"шкварити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ШКВАРИТИ का उच्चारण

шкварити  [shkvaryty]

यूक्रेनियन में ШКВАРИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में шкварити की परिभाषा

स्कूरी, र्यू, ऋष, नेदिक .1 रूपा। और परिशिष्ट के बिना फ्राइंग जैसी ही चीज़ पैन पर [पैन] [मीठी दाँत] दो दर्जन लाइव कार्प, मलाई ठीक से pooblyvaly 1 गर्म shkvaryt उनके pryynyalys (। चौधरी, .. दंतकथाएं, 1959, 183) रखी; जली हुई झोपड़ी में एक थूक shkvaryat पर खाना पकाने शेफ और उज्ज्वल लौ कुक की भूमि, सेंकना pryladnalys (स्टार, .. घेराबंदी, 1961, 23।); यह [मृत्यु] वे, कब्जा, निर्दयता से हत्या कर दी से भी बेहतर, shkvaryly कहीं ढेर के नीचे ... (Gonchar, तृतीय, 1959, 153) जिंदा हो; सूर्य के मध्य दोपहर बेर आकाश और shkvarylo neschadymo द्वारा उठाए गए (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 28।); 3 वसंत से देर से गर्मियों तक, सूखा की भूमि बाढ़ आई है (कोज़ल।, यू। क्राक, 1 9 57, 433) .2। रूपा। और भद्दा।, पोर।, पी। आकस्मिक रूप से, आकस्मिक रूप से, कुछ विशेष करने के लिए बल (एक निश्चित क्रिया के बजाय coexists); तलना। - गार्निश, देखो! - निशान ..- है कि विमान के लिए सीधे पर सभी सुराग आज्ञा, कारतूस और कैसे Makhno पाइप को बदलने के लिए तैयार - shkvar! (स्टार, सिगे .., 1 9 61, 35); [कैटेरिना:] और इस संग्रहालय का आपका दोस्त गिटार पर अच्छा है! (कॉर्न, क्यों मुस्कुराओ, डॉन, 1 9 58, 62); कहीं न कहीं के पास, जैसे कि दूर tucked, नोजल और बुलबुले तितली बह (ले, नल्यावएको, 1 9 57, 236); [Dziuba:] हर मूर्ख, जिसके पिता और खुद को एक पागल राजा पॉल (। कोच और 1956, 78) batizhzhyam shkvaryv; - जब कुछ - हमारे लिए एक ट्रेनर (रुड, होमिन .., 1 9 5 9, 60); // मजबूती से (कीड़ों के लिए); tyaty। - वह ग्रिड के पास गया, सब कुछ बिखरा हुआ है, और फिर आप दाढ़ी को इकट्ठा करने के लिए जाते हैं, फिर उन मधुमक्खियों ने तुम्हें पेंच कर दिया था ... (डीजे चाका, टीवी, 1 9 60, 8 9)।

шкварити, рю, риш, недок.

का अनुवाद ШКВАРИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ шкварити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत шкварити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «шкварити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 推
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: empuje
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: push
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: धक्का
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: دفع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: шквариты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: empurrão
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ধাক্কা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: poussée
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: push
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schub
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: プッシュ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 푸시
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: push
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đẩy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மிகுதி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: पुश
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: itme
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: spinta
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pchnięcie
• यूक्रेनियन: шкварити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: împinge
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ώθηση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: druk
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tryck
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Push

यूक्रेनियन किताबें जो «ШКВАРИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में шкварити का उपयोग पता करें। шкварити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Нема нічого смачнішого за гусячі шкварки. Ясно, їх треба шкварити аж До золотистого кольору, як це роблять євреї. Беруть жирну гуску, зДирають сало разом із шкурою і смажать. _ А знаєте, ви помиляєтеся щодо Цих свинячих ...

Ярослав Гашек, 2014

Семантика русского числа - Сторінка 257

Среди изделий малого размера мы выделили группу «потенциальных р1ига11а тапппп» гренки, палочки и хлебцы (в этом же ряду следует рассматривать и мясное блюдо шкварки). С точки зрения свойств обозначаемых ими ...

Ольга Ляшевская, 2014

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...

734; Запор, обл., КА]; гюжити дати тюжки кому [Новомоск. пов., Гр. 4, с. 300]; шкварити — > дати шкварки кому [Новомоск. пов., Ном., с. 71]. Продуктивна ця модель 1 в росШських говорах, де зафжсовано значну кшьюсть паралелей ...

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 268

Пор. шкварити. [скваритися] «внадитися» Нед; — неясне. [сквацятися] «знесшити, виснажи- тися; зробити кислу мшу» Нед; — очевидно, пов'язане 13 [квацок] «кусок м'я- коУ глини», [кваця] «розмазня», кваця- ти «розмазувати» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...

(втрИдОрОга), в1ДрубаТИ "корОтКО Й р1зКО в1дПОв1СтИ", ряд д1еслів з широким значенням штенсивного протжання дп: лупнтн розм. фам., садити розм. фам., шкварити розм. фам., жарити розм. фам., чесати розм. фам., ...

O. O. Taranenko, 1996

Современная украинская кухня - Сторінка 45

Способ приготовления Сало растопить на сковороде до образования шкварок. Когда шкварки зарумянятся, вынуть их, охладить и пропустить через мясорубку вместе с очищенным чесноком. В жир, оставшийся от растопленного ...

Е. Н Грицак, 2008

Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 239

ЯКОГОСЬ ДНЯ з СаМ1СШЬКОГО Д0СВ1ТКу СТаВ шМЧИК шкварити по наших позищях. Шкварить 1 шкварить. Тшьки-но котрий голову вистромить, вже — гото- вий. А чого вистромлюе? Бо тсрпець уриваеться. І пити хочеться, I ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982

Заплакана Європа:

Що ж тут веселого? — Та, кажу, молодець дід,боєць.У вісімдесят років сорокарічну шкварити. Дід усе життяна пасіці.Здоровим іпомер. Нічого не боліло. Двох років до ста не дожив. Дружину собі примусово взяв... Не давалася йому.

Наталка Доляк, 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 1144

... -t. ardor, heat: ^-«НЙна (-йни) f = л!й. шкварити (-рюгриш) /w to fry, broil, пм» (something fat) ; (of the sun) : to parch. scorch, burn; -СЯ /та to be roasted (fried) шкварф (-ки) / small piece of fried Ьасод: r-H (-Kto) pi greaves, шкваркнути (-ну.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Сватання на Гончарівці

Як же вріже їх на сім слові пан Симеон різкою, що з дому приніс, та як пожене їх нею до школи, а сам, поганяючи їх, божиться, що за сюю прикладку, опріч субітки1, що по закону подоба, буде їх шкварити що в бога день цілий місяць.

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008