"схований" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СХОВАНИЙ का उच्चारण

схований  [skhovanyy̆]

यूक्रेनियन में СХОВАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में схований की परिभाषा

छिपा हुआ, ए, ई .1 Diyepr। दर्रा। मि। छिपाने के लिए उसे सबकुछ सूंघने की क्षमता थी। इसलिए उसने सफेद वाइन के कैरफ़ को सूँघ लिया, जो एक कप के लिए जॉन द्वारा छिपा हुआ था (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 281); हर सुबह वह [वसीलको] को स्टोव के नीचे चढ़ने के लिए प्यार करता था, जहां वह कुछ हगों के कोने में एक संपूर्ण मेजबान (आप।, I, 1 9 5 9, 206) में छुपा रहा था; जंगल के झुंड में छिपे हुए हल्चीन ने पहली सवारों को देखा (Khizhnyak, डी। Galitsky, 1 9 58, 122); ओक चिनाई से, मोटी विलो के बीच छिपी, स्प्रिंग्स जल मंडल को फैले हुए हैं (ट्यूट .. वीरा, 1 9 64, 127); // साइन में समायोजन। हेटमैन ने कई पुरूषों को पकड़ने, कोड़ा को कुचलने और उन्हें लोगों को इकट्ठा करने के लिए भेज दिया, ताकि छिपे हुए नौकाओं (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 123) को निकाल सकें; पानी गिर जाएगा, छिपे हुए पत्थर चढ़ेंगे (खोत।, द्वितीय, 1 9 66, 3 9 4); - यह एक लंबे समय के लिए नहीं हो सकता, - व्यापारिक, लेकिन एक छिपी हुई रोशनी के साथ दुख की बात है कि महिला (आप।, I, 1 9 5 9, 321); // छिपा हुआ, नहीं विधेय। sl। प्रत्येक ऐसे क्रॉस [नक्शे पर] उस जगह को दिखाया जहां भूल गए खजाना छिपा हुआ था (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 1 9); पवित्र बिन की घड़ी में देवदार वृक्षों से, जहां लोगों के संसार के अवशेष, अंत तक विश्वासयोग्य छिपे हुए हैं! (रीलस्की, आई, 1 9 56, 326) .2। इस बीच में समायोजन। बंद, अदृश्य; छिपा। लंबे और रोगी टोही के माध्यम से, उन्होंने पता लगाया कि शिविर के क्षेत्र में एक छिपी हुई सीवर पाइप हो रहा था (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 2 9)।

схований, а, е.

का अनुवाद СХОВАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ схований का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत схований अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «схований» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 隐
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: oculto
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hidden
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: छिपा हुआ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مخفي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: скрытый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: oculto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: গোপন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: caché
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tersembunyi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: versteckt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 隠されました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 숨겨진
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: didhelikake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: giấu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மறைத்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लपलेले
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: gizli
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: nascosto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ukryty
• यूक्रेनियन: схований
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ascuns
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κρυμμένο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verborge
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gömd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: skjult

यूक्रेनियन किताबें जो «СХОВАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में схований का उपयोग पता करें। схований aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 97

Той лиш існує, хто схований, видний — то сон і примара: Схованим бути — це щось, виднеє все — це ніщо. Світу машину хоч видно, проте це — лиш сон і примара. Світу реальність завжди схована в назві його. Дуб коли тінь ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005

Works in two volumes - Сторінка 97

Той лиш юнуе, хто схований, видний — то сон 1 прима ра: Схованим бути — це щось, виднее все — це нццо. Свггу машину хоч видно, проте це — лиш сон 1 примара. Свггу реальность завжди схована в назв1 його. Дуб коли тшь ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

Глина, підглазурний розпис кольоровими глинами, ритування щастило відшукати заховані від сторонніх очей дорогоцінні речі. Не давали згаснути уяві й різні описи схованих коштовностей. Знаходилися також кмітливі, допитливі ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 195

Той лиш існує, хто схований, видний — то сон і примара: Схованим бути — це щось, виднеє все — це ніщо. Світу машину хоч видно, проте це — лиш сон і примара. Світу реальність завжди схована в назві його. Дуб коли тінь ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...

em>Схованого? А як тоді бути з його сотнями... — ба ні — .тисячами! — пейзажів, історичних картин, ікон, декорацій, книжкової графіки, листівок: від кількаметрових полотен до мініатюрних робіт?! Хіба то не його душа, ...

Fedir Zubanych, 1991

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

5:3 Я знаю Єфрема, а Ізраїль не схований передо Мною, бо тепер блудодійним, Єфреме, ти став, занечистивсь Ізраїль. 5:4 Не дають їхні вчинки вернутись до Бога, бо дух блудодійства в середині їхній, і не відають Господа. 5:5 І ...

деякі автори, 2015

Байки Харківські: Збірка

Шкодую, що ти не дбаєш за свою честь і живеш схований у попелі. Твоя вартість мені відома. Ти гідний чесного і видного місця, але нині ти схожий на свічник, що світить сокровенним світлом, але схоронений під спудом. Нічого не ...

Григорій Сковорода, 2015

Севільський цирульник

СЦЕНАУІІІ Сюзанна, граф, Керубіно (схований). С ю з а н н а (побачивши графа). Ах!.. (наближається до крісла, щоб заслонити Керубіно). Граф (підходить). Ти зворушена, Сюзон! Ти сама з собою розмовляєш, і твоє серденько, ...

П'ер Бомарше, 2014

Живий мох - Сторінка 1

... гарячково міркуючи, що робити далі. Променевий пістолет він залишив на «Сніжинці», – забув спохвату, – і тепер уся надія на щупальця Кіра та на його невеликий променемет, схований під панциром. –Капітан іде нам назустріч, ...

Владимир Михановский, 2015

Шмагія

Найбільше на світі Янош Кручек боявся, що близькі йому люди одного разу доможуться успіху. Вилікують. Випалять розжареним залізом осердя, залишать дерево сохнути на косогорі. Учитель, схований у парубійкові, навчав не ...

Генри Олди, 2013

«СХОВАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में схований पद का कैसे उपयोग किया है।

Замість опалення встановлюють плівкові обігрівачі

Не могла зрозуміти — де ж там нагрівальний елемент схований. Торік почепили два. Один — у коридорі на вікні замість штори. Інший — у спальні на ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

На поляків, які знайшли нацистське золото, завели кримінальну …

Незважаючи на те, що польська армія вже почала досліджувати місцевість, де може бути схований потяг, чимало польських урядовців продовжують ... «Голос Карпат.ІНФО, सितंबर 15»

На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]

За кілька секунд трактор вже був схований за приміщенням сільського клубу, а Роман подався додому. Очевидці трагедії підбігли до травмованого, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", सितंबर 15»

В Польщі показали нові докази існування «золотого потяга …

Незважаючи на те, що польська армія вже почала досліджувати місцевість, де може бути схований потяг, чимало польських урядовців продовжують ... «Високий Замок, सितंबर 15»

Малий Уж сховали від ужгородців у 30-х роках минулого століття …

На площі Фединця навіть встановили міні-скульптурку на честь цієї притоки, адже саме тут і протікав Малий Уж, який сьогодні схований під бруківкою від ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, सितंबर 15»

Бронепоїзд із золотом нацистів: у Польщі створюють кризовий …

Раніше повідомлялося про виявлення передбачуваного місця, в якому схований "золотий поїзд" нацистів, вміст якого польська влада має намір передати ... «UkrMedia, अगस्त 15»

У Польщі заявили про велику ймовірність знахідки нацистського …

Як сказав Пйотр Жуховський, він бачив знімки георадара, на яких чітко видно схований під землею панцирний потяг – такий, який зник 1945 року. За його ... «Радіо Свобода, अगस्त 15»

У парку відпочинку неповнолітній посеред білого дня пограбував …

Врешті-решт 15-річний юнак зізнався у скоєному злочині та передав правоохоронцям схований велосипед, який він планував продати та отримані ... «Depo.Суми, अगस्त 15»

Влада Тунісу продовжила надзвичайний стан ще на 2 місяці

... як виявилося, був схований автомат Калашникова. Терорист несподівано став розстрілювати пляжників. Охоронці готелю, що кинулися на допомогу, ... «espreso.tv, जुलाई 15»

У Запорізькій області СБУ викрила арсенал зброї, схований у …

Служба безпеки України у місті Кам'янка-Дніпровська Запорізької області затримала місцевого мешканця, який незаконно зберігав зброю та боєприпаси ... «5 канал, जुलाई 15»