"спостерігач" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СПОСТЕРІГАЧ का उच्चारण

спостерігач  [sposterihach]

यूक्रेनियन में СПОСТЕРІГАЧ का क्या अर्थ होता है?

प्रेक्षक

Спостерігач

ऑब्जर्वर - विषय अनुसंधान कि कब्जा और घटनाओं है कि नेतृत्व को मापता है। जब पर्यवेक्षक उनके होश और वैज्ञानिक उपकरणों के लिए असाइन किया अवलोकन। घटनाक्रम कि पर्यवेक्षक की देखरेख पर्यवेक्षक के गुणों पर निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, पृथ्वी पर एक पर्यवेक्षक क्षितिज सूरज उगता से अधिक हर सुबह देखता है और पूर्व से पश्चिम की स्वर्गीय रास्ता जाता है, जहां यह हो जाता है। बहरहाल, एक अन्य काल्पनिक पर्यवेक्षक सूर्य की सतह पर बैठते हैं, विपरीत चित्र दिखाई देंगे: कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है।

Спостеріга́ч — суб'єкт дослідження, який фіксує й вимірює події, тобто веде спостереження. При спостереженнях спостерігач покладається на свої органи чуття і на наукові інструменти. Події, які спостерігає спостерігач, залежать від властивостей самого спостерігача. Наприклад, спостерігач на Землі бачить, як щоранку з-за обрію підіймається сонце і здійснює небесний шлях зі сходу на захід, де воно заходить. Однак інший уявний спостерігач, сидів би на поверхні сонця, бачив би протилежну картину: саме Земля обертається навколо Сонця.

यूक्रेनियनशब्दकोश में спостерігач की परिभाषा

पर्यवेक्षक, और, भाग 1 जो कोई देखता है, किसी के लिए देखता है, कुछ, कुछ पर प्रकाश डालता है पर्यवेक्षकों ने दलों पर रुके, संगीतकारों को कोनों में वर्गीकृत किया गया (ज़बान, मालिन् बेल, 1 9 58, 177); ब्लेड .. एक रजत किरणों के साथ सूरज में कुल्हाड़ियों को चमकते हुए, दिलचस्प प्रेक्षकों (किर।, वीब्री।, 1 9 60, 322) का गहन ध्यान आकर्षित करना; कोई इतिहासकार, जब वह लोगों के साथ होना चाहती है, "तटस्थ" स्थिति नहीं ले सकता, केवल एक पर्यवेक्षक नहीं हो सकता, लेकिन वह एक सक्रिय लड़ाकू (युक्रेनी इतिहास, 2, 1 9 60, 31) बनना चाहिए; // एक व्यक्ति, पेशे से या उसकी ओर से, किसी की देखरेख करता है - कुछ भी। ब्राउन [पी। मैंने मुख्य भौगोलिक वेधशाला में अपनी श्रम गतिविधि शुरू की, शुरू में एक पर्यवेक्षक के रूप में, और बाद में एक भौतिक विज्ञानी (प्रमुख भूगोलविद्, 1954, 103); प्रकृति के पर्यवेक्षकों .. उनकी नोटबुक में नोट, जब निगल आते हैं, जब पहली नाइटिंगेल (रीलस्की, इवनिंग टॉक, 1 9 64, 61) कहा जाता है; हम [खिलाड़ी] पूरी तरह से तैयार थे, हम सभी को ठीक से निर्धारित किया गया, और फिर हमारे पर्यवेक्षक ने तीन हरे रंग के रॉकेट (यू यानोव। II, 1 9 54, 2 9) को देखा। सैनिकों। जो एक दुश्मन के कार्यों पर नज़र रखता है वह फायरिंग के दौरान बंदूकें में समायोजन करता है। समय के लिए, दुश्मन की उपस्थिति के कोई संकेत नहीं देखे गए थे (ज़बान।, अविस्मरणीय, 1 9 53, 18); - तोपखाने का दुश्मन मेरे क्षेत्र में कड़ी मेहनत करता है, .. जाहिर है, एक शत्रुतापूर्ण पर्यवेक्षक (यू यानोव।, 1, 1 9 58, 112) के लिए कहीं एक अच्छा मुद्दा है; यहां [पहाड़ों में] दृश्यता सादे से ज्यादा बेहतर हो गई है। इसलिए, गैलर और पर्यवेक्षक जो मैदान की स्थितियों में दूरी को चिह्नित करने के लिए उपयोग किया जाता है, यहां ये दूरी असली लोगों (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 114) से कम लगती थी।

спостерігач, а, ч.

का अनुवाद СПОСТЕРІГАЧ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ спостерігач का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत спостерігач अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «спостерігач» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 观察员
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: observador
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: observer
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: प्रेक्षक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مراقب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: наблюдатель
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: observador
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পর্যবেক্ষক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: observateur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pemerhati
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Beobachter
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: オブザーバー
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 관찰자
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pengamat
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: quan sát viên
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பார்வையாளர்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निरीक्षक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: gözlemci
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: osservatore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: obserwator
• यूक्रेनियन: спостерігач
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: observator
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: παρατηρητής
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: waarnemer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: observatör
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: observatør

यूक्रेनियन किताबें जो «СПОСТЕРІГАЧ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में спостерігач का उपयोग पता करें। спостерігач aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958

... а scientific — наукове спостереження; - data дані спостереження; — plane вiйськ. спостерігач (про літак), — point спостережний пункт; - post спостережний/дозорчий пост; - tower спостережна/дозорча вишка; under medical — під ...

Гороть Є. І., 2006

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

12033 зміна спостерігач нездатність спостерігача виміряти або визначити явище точно, що призводить до помилки. Джерела для цього може бути пов'язано з спостерігач пропав ненормальність або несправного техніки в ...

Nam Nguyen, 2015

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Тоді спостерігачі, рухаючись з різною швидкістю, можуть не зійтись на тому, що́ сталося раніше — А чи Б. Відповідно до часу якогось спостерігача, що перебуває у стані спокою відносно Землі, може бути, що відкрили конгрес після ...

Стівен Гокінг, 2015

Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...

Відповідна окружна виборча комісія (щодо офіційних спостерігачів у закордонному виборчому окрузі - Центральна виборча комісія) не пізніш як наступного дня після внесення подання видає офіційним спостерігачам посвідчення ...

I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... спостерігач [ob'zз:vo lob'zз:"v*r] inside - внутрішній спостерігач moving - рухомий спостерігач outside - зовнішній спостерігач stationary - нерухомий спостерігач observing 1. спостерігальний 2. спостережливий [ob'zз:vin lob'zз:"vIn] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Terminosystemy suchasnoho literaturoznavstva: dosvid ... - Сторінка 44

Він експериментував із рухомими кульками та додатковим спостерігачем, який знаходився на іншій, відмінній позиції. Якщо один спостерігач бачить, наприклад, дві кульки, що рухаються одна справа, а інша зліва, то другий ...

Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2006

Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...

Якщо в процесі своєї діяльності офіційний спостерігач порушує виборче законодавство України, виборча комісія може достроково припинити його повноваження. У рішенні про припинення повноважень офіційного спостерігача ...

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002

Reli︠a︡tyvistsʹka astronomii︠a︡ - Сторінка 61

Під час падіння спостерігачі в ліфті провадять досліди... Один зі спостерігачів витягає хустинку й годинник зі своєї кишені і випускає їх з рук. Що відбувається з цими предметами? Для зовнішнього спостерігача, який дивиться через ...

Ivan Antonovych Klymyshyn, 1980

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

У цьому співвідношенні зафіксоване не що інше, як спостережені особою К зміни систем Е та 91, які спільно формують певний обсяг інформації /. Спостерігач при фіксації інформації не спроможний фільтрувати те, яка інформація ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005

Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 37

гацію спостерігача в органі або делегацію спостерігача на конференції; 13) «делегація спостерігача в органі» означав делегацію, що посилається державою для участі від її імені як спостерігача в роботі цього органу; 14) «делегація ...

I͡U︡. K. Kachurenko, ‎I︠U︡. K. Kachurenko, 1986

«СПОСТЕРІГАЧ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में спостерігач पद का कैसे उपयोग किया है।

"Ківалівські" прихильники в Одесі напали на спостерігача від …

Сьогодні, 29 вересня, невідомі напали на постійного спостерігача ОПОРИ в Одесі, коли вона намагалася зафіксувати можливі порушення виборчого ... «Depo.Одеса, सितंबर 15»

Україна у скандалі з VW "сторонній спостерігач" - гендиректор …

Органи сертифікації в Україні не мають спецобладнання з контролю за показниками викидів в атмосферу шкідливих речовин автомобілями, тому ... «Економічна правда, सितंबर 15»

У виборчих комісіях – недосвідчені особи і особи з «комуністично …

Також спостерігачі від «Опори» зазначили, що у виборчих комісія працюватимуть лише 30 відсотків чоловіків і 70 % - жінок. Середній вік члена виборчої ... «Щоденний Львів, सितंबर 15»

Призначено офіційних осіб на матчі 8-го туру "Ліги Парі-Матч"

асистенти арбітра − Халамендик Є.А. (Київ), Ярмолинський Л.М. (Київ), четвертий арбітр − Грисьо Ю.Я. (Львів), спостерігач арбітражу - Ярменчук І.А. «ФФУ, सितंबर 15»

Сенатор МакКейн на запрошення «ЛНР» бути спостерігачем на …

Голова комітету з питань збройних сил Сенату США, республіканець Джон МакКейн заявив, що не їздить до уявних країн. Він оприлюднив ... «Радіо Свобода, सितंबर 15»

В новині є відео

4-й арбітр: Мацько Д. Спостерігач арбітражу: Сікора В. "Галичина" ... 4-й арбітр: не призначався Спостерігач арбітражу: Луцький В. "Карпати" (Коломия) ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सितंबर 15»

Призначено офіційних осіб на матчі 6-го туру «Ліги Парі-Матч»

... четвертий арбітр – Дердо О.В. (Іллічівськ); спостерігач арбітражу – Авдиш В.З. (Житомир); директор матчу – Наскалов В.Б. (Закарпатська область); ... «ФФУ, अगस्त 15»

Призначено офіційних осіб 1/16 Кубка України

... І.П. (Одеса); четвертий арбітр – Деревінський О.О. (Київ); спостерігач арбітражу – Курганов В.В. (Олександрія); директор матчу – Фощій В.Г. (Черкаси); ... «ФФУ, अगस्त 15»

Авіація охороняє Волинську область від пожеж. ФОТО

Помітивши осередок вогню чи диму, пілот-спостерігач, як правило, знижує висоту для того, аби за допомогою карти точно визначити координати ... «ВолиньPost, अगस्त 15»

Призначено офіційних осіб на матчі 5-го туру «Ліги Парі-Матч»

асистенти арбітра – Висоцький В.О. (Запоріжжя), Петраков Є.О. (Київ), четвертий арбітр – Грисьо Ю.Я. (Львів), спостерігач арбітражу – Дердо В.Г. «ФФУ, अगस्त 15»