. Тобто жінкою стає вся країна ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
5
Борислав смiється
Бенедьо вдивлявся в план, розпростертий перед ниМ, а Матій, сидячи на своїМ МаліМ стільчику, латав свої ходаки. Матій від того вечора, коли Мортко сказав йоМу, що «їх справа скінчена», був Мовчазливий, Мов прибитий.
Іван Франко, 2013
6
З вершин і низин: Збірка
В блакиті він завис недвижний, розпростертий, Мов над життям грізний, невпинний образ смерти. Здаєсь, що до небес він гвоздями прибитий, Та чуєш, що він гнеть вниз вержесь- кров пролити. Ти чуєш се, і жах тебе проходить ...
Іван Франко, 2015
7
Мобі Дік, або Білий Кит
І коли Деггу і Квіквег намагалися заткнути пробої, а кит, відпливаючи, повернув до них свій білий бік, у моряків вирвався нестямний крик жаху. Міцно примотаний до спини чудовиська, розпростертий під тугими кільцями ліня, які кит ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Робинзон Крузо
Ступивши на корабель, він упав ниць і, розпростертий, подякував Богові за своє врятування. Гадаючи, що він непритомний, я, на жаль, недоречно й невчасно підійшов і потурбував його; але він озвався спокійно, подякував мені, ...
Данієль Дефо, 2004
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2758
... 72839 outspoken відвертий 72840 outspokenly щиро 72841 outspokenness відвертість 72842 outspread розпростертий 72843 outspreading outspreading 72844 outstanding видатний 72845 outstandingly превосходно 72846 outstate ...
Nam Nguyen, 2014
10
Ті, що співають у терні:
ЗаРим і за можливість бути у Твоєму серці, за те, щоя лежав розпростертий перед Тобою у Твоїй базиліці, зате,що відчуву собі міцністькаменю Твоєї Церкви. Ти одаривменебільше, аніж я на те заслуговую, що я можу зробити ...
Маккалоу К., 2014

संदर्भ
« EDUCALINGO. Розпростертий [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/rozprostertyy>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है