"роззявляка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗЗЯВЛЯКА का उच्चारण

роззявляка  [rozzyavlyaka]

यूक्रेनियन में РОЗЗЯВЛЯКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में роззявляка की परिभाषा

प्रकटीकरण, और, भाग।, और।, पी।, शायद ही कभी। वही चीज जो चारों ओर जाती है आप यहाँ क्या कर रहे हैं तोड़कर! यहां आप भेड़ियों को खा सकते हैं (नोमिस, 1864, संख्या 6584); ओह, ओरेिस के जंगल में, एक सूखी डंठल, - खेत में एक लेखक, हां, और उस टूटने (चब।, वी, 1874, 1178); [या सूची:] "मैंने पहली बार बपतिस्मा लिया है!" मुझे पता चला कि क्या करना चाहिए जैसे, उसके मुंह में एक ड्राइव के साथ सफलता और चिंता की सवारी ... (लियो।, ड्रामा .., 1 9 67, 94)।

роззявляка, и, ч. і ж., розм., рідко. Те саме, що роззя́ва. Роззявляка, чого ти тут стоїш! тут тебе вовки поснідають (Номис, 1864, № 6584); Ой у лісі на орісі Сухая ломака, — Один писар у хуторі, Да й той роззявляка (Чуб., V, 1874, 1178); [Орлик:] «Мене там вперше куля охрестила»! Знайшов, чим хвалитися. Мовляв, їхала роззявляка та проворняці дишлом в рот… (Лев., Драми.., 1967, 94).

का अनुवाद РОЗЗЯВЛЯКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ роззявляка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत роззявляка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «роззявляка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: зевак
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: यंत्रातील बिघाड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozzyavlyaka
• यूक्रेनियन: роззявляка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: rozzyavlyaka
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozzyavlyaka

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗЗЯВЛЯКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में роззявляка का उपयोग पता करें। роззявляка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 355

89. а) Ішла роззявляка, а їхав непроворняка, та мені дишлем у рот (Ном., 128: Укр. пр., 1963, 437); б) Ёхала, мамо, розвора та оглоблею мені в рот (Ном., 128); в) Ёхала ворона та попала гаві дишлем у рот (Н. н., Черк.); г) Їхала, мамо ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 170

РОЗЗЯВЛЯКА Роззявляка, чого ти тут стоїш! тут тобою ВОВКИ посгадають. Не роззявляй рота, бо сорока влетить. Ворона влетить! Не роззявляй рота, бо ворона як лелтиме, то ще влетить! Гаразд рот роззявив! (Хоч колесами ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. позичати. роззшатися див. розкричатися. роззнавати див. 1. д1знаватися. роззутий див. босий. 1. РОЗЗЯВА ч. I ж., розм. (неуважна людина), РОЗЗЯВЛЯКА розм., РОЗТЯПА розм.. РОЗТЯПАКА розм.. РОЗТЕЛЁПА фам., ГАВА ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 546

1. дізнаватися. роззутий див. босий. 1 . РОЗЗЯВА ч. і ж., розм. (неуважна людина), РОЗЗЯВЛЯКА розм., РОЗТЯПА розм., РОЗТЯПАКА розм., РОЗТЕЛЕПА фам., ҐАВА зневажл., ВОРОНА зневажл., ШЛАПАК ч., зневажл., СОЛОПІЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 321

Коли ж набридливого роззявляку запитували, чого йому треба, він відповідав: «Яка вам разниця?» Люди стенали плечима, так і прозвавши його «Яка Разниця». (Хтось казав і «Кара-Мурза». Що означає те слово? Ніхто не знав).

Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 108

[роздовняка] «роззявляка» Нед; — неясне; можливо, результат афективноТ видозмши форми роззявляка. Гоздор «сшр, сварка», [роздбр- «роздираючий, розколюючий» Нед, ст. раздор «розщеплення, розкол» (1627); — р. раздор, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

2. а) Не роззявляй рота, бо сорока влетить; б) Стули рота, бо ворона влетить (Укр. пр., 1963, 436). 3. Один писар у хуторі та й той роззявляка (Там же). 4. По м1сту ходячи, рота не роззявляй; родзиншв не' продавай (Укр. пр., 1963, ...

С. В.. Мишанич, 1990

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Проск. РОЗЗЯВЛЯКА, чого ти тут стони! тут тебе вовки посншають. Кон. Не розз!вляй рота, бо сорока влетить. Ном.— ... и вис.ця, то так погано-погано буде — пху! Роззяв рот— сорока б му влетша. Ил. Ворона влетить! Рад., Л.

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 585

Після того Ковнірчук дав розпорядження відвести учнів, біля вогню залишилися тільки Охоцька з дітьми, Міхневич, директор і ще декілька роззявляк. Міхневича було залишено сторожувати майно, а Охоцьку з дітьми Ковнірчук ...

V. O. Shevchuk, 1986

Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 352

Станіслав і всі вуличні хлопці помчав дивитися те кіно, з дворів висипали роззявляки, повставлялися біля хвірток, як барвисті стовпи, а суперниця тітки Віри з маху наскочила на чемодана, розірвала його руками, наче стиглого ...

V. O. Shevchuk, 2005