"рум’яний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РУМ’ЯНИЙ का उच्चारण

рум’яний  [rumʺyanyy̆]

यूक्रेनियन में РУМ’ЯНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में рум’яний की परिभाषा

गुलाबी, ए, ई .1 एक लाल (1 निशान) के साथ कवर Galya आंगन से उसके लाल चेहरे से गुलाब और उसकी अच्छी लग रही के साथ मज़ा था ... (Mirny, मैं, 1 9 4 9, 35 9); // एक मुंह के साथ कवर चेहरे (1 अंक पर) उन्होंने दरवाजा तोड़ दिया, और किलीन की दहलीज पर ठंढ और गुस्से से एक लाल (गोलोवको, 1, 1 9 57, 313) .2। जिसमें एक लाल या गुलाबी रंग है यह [मारुसिया] चहुंमुखी, स्पष्ट आंखों, गुलाबी मुंह की तरह चेरी (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 185); समय आ जाएगा, और मेरी मातृभूमि के युवा नीले रंग के बगीचों में एक लाल रंग के फूल (सोर्स, द्वितीय, 1 9 58, 17) में फूल आएगा। ले जाएँ। जिसकी पूर्वी या पश्चिम में सूरज की किरणों से गुलाबी लाल या लाल रंग का रंग है धुंध नीचे घास फटा रहा था, लेकिन पेड़ पहले से ही एक गुलाबी गुलाबी फूल (एफआर, तृतीय, 1 9 50, 85) में स्नान किया गया था; लाल पूर्व से, प्रकाश और चमकीले लहरें स्वर्ग और पृथ्वी के बीच फीका (कात्स्यूब।, 1, 1 9 55, 341) .4। ले जाएँ। गुलाबी या लाल पक्ष के साथ (पक्ष) (फल के बारे में); chervonobokyy। लेनिन ... यह किसी न किसी फल में पुष्पांजलि उद्यान का नाम है, बच्चे की मुस्कुराहट, माँ की आंखों में परिलक्षित होती है ... (सो, हाँ नहीं .., 1 9 60, 6); गंध गुलाबी सेब (रुड, डॉन स्टार, 1 9 58, 110) .5। ले जाएँ। इसमें एक लाल, सुनहरा-भूरा टिंट होता है (व्यंजन के बारे में, फ्राइंग या पाक के बाद खाना पकाने के उत्पादों)। दो मिनट बाद, वैलेन्टिन मोडेस्टोविच गुलाबी और सुगंधित स्टेक्स (रेशम।, इंजीनियर्स, 1 9 56, 12) की एक प्लेट के सामने मेज पर बैठे थे; पहाड़ों के साथ विशाल व्यंजन पर लाल केक, हंस के साथ भरा हुआ बटुए से ऊपर उठ गया (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 436)।

рум’яний, а, е.

का अनुवाद РУМ’ЯНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ рум’яний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत рум’яний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «рум’яний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 红
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rojo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: red
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: लाल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أحمر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: румяный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vermelho
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: রক্তাভ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rouge
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kemerah-merahan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rot
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 赤
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 빨간
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ruddy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đỏ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிவந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लाल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kahrolası
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rosso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: czerwony
• यूक्रेनियन: рум’яний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: roșu
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κόκκινο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rooi
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: röd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rød

यूक्रेनियन किताबें जो «РУМ’ЯНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में рум’яний का उपयोग पता करें। рум’яний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. зашарггися, 1. рум'янитися, 1,2. червошти. червошшати див. 1. червошти. червонобокий див. 2. рум'яний. червоновйдий див. 1. рум'яний. червоногарячий див. 1. червоний. червоноголовець див. красноголб- вець. червонокршщ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 877

З — 6. червоніти див. 1. зашарітися, 1. рум'янитися, 1. рум'яніти, соромитися. 1 — 4. червоштися див. 1. зашарітися, 1. рум'янитися, 1, 2. червоніти. червонішати див. 1. червоніти. червонобокий див. 2. рум'яний. червоновидий ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... Roused to tumultuous activity Розбуджений у бурхливій діяльності 15959 rousing chorus розпалювання хор 15960 royal exultations Королівські exultations 15961 rubicund tinge (rubicund = healthy rosiness) рум'яний відтінок (рум'яний ...

Nam Nguyen, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 141

Фасмер III 517; ОЬКМ 724; Т1кйп 1335—1336. рум'яний, [руменний ВеЛ, румш- ний Нед], рум' яна «косметична фарба рожевого або червоного кольору», ру- м'яно, [рум1нйло] Нед «тс», рум'я- нець, рум'янок «рум'янець», [румля- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡

рвонувся грудьми вперед Рум'яний: він захищав своє. — Ви дачник? — обережно спитала Хазяйка. — Де там — дачник. Куди нам... Просто шукаю притулку. — То шукайте в інших,— втратила інтерес до незнайомого Хазяйка.

Larysa Pysʹmenna, 1972

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 79

105. До поданих слів доберіть спільнокореневі. Свято, в'язати, м'який. 106. Перепишіть речення, вставляючи, де потрібно, апостроф. І. 1. Немов зелений водоспад, з узгір..їв лл..ється виноград (М. Рильський). 2. Садів рум..яний цвіт ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1196

... 2. мітити (овець); 3. зашарітися, почервоніти. ruddock [' rАdРk] п орн. вільшанка. ruddy [' rАdl] n 1. яскраво-червоний колір; 2. рум'яНеЦЬ. ruddy [' rАdl] а (сотр ruddier, sир ruddiest) 1. рум'яний, червоний; — cheeks рум'яні щоки; ...

Гороть Є. І., 2006

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 145

... чисто підголений; чуб чепурний, уси козацькі, очі веселенькі, як зірочки; на виду рум'яний, моторний, звичайний; жупан на ньому синій і китаєва юпка, поясом з аглицької каламайки підперезаний, у тяжинових штанях, чоботи добрі ...

Коллектив авторов, 2015

Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 546

р. романе, в.-р. романа; ст.-сл. роужёнъ, р. ц.—сл. роумжн'ь, с.-х. румен, слн. гитгп и титёп, в.-р. румяный, м.-р. рум'яний, чеш. гитёпу, п. гиттапу (и тттопу); м.—р. рутяний и ”таянии, чеш. тоигёпу, п. тситу, в.—л. гиёапу; слн. зетёп, в.

Николай Дурново, 2014

Kazky Poltavshchyny - Сторінка 14

Та й почав співать: Я Колобок, Колобок, рум'яний бок, По засіку метений, на яйцях печений, Я од баби втік, я од діда втік І од тебе втечу! І покотився. Котиться, коли назустріч йому йде зайчик. - Колобок, Колобок, я тебе з'їм, - сказав ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010