"щовесни" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЩОВЕСНИ का उच्चारण

щовесни  [shchovesny]

यूक्रेनियन में ЩОВЕСНИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में щовесни की परिभाषा

हर साल, प्रा। हर वसंत; प्रत्येक वसंत के दौरान लोगों को एक साथ आने के लिए क्षमा करें आप हर साल उस कीव से कहाँ जाते हैं! (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 17); ब्रेट कब्र बच्चे हर साल फूल लेते हैं और शानदार कामरेड के विचारों को सुनते हैं जो एक बार कीव से लड़ रहे थे, लेकिन सभी नहीं आए (डीओवी, आई 1 9 58, 15 9)।

щовесни, присл. Кожної весни; протягом кожної весни. Стали на прощу люди сходитись. Звідки вже не тягнуться у той Київ щовесни! (Вовчок, І, 1955, 17); Братську могилу діти вбирають квітами щовесни і слухають думи про славних товаришів, які з боями йшли колись на Київ, та не всі дійшли (Довж., І, 1958, 159).

का अनुवाद ЩОВЕСНИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ щовесни का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत щовесни अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «щовесни» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 每到春天
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cada primavera
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: every spring
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: हर बसंत
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: كل ربيع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: весной
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: a cada primavera
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: প্রত্যেক বসন্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: chaque printemps
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: setiap musim bunga
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: jedes Frühjahr
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 毎年春
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 매년 봄
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: saben spring
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mỗi mùa xuân
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஒவ்வொரு வசந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: प्रत्येक वसंत ऋतु
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: her bahar
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: ogni primavera
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: każdej wiosny
• यूक्रेनियन: щовесни
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: fiecare primăvară
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κάθε άνοιξη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: elke lente
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: varje vår
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hver vår

यूक्रेनियन किताबें जो «ЩОВЕСНИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में щовесни का उपयोग पता करें। щовесни aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Степова казка. Казки і оповідання

... на лелек, що, немов сажнями, обмірюють кроками калюжки, шукаючи поживи. Кузьки вони не бояться, знають ужейого жартівливу вдачу: підбігти близенькой погавкати. Адже вони щовесни прилітають сюди, а Кузька щовесни йде.

Григір Тютюнник, 2015

Ольвiя. Роман - Сторінка 116

3а силою i Гздив щовесни старий Гданфгрс на захГд скгфських земель, до сгрих скель ТГрасу, де зберГгся слад прабатька. Все у нього е: велике царство з войовничим народом, табуни коней i зброя ясна, ось тгльки сили вже не тГ, ...

Чемерис В., 2013

Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 296

На носивших дошках позасихали кавалки земл1: энать, щовесни Оникшо- вич стелить пом1ст на подв1р'1*. А це ремонтував сажа, 1, видно, знадобились одна-дв1 для ремонту. Тротуари. Щовесни в розпуття д1дові Кшдратов1 не ...

Mykola Ishchenko, 1973

Moï tryvohy: poeziï - Сторінка 69

Те саме щовесни — гнучка лщина Сережки жовт1 перша випуска. Ти глянув 1 з розкритими очима Спинився край безлистого лкка. Земля 31гр1лась. Лк мшяе вбрання. Ось-ось 1 кожна брунька оживе. Те саме щовесни зачарування, ...

Petro Doroshko, 1964

Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 47

Так і жили хлібороби — лихо приходило щороку, щовесни чи щоліта — взимку тільки й вдавалося передихнути. Але незмінно знову і знову у час, визначений богинею Тушолі, коли з Гір прилітав її посланець, барвистий птах одуд, ...

Валентин Чемерис, 1999

Zelenyĭ lehit: - Сторінка 73

Сикида знав давні хижнівські чвари, щовесни приходив переносити межу у Кир'яків город, бо щовесни той приорював ступак чи й два цвинтарного перелогу і щовесни Юхимець прибігав до Сикиди з лементом, вимагаючи нового ...

Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970

Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 66

Вони переплутуються, і він думає лише про одне: блакитна пляма в очах — то і є його хвилювання, отой одур, який відчувається щовесни, хоч щовесни все йде інакше, щовесни він дорослішає і мусить вигадувати собі нові плями.

V. O. Shevchuk, 1984

Leleka vertai︠e︡ dodomu - Сторінка 41

Fidelʹ Sukhonis, 2002

Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 220

Мати вишню в узголів'ї посадять, щоб цвіла щовесни, щоб знали перехожі — дівчина похована... Зоя Космодем'янська вмирала за Вітчизну, Олександр Матросов упав грудьми на ворожий кулемет, щоб прокласти дорогу життю, ...

Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1965

Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman

Вороний кінь, ясна зброя і грубезна книжка з людськими жалями перейшла у спадок Омеляновому синові _ Юрі; Юра Опришко теж щовесни в золоту сурму сурмив і скликав хлопців відвойовувати в панів волю й мститися за людські ...

R. M. Fedoriv, 1988

«ЩОВЕСНИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में щовесни पद का कैसे उपयोग किया है।

Безкоштовне анонімне тестування на ВІЛ/СНІД проводять у Києві

Також медики зазначили, що акція із безкоштовним анонімним тестуванням на ВІЛ/СНІД у Києві проводять щоосені та щовесни. До 25 вересня ... «УНН, सितंबर 15»

Рівненський Автодор: диверсанти, шкідники чи "рукожопі"?

Їм необхідні ями і вибоїни, щоб отримувати гроші з бюджету щовесни і впродовж року. Їм потрібні наші з вами гроші, щоб заправляти свої "обжерливі" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, सितंबर 15»

Корисні властивості ноготків або календули

Це однорічна трав'яниста рослина добре знайома як дорослим, так і дітям, адже її щовесни висаджують в палісадниках, на садових ділянках і клумбах. «UkrMedia, अगस्त 15»

У США земля за кілька годин всмоктала в себе озеро через …

Це трапляється в Орегоні щовесни. А наприкінці осені вода знову наповнює долину. Учені пояснюють це так. Озеро краде вулкан, бо лава зробила в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मई 15»

Легка атлетика:українець увійшов в топ-десятку марафону в …

Лондонський марафон - марафон, який проводиться в Лондоні щовесни з 1981 року. Змагання є одним з найпрестижніших і наймасовіших забігів у світі. «ЛІГА.net, अप्रैल 15»

Чому так важливо не палити, а викидати сміття

Щовесни, зі встановленням сухої теплої погоди, до пожежно-рятувальних служб надходять повідомлення про горіння сухої трави на ... «Львівські новини, अप्रैल 15»

Минулої доби у Львові ліквідували три пожежі трави, загалом в …

... площею 70 кв. м. Щовесни, зі встановленням сухої теплої погоди, до пожежно-рятувальних служб надходять повідомлення про горіння сухої трави на ... «Щоденний Львів, अप्रैल 15»

«Шкода було одного, що я Марію підвів»

Там стоїть електричний стовп, і на ньому лелека щовесни будує гніздо, як і вісімдесят років тому. Він пригадав, як малим підібрав лелеченя, яке викинули ... «Україна молода, मार्च 15»

«Твоя Шина» – це інтернет ціни на шини вроздріб

Питання сезонної зміни шин постає перед львівськими водіями щовесни. І окрім грошових витрат, потребує також чимало часу. Автовласник має ... «Galnet, मार्च 15»

Фестиваль "Французька весна в Україні" відкриє 3D-спектакль

Нагадаємо, фестиваль "Французька весна в Україні" засновано 2004 року, а його події відбуваються щовесни у найбільших містах країни: Києві, Львові, ... «Newsru.ua, मार्च 15»