"рум’янок" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РУМ’ЯНОК का उच्चारण

рум’янок  [rumʺyanok]

यूक्रेनियन में РУМ’ЯНОК का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में рум’янок की परिभाषा

ब्लश, टखने, भाग 1 बातचीत। कैमोमाइल के समान 1। युद्धों पर शासन करते वक्त, दिमित्री अपनी इच्छा को वापस कर देता है, और गाड़ी एक छोटे से बाहर आती है, एक पथ और फ्राइड आंगन (Stelmakh, II, 1 9 62, 406) के साथ कवर; यह पहले ओस और फ्लश (विले, थ्रेसहोल्ड पर, 1 9 55, 40)। डायल। रोमेन (2 अंकों पर)। रोमैन 2, नब, एच।, पीपी, शायद ही कभी। फ्लश 1 के रूप में एक ही चीज़। कंसिया ने जानबूझकर धीरे-धीरे पानी को हटा लिया, ताकि वह ब्लश (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 64) के चेहरे से थोड़ा गिर गया।

рум’янок, нку, ч.

का अनुवाद РУМ’ЯНОК

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ рум’янок का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत рум’янок अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «рум’янок» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: румьянок
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लाली करा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Rumyanok
• यूक्रेनियन: рум’янок
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Rumyanok
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Rumyanok

यूक्रेनियन किताबें जो «РУМ’ЯНОК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में рум’янок का उपयोग पता करें। рум’янок aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 376

То не бур'янець, — образився я,— то рум'янок, по-сільському «марунька». До речі, мені дали його мама. Я скрізь його вожу... і в гуртожитку він був зі мною. Пахне мені Черченем, рідною землею... густо рум'янок пахне перед дощем і ...

R. M. Fedoriv, 1993

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 909

Рильського, 1949, 31); Сонце виблискуе рум'яно. РУМЯНО2 див. рум'яна. РУМ'ЯНОК х, нку, ч. 1. розм. Те сане, що ромашка 1. П равлячи вшям, Дмитро здае назад воли, I е1з викочуе- тъея на невелике, заросле морХжком X рум' ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 945

внглядати , ю Ьауе а {геаЬ (гийо'у) сотр1ехюп. рум'янок (-нку) т Во1. сатотПе. рундук (-ка) т Ьоизе рогсЬ, Ьа1сопу; еп- 1гапсе о!оог а1 1Ье епо! о{ 1Ье з1ерз; цгса! ЬепсЬ оп «гЫсЬ еоо<15 аге Лзр1ауес1 (а1 а тагке(): к10зк; г-УЧОК ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Притулок - Сторінка 47

Я знайшла нарешті те, що треба (рум'янок, меліса – для заспокоєння) і, обдавши окропом гор– для заспокоєння) і, обдавши окропом горнятка, запарила запашну суміш. Висипала печиво у мисочку і припрошувала до гостини.

Вікторія Андрусів, 2010

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 142

... рум'яний «червоний» через забарвлен- ня КВ1Т1В або використання рослин для фарбування в червоний тшр. — В1сю- л1на — Клоков 282; Маспек Лт. гоз11. 189. — Див. ще рум'яний. рум'янок, рум' ян, рум'янёць — див. роман2.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 114

—То рум'янок, по-польськи рум'янек, — глянула на Ірену, яка розчісувала коси перед люстром, пані Софійка. — Бувало, виженемо пасти худобу в поле після Спаса, полягаємо під межу і в ароматі трав дрімаємо. Вітерець повіває, а ...

Vasylʹ Trakalo, 1998

Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 166

... руменок, румин, руминок, руминчик, румунець, румунчик, рум'як, рум'ян, рум'янець, рум'яник, рум'янка, рум'янок, трава романова, хупавка. Загальновідома однорічна трав'яниста рослина з родини склад- ноцвітних (Сотро&ііае), ...

Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971

Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 423

Мамо, мамо!., не барюсь я, Лиш на зорі гляну, А недолі не боюся, Бо ж відцвів рум'янок... То не СЛЬОЗИ ЛИЧКО ЗМИЛИ, А роса ранкова... Не стояла я ще з милим, Не мовила й слова... Чи не трапилась нагода, Чи другу вподобав: ...

V. A. Ovadenko, 2006

Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 169

РУМ'ЯНОК (румйанок, румн'анок) -нка. ч. р. 'рома- шка лікарська . Завари румнянку і промии дитини гбчи, а то закіпают. Слн. Пор. розм. рум'янок те саме, що рум'янець 'природний рожевий або червонястий колір щік, обличчя' ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 232

... -нно, -Н1еш румянеть, румяниться [Оч1 хлопця наливалися блиском.., лице рум'яшло (Фр.); Земля усм1хаеться, радо приймае ласку [сонця] 1 вся рум'яшб в за- Х1дному сяйв! (Дн. Чайка)]. румяно нар. румяно. рум'янок, -нку бот.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962