यूक्रेनियन में СПОДІЯТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «сподіятися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में сподіятися की परिभाषा
उम्मीद है, तलाश, डॉक्टर, पी। होने के लिए, होने के लिए, होने के लिए और मैं तुम्हारे साथ मेरे चुप घर में फिर से बात कर सकता हूं, मेरे दोस्त मुझे डर लग रहा है मैं खुद से पूछने से डरता हूं, क्या यह आशा है? (शेव्चेको द्वितीय, 1 9 63, 66); [उलियाना:] मुझे बताओ कि आपने युद्ध की भयानक सामग्री से क्या किया है ... .. [मंडरीका:] मुझे सामना करना पड़ा यहां ऐसा हुआ ... [उल्याना:] यहां क्या हुआ है कभी उम्मीद नहीं की गई है यह हमारे लोगों के नायकों और शहीदों का समय था (Dovzh।, I, 1 9 58, 364); क्या सपना देखा गया था - यह आशा व्यक्त की गई: अमीर फसल, अनसुनी फसलों पोते और महान-पोते (गोन्च।, वाइब्रा।, 1 9 5 9, 352) द्वारा एकत्र की जाती हैं। сподіятися, і́ється, док., розм. Учинитися, статися, трапитися. І може в тихій твоїй хаті Я буду знову розмовляти З тобою, друже мій. Боюсь! Боюся сам себе спитати, Чи се коли сподіється? (Шевч., II, 1963, 66); [Уляна:] Скажіть, що винесли ви з страшного змісту війни?.. [Мандрика:] Я страждав. Тут таке діялось… [Уляна:] Те, що тут діялось, не сподіється ніколи. Це був час героїв і мучеників нашого народу (Довж., І, 1958, 364); Що мріялось — сподіялось: багатії жнива, небачені урожаї збирають онуки і правнуки (Гонч., Вибр., 1959, 352).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «сподіятися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «СПОДІЯТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
сподіятися का उपयोग पता करें।
сподіятися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 46
пристально. Сподіванка-надежда. Сподіятися—сдѣлаться, случиться. Сподобатися-полюбиться. Спочинокъ–отдыхъ. Старé незний— очень старый. Старувати–быть старымъ, ою; го1ворить, какъ старики. Старшенький—(уменьш.) ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, Микола Ивановых Костомаров, Василий Михайлович Белозерский, 1861
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 152
(Совершенно такъ)–так саме, так само, саміcенько так, зовciм так. совершеннолѣтній — дорóслий, вóзросний? Совершить-вдіяти, вчинйти, зробйти; (совершиться) — сподіятися, здіятися, зкоiтися. Загоіться поки весiлля зко1ться; ...
3
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Матеріали "Словаря української мови" дають змогу визначити й первісний морфемний склад слова сподіватися. Якщо зіставлення зі словами сподіяти - сподію, сподієш "здійснити, зробити" [Грінч. IV, 182]; сподіятися - сподіюся, ...
4
Osiï Hoholi︠a︡: roman - Сторінка 16
І там щось устигло сподіятися: по шкурі Дніпра ішла така разюча і густа ряска золотих зайчиків, що угору, в небо, стала мерехтка голубувата прозора стіна, яка наче еднала собою землю і небо: — Чортів Київ... глянь! Він обидві ...
5
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Тепер, бачачи, що сподіятися ш на що, я пішов до лікарш — на дослщження (обов'язкова тут процедура). Уже три дш як я в халат1, але дуже марудно без книжок. Останщми днями одержав листа вщ Романа Корогодського 1 вщ ...
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 63
Бідна своячка, "не знати хто" має стати панею Ружицовою! Хто міг би сподіятися для неї такої блискучої партії"! Але що ніхто не адресувався до неї в сій справі безпосередньо, то не мала вона й нагоди свої погляди на сю справу ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
7
Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 135
Крикнув би художник: „ґвалт, р"ятуйте", як би мав душу більше містичну, яка б вірила у диво, що може сподіятися на землі поза всякими людськими силами... Борода у діда була стрижена при самім тілі, тільки вуса довгі звисали по ...
8
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 648
Він нав'язує людям своє уявлення про добро, а його ідея добра полягає в тому, що вони повинні сподіятися відповідальними, спритними та підприємливими. Ці нові правителі, які так багато вимагають від своїх народів, у певних ...
Oleh Prot︠s︡enko, Vasylʹ Lisovyĭ, Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
9
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
... віднести: півупруга, царина, ненатля, файда, коч, кабиця, п^Р^и^^ї^^Л^ЗЙ^^ 3і слів, що стоять на межі між діалектною та специфічно-побутовою лексикою, дослідник називає такі: вилыэга^п^ик^^ сподіятися (статися, відбутися), ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982
10
Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 88
ого листа Михайло Іванович отримав уже після поховання поручника, то, зачитавши його начальникові штабу, зауважив: — Пророцтво є віщуванням факту, який має сподіятися в майбутньому і причини якого живуть у ...
