एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"розшивати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में РОЗШИВАТИ का उच्चारण

розшивати  [rozshyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में РОЗШИВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розшивати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में розшивати की परिभाषा

कढ़ाई करने के लिए, आइयू, नेश, नेडोक।, शॉर्ट, जू, येश, डॉक्टर, perh.1 सीवन पर सिलाई कुछ सिलाई। "और देखते हैं क्या बैग में है मैं कशीदाकारी हूं (बारव।, Opp।, 1 9 02, 255); // विशेष डिस्कनेक्ट, जोड़ों के स्थानों में विभाजित, फास्टनरों। वह एक ट्रैक रक्षक के रूप में सेवा करता था। कोई भी चतुराई से एक पंजा और एक कुंजी के रूप में वह था इस्तेमाल किया। अंधेरे में, बिना प्रकाश के, उसने बिना किसी आवाज़ के पूरे रेल लिंक को फैलाया (ज़ेमेलक, क्रांतिक स्ट्रेशन, 1 9 60, 56); // पुआल छत को निकालें अब हमारे पास गौणियों की सीमाएं हैं, और जल्द ही सभी बदबूदार पंक्तियों का विस्तार किया जाएगा (कोज़ल।, वसंत शोर, 1 9 52, 99); Ivashko याद है कि कैसे वह एक बार अजनबी के barns (Katch।, द्वितीय, 1 9 58, 372) .2। कढ़ाई सजाने; छाप। एक नीला दुपट्टा सिल्क कढ़ाई लड़की के किनारे पर (पीआर।, आई, 1 9 58, 24 9) .3 घ। जोड़ों, जोड़ों, फास्टनरों को संरेखित करें अखंड चिनाई में मेसन मूल रूप से बराबर संख्या डाल करने के लिए आवश्यक और धीरे rozshyvaty ईंट (PM कीव, 6.VI 1957, 1।) .◊ Rozshyvaty (छाप) टोंटी - खत्म करने, समस्याओं, किसी भी मामले में कठिनाइयों को समाप्त। इंजीनियर-डिजाइनर एक महान प्रौद्योगिकीविद् साबित हुआ है बाधाओं को फैलाने से, दुकान को एक उन्नत संयंत्र बनाने के लिए कड़ी मेहनत करने की कोशिश करते हुए उसने अपना (सोवियत अमेरिकी, 14.II. 1 9 62, 2) हासिल किया। розшивати, а́ю, а́єш, недок., РОЗШИ́ТИ, и́ю, и́єш, док., перех.

1. Розпорювати по шву що-небудь зшите.— А подивімося ж, що там у торбі. Я розшила (Барв., Опов.., 1902, 255); // спец. Роз’єднувати, розділяти в місцях з’єднань, скріплень. Він служив колійним обхідником.. Ніхто так ловко не орудував лапою і ключем, як він. У потемках, без світла, він розшивав цілу залізничну ланку без жодного звуку (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 56); // Знімати солом’яну покрівлю. Тепер ми і межі зорали, і скоро всі закурені стріхи розшиємо (Козл., Весн. шум, 1952, 99); Івашко пригадав, як він малим колись розшивав чужі клуні (Кач., II, 1958, 372).

2. Оздоблювати вишивкою; вишивати. На березі блакитну хустку Шовками розшива дівча (Перв., І, 1958, 249).

3. буд. Вирівнювати шви, місця з’єднань, скріплень. При монолітній кладці від муляра вимагалося в основному класти рівні ряди і акуратно розшивати цеглу (Веч. Київ, 6.VІ 1957, 1).

Розшива́ти (розши́ти) вузьке́ мі́сце — усувати, ліквідувати неполадки, труднощі в якій-небудь справі. Інженер-конструктор зарекомендував себе неабияким технологом. Розшиваючи вузькі місця, наполегливо стараючись зробити цех передовим на заводі, він добився свого (Рад. Укр., 14.II 1962, 2).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розшивати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी РОЗШИВАТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो РОЗШИВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

розшибатися
розшива
розшиваний
розшивання
розшиватися
розшивка
розшийнутися
розшикувати
розшир
розширений
розширення
розширити
розширитися
розширник
розширювальний
розширюваність
розширюваний
розширювання
розширювати
розширюватися

यूक्रेनियन शब्द जो РОЗШИВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

यूक्रेनियन में розшивати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«розшивати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद РОЗШИВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розшивати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розшивати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розшивати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

rozshyvaty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

rozshyvaty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

rozshyvaty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

rozshyvaty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

rozshyvaty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

расшивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

rozshyvaty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

rozshyvaty
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

rozshyvaty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

rozshyvaty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

rozshyvaty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

rozshyvaty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

rozshyvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

rozshyvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

rozshyvaty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

rozshyvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

rozshyvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

rozshyvaty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

rozshyvaty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

rozshyvaty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

розшивати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

rozshyvaty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

rozshyvaty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

rozshyvaty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

rozshyvaty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

rozshyvaty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

розшивати के उपयोग का रुझान

रुझान

«РОЗШИВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «розшивати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में розшивати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗШИВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розшивати का उपयोग पता करें। розшивати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 221
Ср. расшивать 1 — 3. расшивать, расшить 1. розшивати, розшйти, -шйю, -шйеш и мног. по- розшивати; ~шйть узкие места черен, прост, розшйти вузькЕ м1сця; 2. (украшать узорным шитьём) розшивати, розшйти и мног. пороз- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 179
Ср. расшибать расшибить см. расшибать. расшибиться см. расшибаться. расшибленный разг. розбйтий. расшива мор. уст. розшйва. расшивание 1. розшивання; 2. розшивання; мерёжання, мерёження; гаптуванпя, ви- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 215
Ср. розшивати 2. розшввання расшивание; (спец. — обычно) расшивка [Велике значения шд час зведення стш з цегляних блошв мае розшивання ШВ1В (Веч. Ки\в, 1957, VI)]. розшивати, -паю, -вас.ш, розшйти, -шйю, -□□□ист 1) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
А - Н: - Сторінка 576
1, 2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
-ань розшарувати, -ую, -уеш розшвёндятися, -яюся, -яешся розшивання, -я розшивати, -аю, -аеш розшйвка, -и, д.-м. ... -ем розширяти, -яю, ипп розшйти, -йю, -йеш розшйтий розшиття, -я розшифрований розшнфровування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 346
Ой кум до куми залицяється, Полотенце розшивати обіцяється. Ой шив, пришивав, Пришиваючи казав: — Що й кума — то й кума, Кругом кума хороша. Жартівливі пісні, с. 671–672. Зап. А. Головачевський-Юрчук 1901 р. на ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
Доведеться розшивати. У переддень весілляАнна нарешті отримала листа від Адама. Він нещодавно повернувся зВідня івідразу їй написав. Каже, що дуже скучиві понадусе хоче побачитися з нею. Цікаво, яквін відреагує на дитину ...
Наталія Гурницька, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 739
... 2. тех. з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти, припасовувати; прифуговувати; 3. розчленовувати, розтинати; to — a chicken розтинати курча; 4. буд. розшивати шви. joint [d7Оnt] а з'єднаний, об'єднаний, спільний, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ань розшарувати, -ую, -уєш розшвендятися, -Я ЮС II, -яєшся розшива, -и розшивання, -я розшивати, -аю, -аєш розшивка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -вок розшивний розширений розширення, -я розширити, -рю, -рнш; нак. -Йр розширник ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

«РОЗШИВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розшивати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
На Львівщині шукачі металу зруйнували пам'ятник «Олеські коні»
Мармурову стелу із шаблею теж вкрали і почали розшивати мідну бляху. У 2014 році міліція вже зловила одного злодія «на гарячому». Пам'ятником ... «ZAXID.net, अप्रैल 15»
2
Камалія довірила свій "вагітний гардероб" сліпому дизайнеру
Все довелося розшивати у талії, а деякі, як от дзеркальну сукню, створювати наново. Проектували новий костюм так, щоб співачка могла виступати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 13»
3
Секрети українського лялькарства
Якщо ж ляльку робити як елементу декору, то одяг її можна розшивати бісером, стрічками тощо, а тут без ножиць та голок не обійтись», - каже Олена ... «Гал-Info, मार्च 11»
4
Вогонь з фестивалю «Трипільське коло» передано на фестиваль …
Також гості фестивалю вчилися виготовляти витинанки, ляльки-мотанки, розписувати і розшивати еко-торбинки, декоративні подушки, плести «ловців ... «Коломия ВЕБ Портал, जुलाई 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Розшивати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/rozshyvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है