"розважатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗВАЖАТИСЯ का उच्चारण

розважатися  [rozvazhatysya]

यूक्रेनियन में РОЗВАЖАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розважатися की परिभाषा

मज़े, आयुष, आसेश्या, नेडोक, एक साथ, चबाना, जीना, गोदी। 1. दमनकारी, भारी, अप्रिय कुछ से विचलित करने के लिए बातचीत, मामलों, आदि में लगे होने के नाते। हालांकि काफी नहीं .. मेरी खुशी प्रकट की और फिर भी एक छोटे से पुनर्जीवित .. Naum की तरह बन गया है, उस पर लग रही है कि वह मनोरंजन किया गया था और खुद को खुशी प्रकट की (अप्रैल-डॉस, द्वितीय, 1956, 80।); ऐसी चिंता के लिए क्या है? .. मैं अब भी मजा नहीं करूँगा, और फिर, मैं एक शहतूत टिड्डु कैसे खरीदूंगा? (वोवोकोक, छठी, 1 9 56, 220); Poloz कमरे के चारों ओर चला गया, क्रम में बस कुछ मजा करने के लिए चला गया, (सोबको, ज़ोर, पंख, 1950, 201) .2। मज़े करो, कुछ मज़ा, मनोरंजन में समय व्यतीत करें, कुछ का आनंद लें एक जीवंत कॉलोमेकी के कुछ अंश से लाया जाने वाला हवा, जो प्लोटारी-गैलिशियंस के बाहरी इलाके में मजाक था (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 188); खैर, सब्त का दिन क्या था, सज्जन कहीं मजा करने के लिए चले गए, और तारा सभी शाम को मुफ्त (वाईवी।, तारस पथ, 1 9 54, 56); श्री Garbuz भूमि है, जो अक्सर गेनाडी थोड़ा मजा (। Kochur, जोल डिप्लोमा, 1960, 220) को गिरा दिया शुरू किया; // प्ले, खेलें (बच्चों के बारे में) बच्चों को चक्कर में मज़ा आया था और पूरे पार्क में चिल्ला रहा था (पंच, एरिक .., 1 9 50, 126); खिड़की पर एक शाम एक साथ बैठ गया और पुराने एक बच्चा है कि यार्ड खुश (Zabila, किरणों, 1951, 149) .3 प्रशंसा। दुर्लभ। एक ही 4. rozmovyvshys (नहीं rozvazhyvshys) सिर, innoho कुछ का मनोरंजन नहीं है [अन्य] नहीं vazhsya (Nomys, 1864, संख्या 5838)।

розважатися, а́юся, а́єшся, недок., РОЗВА́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. 1. Займаючись розмовами, справами і т. ін., відволікатися від чогось гнітючого, важкого, неприємного. Хоч.. не зовсім Маруся повеселішала, та усе-таки неначе стала потроху оживати.. Наум, дивлячись на неї, що вона стала розважатись, і собі повеселішав (Кв.-Осн., II, 1956, 80); Що се за журба така буває?.. Чи вже таки не розважусь я й тоді, як куплю собі коника строкатого? (Вовчок, VI, 1956, 220); Полоз ходив по кімнаті, ходив, аби тільки чимсь розважитися, забутися (Собко, Зор. крила, 1950, 201).

का अनुवाद РОЗВАЖАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розважатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розважатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розважатися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 有乐趣
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: divertirse
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: have fun
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मजेदार है
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: المتعة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: развлекаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: divertir-se
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মজা আছে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: avoir du plaisir
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bersenang-senang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Spaß haben
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 楽しみを持っています
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 재미
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: seneng-seneng
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vui chơi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வேடிக்கை வேண்டும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मजा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: eğlenmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: divertire
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: baw się dobrze
• यूक्रेनियन: розважатися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: se distra
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: να διασκεδάσουν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: om pret te hê
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ha kul
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ha det gøy

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗВАЖАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розважатися का उपयोग पता करें। розважатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 86

... own — робити щось для власної втіхи; to find much - in doing smth розважатися чимсь; to find much - in drawing розважатися малюванням; to find much - in reading розважатися читанням; to find much - in playing tennis розважатися ...

Гороть Є. І., 2006

Ляльковий дім - Сторінка 292

... так, школи кроликш постригаемо тргшки... Здебшыного заради старого — ти ж po3yMieni. TiHa. Мужчини такий дивний народ, IM конче norpi6но розважатися. Яльмар (роздратовано). Звичайно, нам треба школи розважатися.

Ибсен Г., 2014

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 86

Ср. розважа- ти 1—2. розважати, -жаю, -жавш, розважити, -жу, -жиш 1) развлекать, развлечь; (не давать скучать, увлекать — ещё) занимать, занять (кого), заниматься, заняться (кем, чем); (заботиться — ещё) ухаживать, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Укр. забарйтися (сшзнитися, проволокти час) також колись означало тільки бавитися, гратися, розважатися. Старе наше слово баритися в значенш бавитися (розважатися), гратися збереглося в деяких наших говорах. Напр., на ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Комедії

Виходить, ви добре розважалися з ними? П а н т ал о н е. Сподіваюся розважатися й надалі. Тр у ф ф ал ь дін о (з мискою супу вруках, до Беатріче). эшу до кімнати, я подаю на стіл. Б е атр і Ч е. Іди вперед, розливай суп. Тр у ф ф ...

Карло Гольдоні, 2014

Помститися імператору

В одному невеличкому містечку, Що нічим Іділялося з-поміж інших штетлів1, козаки зігнали усіх Їв, які не встигли сховатись від них, на Центральъп/Ій „анчик і почали розважатися. Молодий паъп/Іч знає, як ки розважалися?.. Г євулт ...

Тимур Литовченко, 2011

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105

Вгііскпег 598—599; Маспек Е5ЛС 674. — Див. ще вага, роз-. [розвадити] «утішити, забавити, розвіяти, розважити» Пі; — етимологічно незакономірне зворотне утворення від розважати за аналогією до заважати : завадити. — Див.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Розважає поет тоді, коли своїм віршам надає гостроти або проникливої дотепності, яка є душею поезії, як це видно з прикладу про Господа Христа, завдяки нагромадженню алегоричних визначень: "Був виноградним кущем я, ніхто ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Ключі від ліфта:

Яка дурня —так гаяти час та розважатися втакийспосіб дорослим чоловікам, коли ось воно поруч — інше життя,справжня проблема, чиєсьгоре, а не тупі пошуки адреналіну та втраченої «чистої радості»...Яка, вбіса, чиста радість— ...

Міла Іванцова, 2014

Сердечна терапія:

Водить її розважатися поклубах, але при цьомухоче їх помирити?А навіщо цеїй?Здається, іраніше Марта небула його щирою прихильницею, принаймніїї бойфренд,котрий продавав багатим клієнтам квадроцикли, справляв на ...

Міла Іванцова, 2014

«РОЗВАЖАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розважатися पद का कैसे उपयोग किया है।

Ефектна Ніколь Кідман продемонструвала розкішну фігуру у …

"До того, як отримати свою першу роботу, я щосуботи сідала в автобус і їхала в театр, замість того, щоб вирушити на пляж або розважатися. Це було ... «Новини від ТСН, अक्टूबर 15»

Нелюд у Чопі жорстоко вбив багатодітну молоду матір

Мені зателефонував Федір і сказав, що з ним дівчина з Ужгорода й можна з нею розважатися, – розповів один із приятелів злочинця. – Ми прийшли із ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, सितंबर 15»

Гороскоп на 9 серпня: маса цікавих можливостей

Чудово: нестандартно вирішувати найважчі та найважливіші особисті проблеми; спільно працювати, розважатися й відпочивати; опановувати нові ... «ОГО, अगस्त 15»

Чернівчани їдуть на «Черемош-Фест»: розважатися і рятувати …

Два чернівецьких гурти - "Гуцул Каліпсо" та "Монополія" - візьмуть участь у еко-туристичному фестивалі "Черемош-Фест 2015", який пройде 24-26 липня ... «Молодий Буковинець, जुलाई 15»

Саакашвілі не бачить нічого поганого в польотах на літаках …

У мене в Києві – робота і в Одесі – робота. Не розважатися я летів", - додав Саакашвілі. При цьому ухилився від відповіді на питання, хто за це платить. «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलाई 15»

Їсти, розважатися, дегустувати: чим здивує 11-й фестиваль …

Організатори вже анонсували масштаб заходу – у ньому візьмуть участь 100 кращих гастро-точок, 60 з яких будуть абсолютно новими. З новинок ... «espreso.tv, जून 15»

Ведучі Нового каналу запрошують на майстер-клас, де …

Програма життєва: всі ми їмо, одягаємося, любимо розважатися, платимо комунальні послуги. І багатьом буде корисно дізнатися, як на цьому можна ... «Новий канал, जून 15»

Повінь у США: зруйновані мости і розмиті дороги

Однак деякі американці вміють розважатися, плаваючи по затоплених вулицях на надувних човнах. У травні жителям США вже довелося відчути на собі ... «Дзеркало Тижня, मई 15»

EXPO Milanо-2015

... “надпроникний” павільйон, де люди могли б переміщатися і розважатися, як їм заманеться”, – каже Артур Касас, архітектор бразильського павільйону. «euronews, मई 15»

Скандал навколо колишньої катівні НКВС: бізнесмени сваряться …

... начальника управління освіти Рівненського міськвиконкому Катерина Сичик. За її словами, справді, у приміщенні катівні не варто розважатися, однак у ... «ВСЕ - сайт чесних новин, अप्रैल 15»