"розшолопати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗШОЛОПАТИ का उच्चारण

розшолопати  [rozsholopaty]

यूक्रेनियन में РОЗШОЛОПАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розшолопати की परिभाषा

फैलाना और शायद ही कभी फ़िंगर, ऐ, एईएस, डॉक्टर, पेरह और परिशिष्ट के बिना, गुलाबी समझे, कुछ समझें मछुआरे हिलाता है, एक स्टंप की तरह खड़ा है, आराम नहीं करता है - चाहे रात या दिन ... (ग्लॉ।, विबोर्ग।, 1 9 51, 113); वह पहली बार समझ में नहीं आया कि वह किस बारे में बात कर रहा था, और जब उन्होंने बाहर छिड़क दिया, जहां सहैदक बारी हो, तो वह तुरंत बहुत जोर से हो गया (Добр।, Тече речка .., 1 9 61, 161); Volovik ... मुस्कुराया, विभाजित करने के लिए शक्तिहीन, जिसके साथ ataman दिखाई (Epik, टीवी, 1958, 545)

розшолопати і рідко РОЗЧОЛО́ПАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка, розм. Зрозуміти, збагнути що-небудь. Рибалка труситься, стоїть, як пень, Не розшолопає — чи ніч, чи день… (Гл., Вибр., 1951, 113); Він спершу не розумів, про що йдеться, а коли розшолопав, куди навертає Сагайдак, то йому одразу аж млосно стало (Добр., Тече річка.., 1961, 161); Воловик.. усміхнувся, безсилий розчолопати, з чим з’явився отаман (Епік, Тв., 1958, 545).

का अनुवाद РОЗШОЛОПАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розшолопати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розшолопати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розшолопати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: розшолопаты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozsholopaty
• यूक्रेनियन: розшолопати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: rozsholopaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozsholopaty

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗШОЛОПАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розшолопати का उपयोग पता करें। розшолопати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 117

[рускрйлите] «розвести в сторони» (про руки) Корз. — Див. ще крилд1. розшолопати «второпати, розгада- ти», розчолбпати «тс»; — пов'язане чергуванням голосних з формою роз- чдвпати «тс», похщною вщ [човптй] (пел. *сь1рИ) ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

Отож, і верзеться мені верзиця, поки верзеться моїй верзиці, всяка мариться чортівня, — може, наяву, а може, вві сні (трудно розшолопати, а намагатимешся розшолопати, то, дивися, ум за розум зайде, змакоцвітнієш на пшик).

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 271

Отож і верзеться мені верзиця, поки верзеться моїй верзиці, всяка мариться чортівня, — може, наяву, а може, вві сні (трудно розшолопати, а намагатимешся розшолопати, то, дивися, ум за розум зайде, змакоцвітнієш на пшик).

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 271

Отож 1 верзеться меш верзиця, поки верзеться мой верзищ, всяка мариться чорпвня, — може, наяву, а може, вв1 сш (трудно розшолопати, а намагатимешся розшолопати, то, дивися, ум за розум зайде, змакоцв1тшєш на пшик).

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... повірити: як це ті лиіцедії, не бувши членами Театрального товариства, могли щось путнє створити на кону? ` Отож усі там реготали, крім хіба незворушних німецьких купців, котрі, не розуміючи ні слова, не могли. розшолопати, ...

Олександр Ольченко, 2013

Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 277

Вживання IX залежить вщ Тхнього емоцшно-сти- Л1стичного забарвлення. Наприклад, слово зрозумёты можна вжити в будь-якому стил1, синон1м утямити — лише в роз- мовному та художньому, а синошм розшолопати — Т1лькй ...

Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984

Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 126

Хоч... щілини таки є, нема лише копистки, щоб їх розшолопати та вийняти перший камінь. А далі легше піде. Ось хоч би взяти смерть баби Охлі. Надто раптово вмерла... вмерла, бо щось знала або про щось здогадувалась." Спека ...

R. M. Fedoriv, 1996

Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 436

Не встиг він спросонку розшолопати, чого так репетує Маршуба, як Новохацький тицьнув йому в руки непоказний паперовий пакунок. Василь механічно розгорнув його, кинув побіжний погляд — у горішньому лівому кутку завважив ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1978

Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 343

Навіть з того, що залишилося, вони можуть розшолопати істину нашого часу. — Я щойно прочитав твою "Романтичну вилазку" в "Літературному ярмарку", — кажу навмисне, щоб розмову спрямувати трохи в інший бік. — Ну і що?

Hryhory Kostiuk, 1987

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 247

зів попередь, не розшолопали б пани шляхта, що й син Хмельницького перебуває з ними у виправі! — Приховаюсь, чи я маленький. Тільки надійних наших людей і у виправі таки підбиватиму потай, щоб рятувати батька. Коли що ...

Ivan Le (pseud.), 1970